C 20 73
El edificio de Ron Arad
se integra en el contexto
urbano sin renunciar a una
importante presencia urbana.
Ron Arad’s building
blends into the urban
fabric without forgoing
an important presence.
17
Architecture
Opera House
16
Art Museum
TAM Amir Building
El edificio Herta and Paul
Amir, del estadounidense
Preston Scott Cohen,
amplía el Museo de Arte
de Tel Aviv, estableciendo
un diálogo con la sede
histórica y completando
el complejo cultural
central de la ciudad
The Herta and Paul
Amir Building, by the
American Preston Scott
Cohen, is an extension
of the Tel Aviv Museum
of Art. It strikes up
a dialogue with the
original and wraps up
the city’s cultural hub.
© Preston Scott Cohen
© Yael Pincus
© Roland Halbe
© Justin Kliger
© Moreno Maggi
© Shai Epstein
El PSES incorpora al campus
aulas, oficinas y laboratorios
bajo los estándares
medioambientales LEED.
The PSES gives the campus
new classrooms, offices,
and labs under LEED
environmental standards.
19
University
Porter School
El complejo diseñado por Eli
Attiase se compone de tres
rascacielos conectados en su
base por un centro comercial.
The complex designed by
Eli Attiase comprises three
skyscrapers connected at the
base by a shopping center.
18
High-Rise
Azrieli Center
El edificio se sitúa a orilla
del Mediterráneo con el
propósito de comunicar los
valores de paz y esperanza.
The building stands on the
Mediterranean shore with
the mission of fostering
peace and hope.
21
Museum
Peace Peres House
Inspirada en los principios
de la Bauhaus, Richard
Meier levanta esta esbelta y
luminosa torre de viviendas.
Inspired by Bauhaus
principles, Richard Meier
raised this slender and
luminous residential building
20
Housing
Rothschild Tower