8
C - TOP
8
C - TOP
CREATIVE
They say that style is timeless, but it’s also true that there are certain
lines that reflect a concrete period. And those lines, of they’re well
designed, come back every so often. That would explain if the kitchens
of the young hipsters in Williamsburg look more and more like the one
your grandmother had. Old crockery, démodé decorating, and antique
finishings are back in fashion. Long live retro!
Dicen que el estilo es atemporal, pero lo cierto es que hay ciertas
líneas que se adscriben a una época en concreto. Lo que sí parece
cierto es que esas líneas, si están bien diseñadas, vuelven cada cierto
tiempo. Eso explicaría por qué las cocinas de los jóvenes hípsteres
de Williamsburg se parecen cada vez más a la de tu abuela. Vajillas
viejunas, decoraciones demodé y terminados añejos vuelven a ser
tendencia. ¡Viva lo retro!
1. Alamar Edition blown glass crockery. // Vajilla de vidrio soplado
Alamar Edition. 2. Vienna Table with an Eternal Silestone surface, by
Frederik Delbart. // Mesa Vienna con superficie Eternal Silestone, de
Frederik Delbart. 3. Terrazzo coaster, from OotStudio. // Posavasos
de terrazo, de OotStudio. 4. Glazed earthenware plate in white and
blue, from Nordal. // Plato de loza esmaltado en blanco y azul, de
Nordal.5. Marelli natural mirror, by Kave Home. // Espejo Marelli
natural, de Kave Home.
1.
2.
3.
4.
Your grand-
mother’s
style
El estilo de tu abuela
TOP TRENDS
