rete Di venDita
Organizzazione commerciale
Civic si avvale di distributori all’estero
così come di una fitta rete di agenti sia sul
mercato italiano che estero.
In termini di export, la società copre gran
parte del territorio sia a livello europeo che
internazionale.
Servizio
La vendita di prodotti di qualità ed un
servizio di assistenza pre e post-vendita
rendono Civic una realtà in continua
espansione che vanta clienti selezionati.
Comunicazione
Civic dispone di un’attività interna di
comunicazione e ufficio stampa che
programma annualmente campagne
pubblicitarie e articoli redazionali su alcune
prestigiose riviste specializzate nel settore
illuminotecnico e nel design.
certificazione & marchi
Tutti gli apparecchi di illuminazione
Civic sono realizzati in conformità alle
norme europee EN60598-1, e relative
parti seconde EN61000-3-2, EN61000-
3-3, EN61547, EN55025 e alle direttive
comunitarie
2006/95/EC e 2004/108/EC, sono
quindi muniti di marcatura CE che
contraddistingue la conformità del
prodotto ai requisiti di sicurezza previsti
per l’immissione sul mercato dell’Unione
Europea.
reD De ventas
Organización comercial
Civic dispone de distribuidores en el
extrangero así como una densa red de
agentes para el mercado italiano.
En terminos de exportación la empresa
cubre gran parte del territorio tanto a nivel
europeo como internacional.
Servicio
La venta de productos de calidad y un
servicio de asistencia pre y pos-venta
ofrecen a Civic una realidad en continua
expansión y una seleccionada clientela.
Comunicación
Civic dispone de un departamento
interno de comunicación e impresión
que programa campañas publicitarias
anuales y artículos redacionales en las más
prestigiosas revistas especializadas en el
sector de la iluminación y el diseño.
certificaDos & marcas
Todos los aparatos de iluminación Civic
están realizados en conformidad con
la normas europeas EN60598-1 y sus
relativas EN61000-3-2, EN61000-3-3,
EN61547, EN55025 y a las directivas
comunitarias 2006/95/EC y 2004/108/EC,
y por lo tanto ostentan la marca CE que
distingue la conformidad del producto a
los requisitos de seguridad previstos para
su introducción en el mercado de la Unión
Europea.
verkaufsnetz
Export Vertriebsorganisation.
Civic sich bedient eines guten eingeführtes
Vertriebsnetz in Ausland und mit einem
starken Netzwerk von Agenten in Italien.
Bezüglich des Exportverkaufs ist Civic
präsent nicht nur in mehrere europäische
Länder, sonder auch in ganzen Welt.
Kundendienst
Der Verkauf hochqualitativer Produkte und
ein ausgezeichnete Kundendiest machen
Civic Eine eine vollentwickelte entwickelte
Gesellschaft mit ausgewählten Kunden.
Kommunication
Civic hat einen internen Kommunikation
und Pressestelle und jedes Jahr plant sie
Werbekampagnen und redaktionellen
Beiträgen auf einigen renommierten
Fachzeitschriften der Beleuchtung und
Design.
zertifizierung unD marken
Alle Leuchtsystem Civic sind in mit
europäischen RichtlinieEN60598-1
EN61000 neben 3-2, EN61000-3-
3, EN61547, EN55025 und Mit
Gemeinschafsrichtlinien hertstellt.
2006/95/EG und 2004/108/EG sind mit
CE-Kennzeichnung, dass die Konformität
des Produktes zur Sicherheitsanforderunge
auf dem europäischen Markt
characteriziert.
8
l’azienDa
(01)INTRO[CS5.5].indd 8
18/11/2012 10:30:32
