11
C - TOP
Top Trends
Fringed lamps on a Dekton countertop at
Madrid’s El Babero restaurant. Above: 1.
Fringes sofa in aquamarine velvet by Munna.
2. Jacquard wool and cotton blanket by
Zara Home. 3. Geometric Couture Pouf by
Lorena Bozzoli. 4. Ceiling lamp by Hans-
Agne Jakobsson, The Apartment. / Lámparas
de flecos sobre encimera Dekton en el
restaurante El Babero de Madrid. Arriba:
1. Sofá Fringes en terciopelo aguamarina,
de Munna. 2. Manta Jacquard de lana y
algodón, de Zara Home. 3. Puf Couture
Geometric, de Lorena Bozzoli. 4. Lámpara
de techo de Hans-Agne Jakobsson, de The
Apartment.
2. FOOTLOOSE AND FANCY FRINGE
2. CON FLECOS Y A LO LOCO
Echoes of a festive and luxurious era. Art Deco and the roaring 20s
are making a comeback, joyfully renewing our living spaces. They
allow us to reveal our own personality through the choice of colors
that are decidedly bold and anything but subtle. / Llegan ecos del
pasado más festivo y opulento. El Art Déco y los locos años 20
regresan para renovar con la alegría que necesitan nuestros espacios
vitales. Ellos nos permiten marcar nuestra propia personalidad a través
de la elección de colores, siempre llamativos y poco sutiles.
1
2
3
4
dekton édora
