13
C - TOP
Top Trends
1. Dektonhenge Furnishings designed by Xavier Mañosa in Dekton XGloss.
2. Rattan ottoman by Franco Albini, Sika Design. 3. Ceramic bottles by Yukiko
Kitahara. 4. Superleggera chair by Gio Ponti, produced by Cassina. / 1. Mobiliario
Dektonhenge diseñado por Xavier Mañosa con Dekton XGloss. 2. Ottoman de ratán
de Franco Albini, Sika Design. 3. Botellas de cerámica, de Yukiko Kitahara. 4. Silla
Superleggera de Gio Ponti, editada por Cassina.
3. return to craftwork
3. retorno a la artesanía
Appreciation for its value is clearly on the rise. The sense of touch
and organic shapes are back in the spotlight. It gives us a chance
to relax and unplug from the (too many) hours spent in the digital
world. New craftsmanship, always with a twist, has arrived to recon-
nect us with our most authentic values. / El valor de la artesanía
cotiza claramente al alza. El sentido del tacto y las formas orgánicas
vuelven a cobrar protagonismo y nos relajan de las (muchas) horas
dedicadas a lo digital. La nueva artesanía, siempre con un twist, llega
1
2
3
4