37
Sopwith | table | Giuseppe Casarosa
Sopwith è un tavolo di piccole dimensioni disegnato da Giuseppe
Casarosa. Si tratta di un prodotto agile ed essenziale che unisce bellezza
e funzione per soddisfare le esigenze dello stile di vita moderno.
La struttura è caratterizzata da due cavalletti in legno massello attraversati
da due tiranti tenditori in ottone posti in diagonale che ricordano le forme
del “Sopwith Camel”, uno dei più importanti aerei da caccia biplano del
Regno Unito attivi durante la Prima guerra mondiale. Il piano è in legno,
vetro retro verniciato o pelle.
Sopwith is a small table designed by Giuseppe Casarosa. This nifty, pared-
down product combines beauty and function to satisfy the requirements
of a contemporary lifestyle.
The frame consists of two solid wood trestles traversed by two brass stay-
rods positioned diagonally to recall the shape of the “Sopwith Camel”,
one of the most important UK bi-plane fighter aircraft employed during
the First World War. The top is available in wood, back painted glass, or
leather.
