109
C - TOP
The kitchen’s black natural stone from Sensa by
Cosentino contrasts with the apartment’s calm
white hues, enriching the home’s character. The
L-shaped elements serve to soften the lines
between spaces. The kitchen, which faces toward
the entrance, is separated from it with a free-s-
tanding wall, covered in a huge mirror that blurs
the boundaries of the narrowest access to the
kitchen. At the same time, this space opens to the
combined living room-dining room by way of an
island that overflows into that area. The golden
notes on the brass faucet and sink contrast with
the counter’s black surface.
La cocina, en piedra natural de color negro Sensa
by Cosentino, contrasta con los colores blancos
y tranquilos del apartamento, ortorgando a la
vivienda mucha personalidad. El tratamiento en L
pretende difuminar los límites. La cocina se
enfoca hacia la entrada, pero a la vez se separa de
ella con un tabique independiente, recorrido por
un gran espejo que desdibuja el paso más estrecho
hacia la cocina. Simultáneamente, esta estancia se
abre hacia el salón-comedor a través de una isla
que sobrepasa sus límites. Los apuntes dorados en
latón del grifo y el fregadero contrastan con las
superficie negra de la encimera.
open spaces
estancias abiertas
Top HoUSE
