C 15 73
Housing
Norra Tornen
Designed initially by
Aleksander Wolodarski
and carried to completion
by OMA, this is the first
in a set of two towers
that rise 125 meters
high, and that will be
the tallest residential
buildings in Stockholm.
Diseñada inicialmente por
Aleksander Wolodarski y
desarrollada finalmente
por OMA, esta es la
primera de un conjunto
de dos torres que, con
125 metros, serán los
edificios residenciales
más altos de Estocolmo.
20
Infrastructure
Ferry Terminal
Completed by Marge
Arkitekter, the three
new buildings serving
the ferry terminal are
designed as pyramid-
shaped volumes that
direct the views of
visitors towards the
monuments nearby.
Los nuevos edificios
de la terminal de
ferry —construidos por
Marge Arkitekter— están
formados por volúmenes
troncopiramidales que
orientan la mirada de
los viajeros hacia los
monumentos cercanos.
19
21
Architecture
KTH School
Firmada por el estudio local
Tham & Videgård, la escuela
de arquitectura se sitúa en un
patio dentro del campus KTH.
Designed by the local studio
Tham & Videgård, the
architecture school goes
up on the KTH Campus.
© Laurian Ghinitoiu
© Johan Fowelin
© Åke E:son Lindman.
© Laurian Ghinitoiu
18
En continuidad con el
histórico parque Gärdet,
el edificio ideado por
BIG se modela según
una singular topografía
escalonada en la que se
busca que las viviendas
puedan tener generosas
vistas sobre la ciudad.
As an extension of the
historical Gärdet Park,
the building designed
by BIG is covered with
plants and arranged in
terraces thanks to which
all the apartments have
panoramic views
over the city.
Housing
79 & Park Hillside