054
Clever
IM22_04 NOBU
Alessio, 35 anni e Angelica 31 anni ⁄ y.o.
ITA
Molti ci chiedono, cosa hanno in comune una romantica bibliotecaria e un fisioterapista sportivo? A volte ce lo domandiamo anche noi e ci facciamo una
risata. Io amo i ritmi di vita tranquilli, le atmosfere un po’ sognanti, la natura... lui invece è sempre in giro per il mondo: adesso segue una squadra di ciclisti. L’im-
portante però è trovare il giusto equilibrio e dare spazio a ognuno: questo è quello che in un rapporto, come in una casa, fa la differenza.
ENG
Many ask us, what do a romantic librarian and a sports physiotherapist have in common? Sometimes we wonder that ourselves and laugh. I love the quiet
pace of life, the somewhat dreamy atmosphere, nature... He is always travelling the world: now he is following a cycling team. The important thing, however, is to
find the right balance and give everyone space: that is what makes the difference in a relationship, as in a house.
In motion
IM22_04
055
