Oltre all’immagine di eleganza, equilibrio e
pulizia, il modello Don Carlos si contrad-
distingue per un design forte e decisa-
mente importante, coadiuvato da un elevato
confort e dotato di validi contenuti tecno-
logici. La semplificazione delle linee clas-
siche consente una rilettura del passato
con spirito contemporaneo. Morbidamente
ospitale in ogni situazione, Don Carlos in-
venta un nuovo stile in cui la classicità è
pari alla funzionalità. Nulla è lasciato al
caso: trionfa la cultura del benessere.
Besides an image of elegance, balance and
sleek lines, the Don Carlos model is di-
stinguished by strong important styling
combined with great comfort and valid te-
chnology. Simplification of the classical
lines reproduces the past with a contem-
porary spirit. Soft and hospitable in all si-
tuations, Don Carlos invents a new style in
which classical means practical. Nothing
is left to chance: well-being triumphs.
DON CARLOS
quarantuno
quaranta
