anima giovane.
Una nUova definizione dello spazio ragazzi rispetta e celebra qUei
codici di riferimento che fanno parte del mondo dei bambini che
diventano adUlti, rispettando il dialogo tra design e fUnzione.
la professionalità con cUi trasferiamo i concetti della cameretta
si riassUme in Un programma ricco di argomenti e destinato a
contribUire per il fUtUro di Un individUo.
lo spazio per i giovani vUole essere Un contenitore di messaggi sU
cUi sovrapporre la propria identità nel percorso di crescita:
è per qUesto che abbiamo privilegiato Un lingUaggio silenzioso,
ricco di applicazioni e solUzioni che rendano la vita domestica Un
territorio fertile sU cUi coltivare il gioco, lo stUdio e il riposo.
yoUng space.
a new definition of boys space considers and celebrates those
respect of reference codes that are part of the world of children
who become adUlts,respecting dialogUe between the design and
fUnction.
the professionalism by which we transfer the concepts of the
bedroom is sUmmerized in a rich program of argUments as a
contribUtion to the fUtUre of an individUal.
the space for yoUng want to be a container of messages for
stacK Upon his identity in the road map of growth: that’s why
we have preferred a silent langUage, rich of applications and
solUtions that maKing the domestic life of a fertile land to grow
the game,the stUdy and the relax.
start
functional
spaces
120301_START 1-81.indd 3
07/03/12 10.40
