PIEDI - PIEDS - FEET
• Rete con maglia elettrosaldata e cinghie elasti-
che nelle sedute. Rete M20 certificata CATAS
• Apertura facile dallo schienale.
• Mécanique en maille électrosoudée avec san-
gles élastiques dans les assises. Mécanique M20
certifié CATAS.
• Ouverture facile par le dossier.
• Welded mesh frame with elastic belts in the
seats. Frame M20 certified CATAS.
• Easy opening from the backrest.
Orizzonte
Piedi Leo in legno color faggio naturale
Optional: piedi Leo in legno color piombo
Pieds Leo en bois couleur hêtre naturel
Option: pieds Leo en bois couleur gris
anthracite
Natural beech wooden feet Leo
Optional: Leo wooden feet in lead color
Oceano
Piedi Max in legno color faggio naturale
Optional: piedi Max in legno color noce
scuro o color piombo
Pieds Max en bois couleur hêtre naturel
Option: pieds Max en bois couleur noyer
et gris anthracite
Natural beech wooden feet Max
Optional: Max wooden feet in lead
Oceano
Piedi Nikel
Pieds Nikel
Nikel feet
Standard
Optional
AIRBREEZE
VISCO-SOFT
Materasso Airbreeze doppia densità 35
Kg/mc in poliuretano espanso e Bree-
ze HS. Materasso rivestito in tessuto Sil-
ver antibatterico trapuntato con fascia
traspirante 3D per facilitare l’aerazione.
Completamente sfoderabile.
Altezza materasso 20 cm.
Matelas Airbreeze en double densité 35
Kg/mc en mousse de polyuréthane et
Breeze HS. Matelas revêtu en tissu Sil-
ver antibactérien piqué avec bande
respirante 3D pour améliorer l’aération.
Complètement déhoussable.
Hauteur matelas 20 cm.
Airbreeze mattress double density 35
kg/mc expanded polyurethane foam
and Breeze HS.
Mattress covered in Silver quilted fabric
with breathable 3D band to facilitate
ventilation. Completely removable. Mat-
tress height 20 cm.
Materasso Visco-Soft in poliuretano espan-
so densità 35 Kg/mq e visco elastico VE50
H. 8 cm rivestito in tessuto Fiore trapuntato
con fascia traspirante per facilitare l’aera-
zione. Completamente sfoderabile.
Altezza materasso 20 cm.
Matelas Visco-Soft en mousse de polyuré-
thane et gel viscoélastique VE50 h. 8 cm.
Matelas revêtu en tissu Fiore piqué avec
bande respirante 3D pour améliorer
l’aération. Complètement déhoussable.
Hauteur matelas 20 cm.
Visco-Soft mattress in polyurethane foam
density 35 Kg/mc and viscoelastic gel VE
50 h. 8 cm.
Mattress covered in antibacterial Silver
quilted fabric with 3D breathable band
to facilitate ventilation. Completely remo-
vable. Mattress height 20 cm.
MATERASSI - MATELAS - MATTRESSES
FIRE
Materasso Fire doppia densità 35 Kg/mc in po-
liuretano espanso e Breeze HS rivestito in tes-
suto Fire Safety ignifugo classe 1IM, completa-
mente sfoderabile.
Altezza materasso 20 cm.
Matelas Fire en double densité 35 Kg/mc en
mousse de polyuréthane et Breeze HS.
Matelas revêtu en tissu Fire Safety non feu en
classe 1IM.
Complètement déhoussable.
Hauteur matelas 20 cm.
Fire mattress double density 35 kg/mc expan-
ded polyurethane foam and Breeze HS.
Mattress covered with fireproof fabric Fire Sa-
fety class 1IM. Completely removable. Mattress
height 20 cm.
20
21
