un cambiamento importante che ha segnato la nostra crescita è stata la decisione di inserire
il processo di taglio delle imbottiture in poliuretano espanso e confezionamento dei cuscini in piuma
all’interno dell’azienda. si tratta di una fase delicata dove diamo vita al tipo di seduta che abbiamo
in mente, decidiamo quanto e in quali punti deve essere più comoda e dove invece deve sostenere
di più. i nostri divani sono costituiti da molteplici diverse tipologie di imbottitura di densità
e consistenza differenziata, questo è il segreto della loro comodità. è fondamentale poter seguire
tutta la lavorazione in azienda e fare le cose per bene, come piace a noi.
––
one of the important changes that marked our growth was the decision to cut the expanded polyurethane
paddings and make the feather cushions within the company. it is a delicate phase that allows us to create
the seat we have in mind and to decide where it should be more comfortable and where it should be more
robust. our sofas are made up of many different types of paddings varying in thickness and consistency:
that is why they are so comfortable. it is fundamental to be able to monitor the whole process within our
company and to do things well, the way we like it.
1987
