Nube
Roberto Paoli
Uno spirito informale, estroso, quasi ironico è quello che
ispira la collezione Nube: una collezione articolata di sedute
e sgabelli disegnati da Roberto Paoli e realizzati con un
particolare poliuretano morbido che funge quasi da imbot-
titura. Il design è anch’esso sinuoso con le linee curve e
tondeggianti dello schienale e il sedile molto simile a un
cuscino in tessuto ma più pratico in quanto realizzato in
Freeform e quindi resistente ai graffi, facilmente pulibile e
ignifugo. Altro elemento che caratterizza la collezione è il
foro dello schienale che ne facilita la presa, alleggerisce i
volumi e il peso rendendo la seduta pratica e maneggevole.
Le basi sono di tre tipi, oltre alle versioni in metallo a 4
gambe: Nube S e a slitta laNube SL, è proposta anche la
versione Nube W molto particolare con basamento in fag-
gio naturale tornito che sottolinea ancora di più lo stile anni
Settanta evocato dalla collezione. Nube è disponibile in 5
diverse colorazioni: Black, White, Mud, Yellow e Red.
An informal, whimsical, almost ironic spirit seems to tran-
spire from Nube, a comprehensive collection of chairs and
stools designed by Roberto Paoli. The material employed
is soft polyurethane, mimicking upholstery to perfection.
The design is very sinuous, characterised by the rounded
curves of its back, and a seat that has all the advantages of
padding without its drawbacks. This latter element is made
in Freeform, a fire-proof, scratch-resistant material that is
also extremely easy to clean. Another element character-
ising the programme is the hole at the back of the chairs
and stools, which makes them lighter in both weight and
appearance, as well as easier to handle.
Three types of bases are available: Nube S is endowed with
metal legs, Nube SL has a sled base, and the most striking
version of all Nube W has rounded beech sheaths fitted over
its metal legs, a feature that strongly enhances the Seven-
ties look evoked by this collection. Nube is available in five
dif- ferent colours: Black, White, Mud, Yellow and Red.
Nube S base in metallo verniciato bianco, scocca in bianco.
Nube S white painted metal frame, white shell.
black
white
mud
yellow
red
Colors
107
