46
C - TOP
/ El creador define este nuevo concepto de cocina como algo
contemporáneo e innovador, “un punto de vista, un giro en
la perspectiva hacia algo nuevo, diferente, revitalizado y más
fresco. Lo contemporáneo cambia casi de manera radical,
convirtiendo el sentido de este momento en algo totalmente
inesperado la semana siguiente, según las necesidades”.
“Just because your space is small doesn’t mean you can’t have
it all”. That’s how McGukin summarizes this project where
he managed to install a kitchen, a living room and a dining
room into what could be a corner of a tiny studio apartment
in New York, Hong Kong, London or the corner of a big barn
loft in Sonoma. / “Porque tu espacio sea pequeño no significa
que no lo puedas tener todo”. Así es cómo McGukin resume
este proyecto donde ha conseguido instalar una cocina, un
salón y un comedor en lo que podría ser sólo un rincón de un
pequeño piso en Nueva York, Hong Kong, Londres o un gran
loft en Sonoma.
This black sink contrasts with the bright Silestone
Eternal Statuario, which actually creates a visually
spacious room. / Este fregadero negro contrasta con
el luminoso Silestone Eternal Statuario creando un
espacio amplio y muy actual.