RUSTIC
Surface
Rustic è la finitura specificamente progettata per la doga formato 40x120 cm
in 20 mm di spessore. Le elevate prestazioni antiscivolo di questa superficie
outdoor sono ottenute accentuando il naturale rilievo delle fibrature del
legno mantenendone inalterato il realismo.
Rustic is a finish specifically designed for the 40x120 cm, 20 mm thick, plank
format. The exceptional slip-resistance of this outdoor surface is achieved by
accentuating the natural texture of the wood grain, thus maintaining its realism.
Rustic est la finition spécialement conçue pour la latte au format 40x120 cm
en épaisseur de 20 mm. Les caractéristiques antidérapantes élevées de cette
surface d’extérieure sont obtenues en accentuant le relief naturel des fibres
du bois sans pour autant en altérer le réalisme.
Rustic ist ein eigens für das Dielenformat 40x120 cm mit 20 mm Stärke
entwickeltes Finish. Die hohe Rutschfestigkeit dieses Außenbelags
entsteht durch Akzentuierung des natürlichen Reliefs der Holzfasern bei
gleichbleibend naturgetreuer Wiedergabe der Holzoptik.
ZERMATT RUSTIC 40X120|16”X48”
CHAMONIX GRIP 20X120|8”X48”
GRIP
Surface
Una finitura universale utilizzabile sia in interno che in esterno e che, a livello visivo, mantiene le stesse caratteristiche
estetiche della finitura Natural. La tecnologia Safetouch minimizza la ruvidità della superficie garantendo facilità di
pulizia e manutenzione, senza pregiudicare le notevoli proprietà antiscivolo (R11-C).
A universal finish that is suitable for interiors and exteriors and that, visually, maintains the same aesthetic characteristics
as the Natural finish. Safetouch technology reduces the roughness of the surface, making it easy to clean and maintain,
without compromising its exceptional non-slip (R11-C) properties.
Une finition universelle utilisable aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur et qui, d’un point de vue visuel, préserve les
caractéristiques esthétiques de la finition Naturale. La technologie Safetouch minimise la rugosité de la surface, ce qui
facilite le nettoyage et l’entretien, sans pour autant nuire aux remarquables propriétés antidérapantes (R11-C).
Eine universell sowohl innen als auch außen verwendbare Oberfläche mit den gleichen optischen Merkmalen wie die
Oberflächenversion Naturale. Die Safetouch-Technologie reduziert die Rauheit der Oberfläche auf ein Minimum und
garantiert damit eine einfache Reinigung und Pflege, ohne die Rutschhemmung zu beeinträchtigen (R11-C).
Premium Selection
350
351
