Insula è uno spazio accogliente dai contorni
morbidi.
L’isola infatti ha il fascino suggestivo del
mondo ‘a parte’ , difficile da raggiungere e poi
da lasciare.
Insula è una superficie su cui gli schienali si
muovono e si posizionano liberamente, come
i tronchi che si adagiano liberamente sulla
sabbia portati dal mare.
Cava si avvicina a un nuovo modo di
intendere il divano, all’insegna dell’informalità
e della versatilità.
Insula is a welcoming space with soft
contours.
An island has the evocative charm of the
world ‘apart’ , difficult to reach and then to
leave.
Insula is a surface on which the backrests
move and position themselves freely, like the
trunks that rest freely on the sand carried by
the sea.
Cava approaches a new way of
understanding the sofa, in the name of
informality and versatility.
Insula
N
S
W
E
1
