1
2
3
90 / 120 / 180 / 240 cm
chiuso / closed / fermé / cerrado
aperto / open / ouvert / abierto
sali-scendi Sottopensile con anta sali-scendi modulare e accostabile in larghezza, interno attrezzato (ripiani, prese elettriche e luce a spot)
e anta nelle finiture della cucina o del top, disponibile in varie profondità.
EN sliding backsplash Sliding backsplash cabinet available in different widths, equipped interior (shelves, electrical outlets and LED lights)
and door in the finishes of the countertop or the cabinets, available in various depths.
FR panneau de crédence coulissant Un meuble modulable, au-dessous de l’élément haut, avec panneau coulissant vertical, intérieur équipé
(étagères, prises électriques et éclairage) et panneau dans les finitions de la cuisine ou du plan de travail, disponible en différentes profondeurs.
ES salpicadero corredero vertical Elemento modular con salpicadero corredero vertical que se puede unir en ancho, interior equipado
(estantes, enchufes y aclaración) y salpicadero en los acabados de la cocina o de la encimera, disponible en varias profundidades.
ante rientranti Un perfetto meccanismo permette di nascondere le ante nei fianchi delle colonne liberando lo spazio interno
a molteplici soluzioni.
EN pocket doors A perfect mechanism allows the doors to be hidden in the sides of the columns, freeing up the internal space
for multiple solutions.
FR portes escamotables Un mécanisme parfait permet de cacher les portes dans les côtés des colonnes, libérant ainsi l’espace
intérieur pour de multiples solutions.
ES puertas empotrables Un mecanismo perfecto permite ocultar las puertas en los lados de las columnas, liberando el espacio
interno para múltiples soluciones.
25 cm
1. barra attrezzata / equipped bar / barre équipé / barra equipada
2. luce a spot / spot light / éclairage / aclaración
3. presa elettrica / electric outlet / prise électrique / enchufe eléctrico
18_19
6/ soluzioni di contenimento
Un’attenta ricerca e soluzioni originali ed esclusive permettono di personalizzare
le nostre cucine.
EN storage solutions Careful research and original and exclusive solutions
allow us to customize our kitchens.
FR solutions d’aménagement Une recherche minutieuse et des solutions originales
et exclusives nous permettent de personnaliser nos cuisines.
ES soluciones de almacenamiento Una cuidadosa investigación de soluciones
originales y exclusivas nos permiten personalizar nuestras cocinas.
KITCHENS COLLECTION
