194
195
Ben Wu
Ben Wu hace honor a sus orígenes e imprime la cultura tradicional
china en su trabajo. Inspirándose en el concepto de vida y momento
presente, así como en la percepción y experimentación del futuro,
creando así diseños con una poética única y original centrada en dar
al espacio un alma con personalidad propia. Méritos le han convertido
en un artista transfronterizo con un prestigio reconocido y galardona-
do mundialmente.
Ben Wu honours his origins and infuses traditional Chinese culture into
his work. Inspired by the concept of life and the present moment, as
well as the perception and experimentation of the future, he creates
designs with unique and original poetry focused on giving space a
soul with a personality of its own. His merits have made him a cross-
border artist with worldwide recognition and award-winning prestige.
Venture
Venture es una consultoría que diseña espacios con relato. Les
fascinan las personas, a partir de las cuales generan experiencias,
diseñando espacios y productos que atraviesan la emoción y crean
memorias. Su ADN ha ido mutando al ir ganando veteranía, pero
siguen conservando su esencia: generosidad, innovación, familiari-
dad e ingenio. Su alma inquieta busca siempre la disrupción, con la
mente muy presente en un futuro que ya está aquí.
Venture is a consulting firm that designs spaces with a story. They
are fascinated by people, and generate experiences, design spaces
and products that go through emotion and create memories. Their
DNA has mutated as they have gained experience, but they still
retain their essence: generosity, innovation, familiarity and ingenuity.
Their restless soul is always looking for disruption, with their minds
firmly fixed on a future that is already here.
SummumStudio
SUMMUMSTUDIO® es una consultoría de diseño estratégico de
carácter interdisciplinar. Especializada en el diseño y desarrollo de
proyectos corporativos y particulares, en la aportación de valor, y en
la creación y ejecución de proyectos diferenciales en Arquitectura
Interior, Diseño Industrial y Branding Design.
SUMMUMSTUDIO® is a strategic design consultancy, with an
interdisciplinary nature. Specialized in the design and development
of corporate and private projects, in the contribution of value, and
in the creation and execution of differentiating projects in Interior
Architecture, Industrial Design and Branding design.
COLECCIÓN ALEXANDRA
C. del Coure, sn
Parque Empresarial Carabona
Apartado de Correos 220
12530 Burriana, Castellón, SPAIN
Tel. 964 513 451
Diseño y maquetación:
Design and page layout:
Alexandra
Proyectos:
Projects:
· Francesc Rifé Studio: 0/16/22/24/32/34/46/48/58/60/70/72/ 78/80/90/92/98/
126/128/136/138/146/148/160/174/177/184/186
· Ramón Esteve Estudio: 6/8/104/106/115/118/119/120
· SummumStudio: 170
· Odosdesign: 162
Fotografía:
Photographs:
ángelsegurafoto (Producto/Product)
Josele Castellón: 8/12/13/106/114/115/118/119/120/122/123
Mariela Apollonio: 6/104
Javier Márquez: 22/32/79/90/174/184
David Zarzoso: 0/58/70/126/146/160
Montse Capdevilla: 46/136
Visualizaciones digitales:
Digital visualization:
Francesc Rifé Studio (Bruno Benedito / Stefanos Sideroglou / Paola Noguera)
www.alexandraforwards.com