30
31
The VALET STAND is a useful self-supporting element with a wide
variety of uses: the insertion of one or several accessories of choice
makes it easy to use in different contexts of the house.
Leather ACCESSORIES such as bags, boxes or mirrors enhance the
valet stand of the Suede collection, made with a base in Ecomalta®
and precious metal in polished antique bronze finish, as are the
multi-purpose hooks.
Le VALET est un élément utile pour de nombreux emplois, l’ajout
d’un ou plusieurs accessoires au choix, le rend facilement intégrable
dans plusieurs contextes de la maison.
Les ACCESSOIRES en cuir comme les sacs, les boîtes ou les miroirs
enrichissent le valet de la collection Suede, fabriqué avec un socle
en Ecomalta® et du métal précieux en finition bronze vieilli brillant,
comme les crochets multifonctions.
Der KLEIDERSTÄNDER ist ein nützliches Element, das je nach
Bedarf verändert werden kann und demnach perfekt in mehrere
Kontexte des Hauses passt.
ZUBEHÖRE aus Leder wie Taschen, Schachtel oder Spiegel
verzieren den Kleiderständer der Suede-Kollektion, die mit einer
Basis aus Ecomalta® und Edelmetall in polierter Antik-Bronze-
Ausführung gefertigt ist, ebenso wie die Multifunktionshaken.
IL SERVETTO È UN UTILE ELEMENTO AUTOPORTANTE DAI PIU’
SVARIATI UTILIZZI, L’INSERIMENTO DI UNO O PIU’ ACCESSORI A
SCELTA, LO RENDE FACILMENTE INSERIBILE IN PIU’ CONTESTI
DELLA CASA.
GLI ACCESSORI IN PELLE COME SACCHE, SCATOLE O SPECCHI
ARRICCHISCONO IL SERVETTO DI SUEDE, REALIZZATO CON
BASAMENTO IN COPERTURA ECOMALTA E PREZIOSO METALLO
FINITURA BRONZO ANTICATO LUCIDO COME I GANCI MULTIUSO.
SUEDE
