144
Clever
S22_T12
ITA
Sono un tipo che va al sodo, la filosofia non fa per me. Preferisco l’hardware, il software, le periferiche, un modem da smontare e aggiustare, un sistema
operativo da sistemare, un malware da snidare. Datemi una stampante impazzita, uno scanner che non ne vuole sapere di funzionare, un disco rigido che è andato
in palla: ci penso io. Non per vantarmi, ma ormai tutti i clienti del negozio vogliono solo me. E poi parliamoci chiaro: anche per scrivere un libro di filosofia, ci vuole
un computer che funziona.
ENG
I’m a straightforward guy, philosophy is not my thing. I prefer hardware, software, peripherals, a modem to be disassembled and repaired, an operating sy-
stem to be fixed, malware to be hunted down. Give me a crazy printer, a scanner that doesn’t want to know about functioning, a hard disk that has crashed: I’ll take
care of it. I don’t want to brag, but nowadays all the customers in the shop want only me. And let’s face it: even to write a philosophy book, you need a computer
that works.
Tommaso, 22 anni ⁄ y.o.
Letti a terra ⁄ Floor-Standing Beds
S22_T12
145
