218
La madia Ermes
assottiglia i suoi fianchi
e riprende le stesse linee
curve nella definizione
dei cassetti centrali. La
struttura in Noce canaletto
si staglia dolcemente oltre
il top, incorniciandolo con
un’alzatina sagomata.
Le ante laccate sabbia
mantengono i toni caldi
del legno.
Le buffet Ermes a des
côtés minces et des lignes
arrondies dans les tiroirs
au milieu. La structure en
Noyer canaletto caractérise
les deux côtés, le dos et la
partie supérieure. Les portes
laquées en couleur sable
soulignent la chaleur du bois.
Ermes cupboard wears thin
and get back with same bent
lines in the definition of the
central drawers.
The walnut wood structure
stands out delicately on the
back, framing the top with
a molded lift. The sand
lacquered doors keep the
warm tones of wood.
Struttura e cassetti / Structure et tiroirs / Body and drawers: legno impiallacciato, bois placage, veneered wood - Noce canaletto W10
Ante / Portes / Doors: laccata, laqué, lacquered - Sabbia L70
design_Riccardo Buscato
| Ermes
sideboard
351268_COMPAR 2021 catalogo_bozza14_OK.indd 218
351268_COMPAR 2021 catalogo_bozza14_OK.indd 218
19/07/21 15:20
19/07/21 15:20
