dagli anni ’70 a oggi, ogni generazione della nostra famiglia ha contribuito ad arricchire l’esperienza dell’azienda. il concetto “living in leather”
si cristallizza negli anni ‘80 da un’intuizione di stefano e alberto conficconi, che decidono di valorizzare l’unicità dei nostri prodotti realizzati
esclusivamente in pelle. una gestione modernizzata e processi produttivi dinamici hanno reso cierre una realtà ben affermata nel tessuto europeo
del made in italy, con la precisa volontà di mantenere intatto lo spirito di bottega che contraddistingue l’azienda e ne è il motore trainante.
––
since the 1970s, each generation of our family has contributed to enrich the company’s expertise. the “living in leather” concept originated in the ‘80s thanks
to an idea developed by stefano and alberto conficconi, who decided to highlight the uniqueness of our 100% leather products. a modern management and
a dynamic productive process made cierre a well-established reality in the european network of “made in italy” products, without losing the “family-business
spirit” that characterizes and drives our company.
1985
