6 C 08
Architecture
Building
1
A orillas del río Hudson, el número 625 de la West 57th Street se
plantea como un híbrido entre un bloque perimetral europeo y un
rascacielos neoyorquino. Gracias a su alzado triangular, el proyecto
combina las ventajas de ambos: la compacidad del patio proporciona
densidad, intimidad y seguridad, al tiempo que se conservan las am-
plias vistas y la ligereza propias de una torre. Manteniendo tres de las
esquinas del bloque a ras de suelo y elevando la cuarta a una altura
de 142 metros se consigue una potente conexión visual del patio con
el río, a la vez que se permite la entrada de luz natural al interior del
edificio. Además preserva generosamente las vistas de la adyacente
Helena Tower. La forma del edificio cambia dramáticamente depen-
diendo del punto de vista del espectador, pareciendo una empinada
pirámide desde la autopista del Oeste, o una sorprendente espiral de
vidrio desde West 58th Street. El patio, que se inspira en los oasis
urbanos característicos de Copenhague (ciudad natal del arquitecto),
se puede ver desde la calle y sirve para dar continuidad al parque del
río Hudson hacia el interior del edificio. La llamativa cubierta en pen-
diente consiste en una superficie reglada que se perfora con terrazas
de distinto tamaño, todas ellas orientadas al Sur. Cada apartamento
cuenta con una ventana en voladizo que permite aumentar la entra-
da de luz natural y conseguir vistas sobre el río. Además, todas las
viviendas están provistas de uno o varios balcones que promueven
la interacción entre los habitantes del inmueble y los transeúntes.
Rising on the banks of the Hudson River, 625 West 57th Street is
a hybrid between a European courtyard building and a New York
skyscraper. Through its triangular section, the design combines
the advantages of both: the compactness of the courtyard typology
makes for density, privacy, and security, and the tallness of the
tower provides broad views and a slender silhouette. Keeping three
of the corners at ground level and raising the fourth to a height
of 142 meters creates a powerful visual connection between the
court and the river, letting natural light into the interior spaces
and graciously preserving the adjacent Helena Tower’s views of
the river. The form of the building shifts depending on the viewer’s
vantage point. While appearing like a pyramid from the West-Side-
Highway, it turns into a dramatic glass spire from West 58th Street.
The courtyard, which is inspired by the classic urban oasis of
Copenhagen (the architect’s home town), can be seen from the
street and serves to extend the adjacent greenery of the Hudson
River Park into VIA. The striking roof presents a checkered slope
with rectangular holes which are terraces of varying size, all of
them facing south. Each condominium has a cantilevering window
that increases the amount of incoming daylight and enhances the
already generous views over the river. In addition, all the apart-
ment units are provided with one or more balconies, encouraging
interaction between residents and passers-by.
BIG’s Triangle in NY
VIA West 57th Street
La última obra del
estudio del arquitecto
danés Bjarke Ingels en
Nueva York fusiona la
construcción en altura
típica de esta ciudad con
la compacidad del bloque
europeo en una novedosa
tipología arquitectónica.
The latest work in New
York by the Danish
architect Bjarke Ingels
proposes an innovative
architectural type that
combines the city’s high-
rise construction with the
compactness of housing
blocks in Europe.