La Cornelio Cappellini è una
“family company” nel settore
dell’arredamento fondata dal
Sig. Cornelio Cappellini durante
gli anni cinquanta in Brianza,
un’area vicino a Milano. Nei
primi cinquant’anni di attività la
Cornelio Cappellini si è dedicata
alla realizzazione di mobili
classici adottando tecniche di
costruzione e finitura tramandate
dalle generazioni passate.
Il 2018 segna l’inizio di una
significativa evoluzione verso
prodotti e collezioni sempre più
moderni, dove lusso ed eleganza
sono in perfetta sintonia tra di
loro. È con questo spirito che
nasce la collezione HESSENTIA.
La nostra storia
Il concetto dell’abitare “Cornelio
Cappellini’ è un’idea capace di
andare sempre oltre lo standard,
oltre la ripetitività delle forme e
delle proporzioni. Ogni pezzo
si adatta ad ambienti unici
all’interno di ville meravigliose
o appartamenti di grande
eleganza. È personalizzabile
in ogni aspetto, forma, colore e
materiale e si plasma nello spazio
fino a diventarne parte integrante.
Alla fine del processo creativo di
ogni nuovo pezzo siamo in grado
di trovare il perfetto equilibrio tra
ragione e sentimento. Ci lasciamo
trasportare dai sogni e dalla
passione che ci accompagnano
da sempre, senza però
dimenticare la ragione prima di
mettere in produzione un nuovo
pezzo.
I nostri valori
Quando pensiamo ad un nuovo
prodotto ci piace essere liberi,
non avere limiti e la creatività
deve sempre avere la possibilità
di manifestarsi al meglio senza
condizionamenti. L’arte penetra
e si fonde in molti pezzi. Ogni
reparto produttivo è come una
bottega d’arte dove l’artigiano-
artista sa plasmare le forme di
ogni pezzo grazie ad un know-
how straordinario tramandato di
generazione in generazione.
Il nostro Design
La richiesta di prodotti “Made in
Italy” proveniente da un numero
crescente di paesi esteri rafforza
di giorno in giorno l’importanza
e la convinzione di continuare
a produrre ogni pezzo in Italia.
L’elevato livello di manualità ad
opera di esperte mani artigiane è
insito in ogni prodotto e consente
di superare il concetto di prodotto
standard.
Il Made in Italy
Cornelio Cappellini is an
Italian “family company” of
contemporary furniture founded
by Mr. Cornelio Cappellini during
the Fifties in Brianza, an area close
to Milan. In the first fifty years
of activity Cornelio Cappellini
company was specialized in
producing traditional furniture by
adopting production and finishing
techniques handed down by
past generations. 2018 marks
the beginning of an important
evolution towards products and
collections even more modern and
contemporary where luxury and
elegance are in perfect harmony
with each other. Following this
concept, HESSENTIA collection
has been introduced.
Our history
“Cornelio Cappellini” philosophy
of living is an idea capable of
going beyond the standard
concept, beyond the redundancy
of shapes and proportions.
Each piece adapts to unique
ambiences inside wonderful villas
or apartments of great elegance:
it is customizable in every aspect,
shape, colour, material and in
this way becomes part of the
space in which it is placed. At
the end of the creative process
of each new piece we are able
to find the perfect balance
between reason and feeling. We
let ourselves be carried away
by dreams and by the passion
that has always accompanied
us, without forgetting the reason
before starting production of a
new piece.
Our values
When we think about a new
product we like to be free without
limits and the creativity must
always have the opportunity
to manifest itself without
conditioning. Art penetrates
and merges into many pieces.
Every production department
is like an artistic atelier where
the artisan, like an artist, knows
how to shape each piece thanks
to an extraordinary know-how
passed down from generation to
generation.
Our Design
The demand for ‘Made In Italy’
products from an increasing
number of foreign countries
reinforces day by day the
importance and the conviction
to continue to produce each
piece in Italy. The high level of
craftsmanship by skilled artisan
hands is enclosed in each product
and allows to overcome the
concept of standard product.
Made in Italy
fondata
03
