34 C 13
KNITTED IN DEKTON
ToHa by Ron Arad and Avner Yashar in Tel Aviv
Cosentino
Architecture
4
Situado en el centro de Tel Aviv, en la intersección entre dos calles
comerciales, el edificio ToHa se eleva hasta alcanzar una altura de
29 plantas. Su singular volumen facetado, inspirado en la geometría
de un iceberg, ha sido diseñado por Ron Arad junto al equipo local
de Avner Yashar para albergar un complejo de oficinas que cuenta
también con un jardín público, un mirador y un restaurante.
Más de 28.000 metros cuadrados de Dekton revisten el conjunto,
repartidos en la fachada, el pavimento, los ascensores, los techos y las
divisiones interiores. Las piezas, formadas por más de 10.000 tipos,
han sido fabricadas y cortadas en la sede de Cosentino en España, y
transportadas por barco hasta Israel.
Una de las principales estrategias del proyecto consiste en
reducir la superficie construida a nivel de calle para crear un
gran parque que aporte calidad cívica al entorno. El edificio
emerge, por tanto, sobre dos grandes patas que se ensanchan
progresivamente delimitando un volumen de perfil contorsionado.
Por su versatilidad geométrica, Dekton se adapta con precisión a
esta complejidad formal gracias a su infinito rango de formatos que
abarca espesores mínimos y superficies máximas. En los niveles
intermedios, el perímetro quebrado de las losas de hormigón se
reviste con paneles de 12 milímetros de espesor y hasta 2 metros de
ancho que, debido a su minucioso despiece, definen con exactitud
los vértices y las aristas transmitiendo una imagen de perfección.
In the center of Tel Aviv, at the intersection of two business streets,
the ToHA building rises until reaching 29 storeys. Its unique
faceted volume, shaped like an iceberg, was designed by Ron Arad
with the local team of Avner Yashar. The ToHa building offers a
unique office complex fit out with a public garden, an observation
deck, and a restaurant.
More than 28,000 square meters of Dekton clad the ensemble,
and appear on the ventilated facades, flooring, elevators, ceilings,
and the interior partitions. The Dekton pieces, of 10.000 different
dimensions and types, were produced and cut at the Cosentino
headquarters in Spain, and then transported by sea to Israel.
One of the main strategies in the design of the project was
that of reducing the built area at street level to create a large
park with the idea of giving the surroundings a public character.
The building emerges, therefore, atop two large legs that widen
gradually and create a twisting volume. Because of its geometric
versatility, Dekton manages to adapt with precision to this
formal complexity thanks to its endless range of formats, with
minimum thicknesses and maximum areas. In the building’s
intermediate levels, the jagged perimeter of the concrete slabs is
clad with panels measuring 12 millimeters thick and 2 meters
wide that, with their careful detailing, define the vertices and
edges, conveying an image of perfection.
Arquitectos Architects:
Arad Architects,
Yashar Architects (ejecución
executive architect)
Colaboradores Collaborators:
Buro Happold Engineering,
Israel David Engineering
(estructura structural engineer)
Cliente Client: Gav-Yam Amot
Totseret Ha-Aretz
Fotos Photos: Fernando Alda
