25
Jean | low table | DRAW Studio
Jean riprende forme e sezioni della poltrona Eileen, dando vita a un
elemento dalle linee essenziali e in grado di accostare complementi
d’arredo differenti. Il tavolino è composto da due piani concentrici
racchiusi da un giro-legno ellittico: l’anello inferiore è sostenuto da 3 piedi
che si fondono alla bordatura con una gentile transizione, mentre quello
superiore levita sul primo ed è sostenuto da due soli bracci. La struttura
è in noce americano o frassino con un doppio piano disponibile in vetro
oppure in marmo solo per il piano inferiore.
Jean echoes the shape and sections of the Eileen armchair to create an
element of pared-down lines, and therefore ideal for flanking furnishing
elements of various types. The low table consists of two concentric tops
enclosed by an oval wood surround: the lower ring is supported by 3 feet
which meld with the edging in a gentle transition, while the upper ring
rises above the other supported by two sole elements. The frame is in
American walnut or ash with a double top in glass, or in marble for the
lower top only.
