26 C 20
A pesar de su vocación
documentalista y de
denuncia social, las
imágenes de La Chanca
siempre tuvieron la
voluntad de dignificar y
ensalzar a sus habitantes,
para permitir que se
mostraran tal como eran.
While documenting
reality and social
injustice, Siquier’s
photographs of La
Chanca always gave a
dignified image of the
town’s people, letting
them show themselves
just as they were.