La mission di Cotto d’Este è quella di creare pavimenti e rivestimenti unici e speciali. Una gamma completa di
soluzioni estetiche e tecnologiche, declinata in tre linee di prodotto, dotate di caratteristiche fortemente distintive:
· 14MM - Gres porcellanato a spessore maggiorato: superfici più belle e tre volte più resistenti rispetto a ma-
teriali di 10 mm di spessore.
· KERLITE - Lastre ceramiche in gres laminato composito, con esclusivo rinforzo in fibra di vetro: grande for-
mato, ultra sottili e a elevata resistenza.
· BLUSTYLE - Condensato di sensibilità estetica e profondo know-how tecnico che dà vita a prodotti ceramici
premium in spessore tradizionale.
Quella di perseguire distintività ed esclusività è una scelta che sta all’origine del brand e che è scaturita dalla
volontà di porre l’eccellenza estetica e tecnica al di sopra di tutto, senza compromessi.
Ecco perché Cotto d’Este ha sempre fatto dell’innovazione il proprio marchio di fabbrica andando oltre lo
stato dell’arte con l’obiettivo di offrire ai clienti il miglior prodotto ceramico possibile, caratterizzato dal
massimo della bellezza, della qualità e della resistenza.
LA SCELTA DELL’ECCELLENZA
CHOOSING EXCELLENCE
The mission of Cotto d’Este is to create unique and special flooring and wall coverings. A complete range of aesthetic and
technological solutions, divided into three product lines with highly distinctive features:
· 14MM - Thickened porcelain stoneware: more beautiful surfaces and three times durable than 10 mm thick materials.
· KERLITE - Composite laminate stoneware slabs with exclusive fiberglass reinforcement: large format, ultra-thin, and highly resistant.
· BLUSTYLE - A blend of aesthetic sensitivity and deep technical know-how that brings premium ceramic products in traditional
thickness to life.
The pursuit of distinctiveness and exclusivity is at the very foundation of the brand and stems from a desire to prioritize aesthetic and
technical excellence above all else, without compromise.
That’s why Cotto d’Este has always made innovation its hallmark, pushing the boundaries of convention in order to offer its clients
the best ceramic product possible, characterized by the highest standards of beauty, quality, and durability.
LE CHOIX DE L’EXCELLENCE
La mission de Cotto d’Este est de créer des revêtements de sol et muraux uniques et spéciaux. Une gamme complète de solutions
esthétiques et technologiques, déclinée en trois lignes de produits dotées de caractéristiques fortement distinctives :
· 14 MM - Grès cérame à épaisseur majorée : des surfaces plus belles et trois fois plus résistantes que les matériaux d’une épaisseur de 10 mm.
· KERLITE - Dalles céramiques en grès laminé composite, avec renfort exclusif en fibre de verre : grand format, ultra-minces et haute-
ment résistantes.
· BLUSTYLE - Un concentré de sensibilité esthétique et de savoir-faire technique approfondi qui donne vie à des produits céramiques
premium en épaisseur traditionnelle.
La quête de la distinction et de l’exclusivité est un choix qui est à l’origine de la marque et qui est issu de la volonté de placer l’excel-
lence esthétique et technique au-dessus de tout, sans compromis.
C’est la raison pour laquelle Cotto d’Este a toujours fait de l’innovation sa marque de fabrique, en repoussant les limites de la
technique dans le but d’offrir à ses clients le meilleur produit céramique possible, caractérisé par une beauté, une qualité et une
résistance maximales.
DIE ENTSCHEIDUNG FÜR EXZELLENZ
Die Mission von Cotto d’Este ist es, einzigartige und besondere Boden- und Wandbeläge zu schaffen. Eine vollständige Palette ästhe-
tischer und technologischer Lösungen, unterteilt in drei Produktlinien mit stark ausgeprägten Merkmalen:
· 14 MM - Feinsteinzeug in erhöhter Stärke: schönere Oberflächen und dreimal stärker als Materialien mit einer Stärke von 10 mm.
· KERLITE - Laminiertes Verbundfeinsteinzeug mit exklusiver Verstärkung aus Glasfaser: großformatig, ultradünn und hoch widerstandsfähig.
· BLUSTYLE - Eine Kombination aus ästhetischem Feingefühl und tiefem technischem Know-how, die Premium-Keramikprodukte in
traditioneller Stärke hervorbringt.
Die Suche nach Einzigartigkeit und Exklusivität ist eine Entscheidung, gründete auf dem Willen, der optischen und technischen Exzellenz
in jeder Hinsicht kompromisslos den Vorrang zu geben.
Aus diesem Grund macht Cotto d’Este seit jeher die Innovation zu seinem Firmenzeichen und geht über den Stand der Technik hinaus in der
Absicht, dem Kunden ein Keramikprodukt zu bieten, das in Sachen Schönheit, Qualität und Beständigkeit stets das Optimum darstellt.
Extra thick porcelain
stoneware
Premium quality
porcelain stoneware
High technology
thin ceramic slabs
13
12
