84 C 02
Berlin
Travel
City Guide
6
Dividida por el muro
durante casi treinta años,
la capital alemana es hoy
un palimpsesto cultural y
arquitectónico.
Divided by a wall for
almost thirty years,
the German capital is
today a cultural and
architectural palimpsest.
02
Nightclub
Berghain
Conocida por su intensa
vida nocturna, Berlín
alberga una de las
mejores discotecas del
mundo, que ocupa parte
de una central eléctrica
abandonada; la sala abre
ininterrumpidamente de
viernes a domingo.
Famous for its busy
nightlife, Berlin is
the home of one of
the world’s largest
discotheques, located
in an abandoned power
station. The place
opens nonstop from
Friday to Sunday.
01
Monument
East Side Gallery
Tras la caída del muro el
9 de noviembre de 1989,
un centenar de artistas
de 21 países convirtieron
un fragmento de 1,3
kilómetros en la mayor
galería al aire libre del
mundo, y en un colorido
símbolo de la libertad.
After the Fall of the
Wall in 1989, around
a hundred artists from
21 countries turned a
stretch of 1.3 kilometers
into the world’s largest
outdoor gallery, and
into a colorful symbol
of freedom.
© pondjumperscroatia.com
© residentadvisor.net