78
C - TOP
Top DRINKS
Marlborough region (neW ZealanD)
regiÓn Marlborough (nueVa ZelanDa)
The Maoris called the Wairau Valle. Near the region, which is known
as “the place with the hole in the cloud.” Located on South Island,
whose high mountain ranges offer a cold, rainy climate, this area
located on the northeastern point enjoys many hours of sunshine
and a mild climate. / Los maoríes llamaban al Valle Wairao, en la
región Marlborough, “el lugar con el agujero en la nube”. Y era
porque dentro de la Isla Sur de Nueva Zelanda, con sistemas monta-
ñosos elevados y un clima frío y lluvioso, esta zona situada en la
parte alta goza de muchas horas de sol y un clima templado.
Today, the region’s wines, of exceptional value, are a huge draw to
the area. Biking along the 15-mile route through the vineyards of
sauvignon blanc, and the area’s outstanding wineries is a favorite
experience for oenology enthusiasts. / Hoy sus vinos, de excelente
relación calidad precio, representan un enorme atractivo. Recorrer en
bicicleta el circuito de 24 kilómetros de campos de sauvignon blanc
y excelentes bodegas de la zona, es una de las experiencias favoritas
de los aficionados a la enología.
MICHAEL SERESIN MOMO SAUVIGNON
BLANC 2015. Aroma of tropical and
citrus fruits with a rich and textural
quality to the palate and strong flavor of
ripe grapes. / MICHAEL SERESIN MOMO
SAUVIGNON BLANC 2015. Aroma de
frutas tropicales y cítricos. Paladar rico en
texturas y fuerte sabor a uvas maduras.
CLOUDY BAY CHARDONNAY 2016
Pale yellow with bright golden nuances
and notes of candied lemon, flowers,
and spice. / CLOUDY BAY CHARDONNAY
2016. Color amarillo con matices dorados
brillantes con notas de limón confitado,
flores y especias.