6 C 15
Architecture
Building
1
Inspirado en las caprichosas formas de los cristales de la llamada
rosa del desierto, el museo utiliza su expresividad para establecer un
nexo entre la cultura beduina y la modernidad global. Un sistema
orgánico de discos intersecados se extiende en torno al antiguo
palacio Amiri, generando un recorrido ondulante en su interior: un
viaje a través del pasado, el presente y el futuro del país. El Museo
Nacional de Catar es una apuesta de Jean Nouvel por la innova-
ción estructural como respuesta a la búsqueda de identidad formal.
Con 40.000 m2 de superficie cubierta, el edificio está rodeado por
un parque de 112.000 m2 que reinterpreta el paisaje desértico de
Catar. Situado en el extremo sur de la Corniche —el paseo marítimo
que recorre la bahía de Doha— el museo es el primer monumento
que se puede contemplar desde el nuevo aeropuerto internacional,
convirtiéndose así en la imagen de bienvenida a la ciudad.
La estructura está constituida por una serie de discos de sección
esférica con distintos diámetros y curvaturas variables. Los elemen-
tos verticales son el soporte del edificio y transmiten el resto de
cargas desde los planos horizonales hasta la base. En los intersticios
entre ellos aparecen los vidrios con las carpinterías empotradas, de
forma que desde el exterior aparentan no tener marco. El diseño
responde al clima local: los grandes voladizos crean espacios en
sombra, los materiales son autóctonos y la inercia térmica de los
discos reduce las necesidades de enfriamiento.
Inspired by the whimsical crystal forms of desert roses, the museum
uses its formal expressiveness to establish a link between the Bedouin
culture and global modernity. An organic system of intersected disks
stretches around the ancient Amiri Palace, creating an undulating
itinerary in its interior: a journey through the past, the present,
and the future of the country. The National Museum of Qatar is
an example of the architect’s support of structural innovation as
a response to the search for formal identity. The building has ap-
proximately 40,000 m2 of covered area and is surrounded by a
park of 112,000 m2 that reinterprets the desert landscape of Qatar.
Located at the south end of Doha Corniche waterfront promenade,
the museum is the first monument visitors see upon arrival at the
New Doha International Airport; the building is thus set to become
the welcome image to Qatar.
The structure consists of a series of disks of spherical section
with different diameters and variable curvatures. The vertical disks
are the support of the project and transmit the rest of loads from
the horizontal planes to the base. In the interstices between them
appear the glasses with the embedded mullions, so that from the
outside they appear to be frameless. The design is a response to
local climate: large overhangs provide shaded spaces, concrete and
vegetation are native, and the thermal buffer zones within the disk
cavities create thermal mass reducing cooling loads.
Qatar Desert Rose
A Museum by Jean Nouvel
Diseñado por Ateliers
Jean Nouvel, el Museo
Nacional de Catar evoca
las formas fluidas de
las dunas a través de
la concatenación de
superficies inclinadas
que guían al visitante a
lo largo del recorrido.
Designed by Ateliers
Jean Nouvel, the National
Museum of Qatar
evokes the free-flowing
forms of the desert
dunes with concatenated
sloping surfaces that
help guide visitors
through the building.
