178
179
Mickey
design by L. Cristiani
179
La lampada “Michey” incarna
l’eleganza contemporanea con la sua
fusione di forme circolari armoniose.
Disponibile nelle versioni da parete,
plafone e tavolo, questa lampada
trasmette un’aura di modernità
sofisticata in ogni ambiente.
L’elemento distintivo di “Michey”
risiede nella sua composizione
di cerchi di diverse dimensioni,
che si fondono armoniosamente
per creare un’estetica unica
e accattivante. Ogni cerchio si integra
perfettamente con gli altri, formando
un equilibrio visivo sorprendente
che cattura l’attenzione e aggiunge
un tocco di raffinatezza allo spazio
circostante.
La versione da parete di “Michey”
offre un’eccellente soluzione di
illuminazione per arricchire qualsiasi
parete con stile e funzionalità.
La versione da plafone aggiunge
un tocco di modernità al soffitto,
diffondendo una luce morbida
e avvolgente nell’ambiente.
Mentre la versione da tavolo offre una
fonte di luce versatile e decorativa,
perfetta per aggiungere un tocco
di eleganza su qualsiasi superficie.
Realizzata con materiali di alta
qualità e una meticolosa attenzione
ai dettagli, la lampada “Michey”
rappresenta un’eccellente
combinazione di forma e funzione,
destinata a diventare il fulcro
di attrazione in qualsiasi spazio
moderno e raffinato.
The ‘Michey’ lamp embodies
contemporary elegance with its
fusion of harmonious circular shapes.
Available in wall, ceiling and table
versions, this lamp conveys an aura
of sophisticated modernity in any
environment.
The distinctive element of ‘Michey’
lies in its composition of circles
of different sizes, which blend
harmoniously to create a unique and
captivating aesthetic. Each circle
integrates perfectly with the others,
forming a striking visual balance that
catches the eye and adds a touch
of sophistication to the surrounding
space.
The wall version of ‘Michey’ offers an
excellent lighting solution to enrich
any wall with style and functionality.
The ceiling version adds a modern
touch to the ceiling, diffusing a soft,
enveloping light into the room. While
the table version offers a versatile and
decorative light source, perfect for
adding a touch of elegance to any
surface.
Made with high-quality materials
and meticulous attention to detail,
the ‘Michey’ lamp is an excellent
combination of form and function,
destined to become the centre of
attraction in any modern, refined
space.
Die Leuchte “Michey” verkörpert
mit ihrer Verschmelzung von
harmonischen Kreisformen
zeitgenössische Eleganz. Erhältlich
als Wand-, Decken- und Tischleuchte
vermittelt sie in jeder Umgebung eine
Aura von anspruchsvoller Modernität.
Die Besonderheit von Michey” liegt
in der Komposition von Kreisen
unterschiedlicher Größe, die sich
harmonisch zu einer einzigartigen
und fesselnden Ästhetik verbinden.
Jeder Kreis fügt sich perfekt in
die anderen ein und bildet ein
auffallendes visuelles Gleichgewicht,
das die Aufmerksamkeit auf sich zieht
und dem Raum einen Hauch von
Raffinesse verleiht.
Die Wandversion von ‘Michey’
bietet eine hervorragende
Beleuchtungslösung, die jede Wand
mit Stil und Funktionalität bereichert.
Die Deckenversion verleiht der Decke
einen modernen Touch und verbreitet
ein weiches, umhüllendes Licht
im Raum. Die Tischversion ist eine
vielseitige und dekorative Lichtquelle,
die jede Oberfläche mit einem Hauch
von Eleganz versieht.
Die aus hochwertigen Materialien
und mit viel Liebe zum Detail
gefertigte Leuchte “Michey” ist eine
hervorragende Kombination aus Form
und Funktion, die in jedem modernen
und raffinierten Raum zum Mittelpunkt
wird.
