È nell’isolotto di Murano fitto di case, ponti e canali che da sempre si perpetua la ma-
gia del vetro. Maestri Vetrai si sono tramandati l’arte di trasformare la materia creando
ogni volta forme, trasparenze e riflessi preziosi ,dando agli oggetti creati una esclusività
pari a quella dei gioielli. Cipì intercetta queste abilità tutte Italiane e tra canali e fornaci
da vita ad una Capsule di Lavandini Gioiello. Forme naturali e sinuose, decori arcaici
ed al tempo stesso futuristici e colori spirituali rendono ogni lavandino una emozione
stupefacente.
It’s in the small island of Murano, filled up with houses, bridges and canals, that expert
craftsmen make their magic with glass, passing on from generation to generation this
technique, shaping unique objects, shiny and precious as jewels. Cipí connects with the
masters of this Italian craft and work together to create the new Capsule collection of
Jewel Basins. Natural curves, ancient motifs and spiritual colours which make each ba-
sin one of a kind.
4
5
Murano
