soft touCh
filato / FaBric eFFect
è una finitura trasparente opaCa antiriflesso
appliCata su superfiCi laCCate. è dotata
di eCCezionale morbidezza al tatto ed
ha ottima resistenza sia al graffio Che
all’ingiallimento. dopo la laCCatura della
superfiCie nella Colorazione desiderata, viene
appliCata la finitura trasparente soft touCh.
è una finitura Che Crea un effetto
“tessuto pettinato”, perCepibile al Contatto
della mano. viene realizzata lavorando a
pennello la verniCe laCCata, Con diverse
appliCazioni ed asportazioni di verniCi
atte a Creare effetto “Consumato” nei
bordi, negli sbalzi e nelle CorniCi
del mobile. Comprende sei passaggi di
lavorazione: fondo, finitura laCCata,
laCCatura verniCe filato, pettinatura,
Consumatura, fissaggio finale.
this is a clear, matt, reFlection-Free Finish applieD
to lacquereD surFaces. it Feels very soFt anD is
extremely resistant to scratches anD to yelloWing.
the clear, soFt-touch Finish is applieD aFter the
surFace has Been lacquereD in the DesireD colour.
this Finish creates a “comBeD FaBric"
eFFect that can Be Felt. it is achieveD By
using a Brush to create a special eFFect
on the lacquer. various coats oF lacquer
are applieD anD then removeD From the eDges,
the raiseD parts anD the Frames to create
anD “ageD” eFFect. it incluDes six steps:
Base coat, lacquereD Finish, a coat oF special
FaBric-eFFect lacquer, comBing, aging,
Final coat oF Fixing varnish.
n° 00S bianCo / White
n° 60F Smalto / Enamel
n° 21S Lana /
Wool
n° 61F Spago /
String
n° 22S Avorio /
Ivory
n° 62F Pioggia /
Rain
n° 24S giallo /
yelloW
n° 63F Nastro /
RiBBon
n° 17S verde /
green
n° 64F tortora /
turtleDove grey
n° 500S white
style
n° 65F Nuvola /
clouD
Finiture esterne
external finishes
92
Cenedese_Cult_cb.indd 92
02/02/15 18.01
Decorazioni ed applicazioni su anta
decorations and applications for doors
giallo / yelloW
rosa / pinK
marrone / BroWn
TFARG
treCCia foglia argento
silver leaF plait
TFORO
treCCia foglia oro
golD leaF plait
verde / green
azzurro / Blue
40m
78a
43m
74r
75m
TOOA
treCCia antiCato
antique-looK plait
TORO
treCCia oro
golD plait
TARG
treCCia argento
silver plait
Colori minimi / minimi colours
Colori filetti / Filetti colours
Colori inserti / inserti colours
fiori / Fiori
93
Cenedese_Cult_cb.indd 93
02/02/15 18.01
