25
24
s h a r i n g
IT
Tavolo multifunzione con forma ellittica di tre diverse dimensioni e
due differenti altezze. La struttura potrà avere supporti fissi e
piedini di regolazione o ruote che permetteranno di spostare il tavolo con
facilità e riconfigurare così le aree lavorative a seconda dell’attività da
svolgere. I tavoli sharing potranno essere integrati con accessori come
pannelli schermo, appendiabiti, top access o fori passacavi. Sarà possibile
inoltre aggiungere tramite innesto anche un “tetto” fonoassorbente o una
vasca portapiante.
EN
Elliptical multifunctional table available in three different sizes and
two heights. The structure can be equipped with fixed supports
and adjustable feet or with wheels that allow you to move the table easily
and permit to adapt working areas to the needs. The sharing tables can be
completed with different accessories: screen panels, drawers under the
top, hangers, top access or cable plugs. It is also possible to add a sound-
absorbing or a plant-holder “roof”.
FR
Table multifonctionnelle de forme elliptique en trois tailles
différentes et deux hauteurs. La structure peut être dotée de
supports fixes et des pieds réglables ou bien des roues qui vous
permettront de déplacer la table facilement et ainsi de reconfigurer les
zones de travail en fonction de l’utilisation que vous souhaitez en faire. Les
tables de partage peuvent être accessoirisées avec des panneaux écran,
des cintres, un accès supérieur ou des trous de câble. Il sera également
possible d’ajouter un “toit” insonorisant ou une jardinière.