164 C 2020
Tokyo
Travel
Japan
7
The most traditional
millennarian culture comes
together with the ultramodern
trends that fill the streets
of the Japanese capital.
La cultura milenaria más
tradicional se funde con las
tendencias ultramodernas
que tiñen de singularidad las
calles de la capital nipona.
source: travesiasdigital.com
© source: wallpaperaccess.com/
01
The 333-meter tall Tokyo
Tower was built in 1958
as a communications
antenna, but soon it
also became a touristic
landmark that stands
out in the city skyline
for its height as well as
its colors and light.
Urban Landmark
Tokyo Tower
02
El ambiente abigarrado y
colorido que caracteriza la
vida urbana en Japón se
lleva al límite en el museo
concebido por el colectivo
de artistas teamLab que
sumerge al visitante en
un universo interactivo de
luces y formas digitales.
The packed and colorful
atmosphere that
characterizes urban life
in Japan is taken to an
extreme in the museum by
the art collective teamLab,
where visitors dive into
an interactive universe of
lights and digital forms.
Digital Art Museum
MORI Building
Con 333 metros, la torre
de Tokio fue construida
en 1958 como antena
de telecomunicaciones,
pero pronto se convirtió
en un hito turístico que
destaca por su altura,
color e iluminación en el
skyline de la ciudad.