Il letto NUAGE, progettato dall’architetto Joe
Garzone, presenta degli eleganti e raffinati
pannelli boiserie imbottiti nella parte centrale e
due pannelli in legno disponibili in diverse finiture
con dettagli in Ottone nella parte laterale. Tutte le
parti imbottite sono sfoderabili e rendono il letto
ideale per progetti contract e residenziali.
The NUAGE bed, designed by architect Joe
Garzone, features elegant and refined padded
boiserie panels in the central part and two
wooden panels available in different finishes with
Brass details on the side. All the padded parts are
removable and make the bed ideal for contract
and residential projects.
LETTO / BED
Il comodino NUAGE MAXI a un cassetto presenta
una struttura in legno massello composta da un
unico cassetto con maniglia in Ottone Brunito
o metallo verniciato. Il piano è disponibile in
marmo, vetro o legno.
The NUAGE MAXI bedside table with one drawer
has a solid wood structure consisting of a single
drawer with handle in Bronzed Brass or painted
metal. The top is available in marble, glass or
wood.
COMODINO / BED SIDE TABLE
La poltrona HUGS è moderna, confortevole e
raffinata. Il design essenziale della struttura in
Frassino o Noce Canaletto stondato con dettagli
in Ottone Brunito è in perfetta armonia con il
rivestimento in tessuto o pelle sfoderabile della
parte imbottita.
The HUGS armchair is modern, comfortable
and refined. The essential design of the rounded
structure in Ash or Canaletto Walnut with details
in Bronzed Brass is in perfect harmony with the
removable fabric or leather upholstery of the
padded part.
POLTRONA / ARMCHAIR
La struttura geometrica dello specchio CIRCO
arreda con eleganza ogni ambiente ed è
disponibile nelle finiture Brown o Ottone Brunito.
The geometric structure of the CIRCO mirror
elegantly furnishes any environment and is
available in Brown or Burnished Brass finishes.
SPECCHIO / MIRROR
La panca MARIE, rievoca linee anni 50.
La struttura in legno massello, supporta un
cuscino rivestito in pelle o tessuto trapuntato con
una leggera lavorazione capitonné.
The MARIE bench recalls lines of the 1950s.
The solid wood structure supports a cushion
upholstered in leather or quilted fabric with a
light capitonné style.
PANCA / BENCH
Il settimino NUAGE disegnato dall’architetto Joe
Garzone è l’ideale come soluzione salvaspazio
contenitiva per la zona notte, il modello presenta
una struttura in legno massello disponibile in
diverse finiture in abbinamento a pregiati marmi
o a piani in vetro e legno
The NUAGE chest of 7 drawers, designed by
architect Joe Garzone, is ideal as a space-saving
storage solution for the sleeping area.
The model has a solid wood structure available
in different finishes, combined with precious
marbles or glass and wood tops.
SETTIMINO / CHEST OF 7 DRAWERS
Il comò HUGS ha una struttura in legno con
gole a 45 gradi ed è disponibile sia in versione
impiallacciata in legno che in versione laccato
lucido o opaco in diverse colorazioni. I piedi
sono in legno massello verniciato e stondato con
dettagli in Ottone Brunito o metallo verniciato.
The HUGS chest of drawers has a wooden
structure with 45-degree grooves and is available
both in a wood veneer version and in a glossy or
matt lacquered version in different colours.
The feet are in varnished and rounded solid wood
with details in Bronzed Brass or varnished metal.
COMÒ / CHEST OF DRAWERS
Un’eleganza sofisticata caratterizza la chaise
longue MOSCOVA. La struttura imbottita
rivestita in tessuto o pelle è disponibile in due
diverse versioni di bracciolo dx e sx ed in due
diverse versioni di base, una con piede metallico o
in legno H.15 cm ed una con piedino a scomparsa
H.4 cm.
Sophisticated
elegance
characterizes
the
MOSCOVA chaise longue.
The upholstered structure covered in fabric or
leather is available in two different versions of
right and left armrest and in two different base
versions, one with metal or wooden foot H.15 cm
and one with retractable foot H.4 cm.
CHAISE LONGUE
140 | Nuage
NUAGE
Struttura
Legno impiallacciato in diverse essenze
con dettagli in ottone
Imbottitura
In poliuretano espanso ad alta densità
Rivestimento
In tessuto o pelle, non sfoderabile
Misure europee / European sizes
Misure americane / American Sizes
Matrimoniale | Double
360
King Size
380
140
210 / 220
American Queen
350 cm | 137 "+3/4
American King
390 cm | 153 "+1/2
220 cm | 86 "+5/8
140 cm | 55 "
California King
380 cm |149 "+5/8
230 cm | 90 "+1/2
140 cm | 55 "
Nuage | 141
Structure
Wood veneered in different essences
with brass details
Padding
In high density polyurethane foam
Upholstery
In fabric or leather, non-removable
