132
C - TOP
innovation
The ultra-compact
architectural
surface Dekton by
Cosentino—with its
advanced techno-
logical properties
and incomparable
durability—was used
for the benches and
the bar. / Para los
bancos y la barra,
se ha utilizado la
superficie arquitectó-
nica y ultracompacta
Dekton by Cosentino,
que cuenta con unas
propiedades técnicas
avanzadas y una
durabilidad incom-
parable.
This open-air oasis, designed by the renowned firm
Pininfarina in conjunction with Cosentino, aims to be
not only a leisure space for Miami residents but also a
place to interact with art. As Paolo Trevisan, head of
design at Pininfarina of America, explains, “With this
space created with Cosentino, we had the opportunity
to combine nature and industrialization. More than
the objects themselves, what really mattered to us were
people and thinking about how they would interact
in the park with the objects we had created, how they
would react when they would walk through the park.”
Este oasis al aire libre, realizado por la reconocida firma
Pininfarina junto con Cosentino, pretende ser no solo
un espacio de ocio para los ciudadanos de Miami sino
también un lugar de interacción con el arte. Como
explica Paolo Trevisan, jefe de diseño de Pininfarina en
América, “con este espacio realizado junto a Cosentino,
tuvimos la oportunidad de combinar naturaleza e
industrialización. Más que los objetos en sí, lo
que realmente nos importaba eran las personas y
pensar cómo interactuarán en el parque con los
objetos que habíamos creado, cómo reaccionarán
cuando vayan caminando por el parque”.
Speedforms in the Garden, as the project is called,
not only illustrates engineering and the progres-
sion from the natural to the modern but also the
influence of functional sculptures on outdoor
spaces. Nine different pieces come together to
form this impressive outdoor space—from sculp-
tural forms made with white Macael by Cosentino
to benches and an aerodynamic bar made from
stacked ultra-compact Dekton tiles. / Speedforms
in the Garden, como se llama el proyecto, ilustra
la progresión de lo natural a lo moderno y la
ingeniería, y además la influencia de las escul-
“Pininfarina and
Cosentino combine
nature and
industrialization”
“pininfarina y
cosentino combinan
naturaleza e
industrialización”