25
C - TOP
History is written for those people who like looking back. It’s always a
good idea to remember where one comes from because in that past are
found the roads of the future.
Cindy Crawford is history in herself. There is no catwalk she hasn’t
paraded on, no magazine she hasn’t adorned, and no brand that hasn’t
benefited from her support.
Bon Jovi, Duran Duran and Taylor Swift have brought her into their
videoclips. Also, it's impossible to forget one of the most legendary
baths anyone has ever taken in the middle of a song, in Freedom! 90,
that highly danceable song by George Michael that featured the ‘dream
team’ of 1990s fashion models. Cindy says that song is constantly in
her head.
Anyone else might content themselves with a career like hers, but
Cindy has never been an inactive woman. This model and entrepreneur
says that “although I love looking back –so many great stories and
friends– I have always been more focused on living in the present.”
A witness to her time, she feels that innovation is a necessary
quality for achieving beauty, and points to designer Virgil Abloh as “a
Renaissance man.”
This American model is the basis for the Silestone Tops on Top 2019
campaign by Cosentino, a company whose products she defines as
beautiful and functional.
She says she still has lots of things to do, and spends her days
between her series of fitness videos, a skincare line, and a series of
furniture that she oversees. “At this point in my career I’m looking for
opportunities that are coherent with my values and that excite me.
I’ve never planned to be a point of reference for other people. I do the
things I believe in, and luckily my fans like them. I think they recognize
the authenticity in this,” Crawford explains.
La historia se escribe para aquellos que gustan de mirar atrás.
Conviene siempre recordar de dónde se viene porque en ese pasado
están escritos los caminos del futuro que está por venir.
Con Cindy Crawford ocurre que es historia en sí misma. No existe
pasarela que no haya pisado, página de revista a la que no haya dado
brillo o marca cuyo valor no haya aumentado con su colaboración.
Bon Jovi, Duran Duran y Taylor Swift han contado con ella para sus
videoclips y es imposible olvidar uno de los baños más legendarios
que se haya dado nadie en medio de una canción, en Freedom! 90, el
rompepistas de George Michael en el que hacía estelar aparición el
dream team del modelaje de los años 90. Ella, por cierto, asegura que
esa canción está siempre dando vueltas en su cabeza.
Cualquier persona podría quedarse a vivir en una trayectoria así. Sin
embargo, Cindy Crawford nunca ha sido mujer de tendencias estáticas.
La modelo y emprendedora asegura que aunque «le encanta mirar al
pasado, está más centrada en vivir el presente». Testigo de su tiempo,
se aferra a la innovación como cualidad necesaria para alcanzar la
belleza y reivindica la figura del diseñador Virgil Abloh como «hombre
del Renacimiento».
La estadounidense es imagen de la campaña Tops on Top 2019 de
Silestone by Cosentino, una compañía cuyos productos define como
hermosos y funcionales.
Dice que le quedan muchas cosas por hacer. Sus jornadas avanzan
entre su propia serie de vídeos de fitness, una línea de cuidado de la
piel o una serie de muebles bajo su auspicio. «En este punto de mi
carrera, busco oportunidades que sean coherentes con mis valores
y que sean excitantes para mí. Nunca he planeado ser un punto de
referencia. Hago las cosas en las que creo y, por suerte, a mis fans les
gusta. Creo que reconocen autenticidad en ello», explica Crawford.
“The kind of details that make a
difference for me are those details
that excite more than one sense.”
CINDY CRAWFORD