C 14 73
© Istvan Kadar Photography
© Syibli Fakih
© Nigel Young / Foster + Partners
16
15
The Troika – designed
by Foster + Partners –
is a mixed-use building
composed of three
slender volumes
connected by a glass
footbridge at level 24,
offering panoramic views
of the park and the city.
Designed by the Brazilian
architect and landscapist
Burle Marx, the KLCC
Park creates a peaceful
environment around the
Petronas Towers with an
aesthetic composition of
colors, forms, lakes, and
tropical vegetation.
El edificio de usos mixtos
The Troika —diseñado por
Foster + Partners— está
formado por tres esbeltos
volúmenes enlazados por
una pasarela de vidrio
en el nivel 24 que ofrece
vistas panorámicas del
parque y la ciudad.
Diseñado por el arquitecto
y paisajista brasileño
Burle Marx, el parque
KLCC crea un ambiente
sosegado en torno a las
torres Petronas mediante
una composición plástica
de colores, formas, lagos
y vegetación tropical.
Architecture
The Troika
Nature
KLCC Park
Cultural Center
Istana Budaya
Inspired in the fractal
geometry of the Sirih
Junjung (a traditional
Malaysian flower
arrangement), the Cultural
Center holds under its
folded concrete roof a
variety of music, theater,
and dance performances.
Inspirado en la geometría
fractal del sirih junjung
(un arreglo floral típico
de Malasia), el Palacio
de la Cultura acoge bajo
su cubierta plegada de
hormigón una gran
variedad de espectáculos
de música, teatro y danza.
17