290
291
Adjustable
design by E. Giudici
291
La lampada da parete Adjustable
è un’innovativa creazione che unisce
funzionalità e design in modo
sorprendente. Al centro della sua
versatilità si trova una pallina da golf,
che funge da fulcro per i movimenti
regolabili della lampada.
Grazie a questa soluzione originale,
la lampada Adjustable può essere
facilmente regolata sia in altezza
che in orizzontale, offrendo
un’illuminazione personalizzata
e adattabile alle esigenze specifiche
dell’ambiente e dell’utilizzatore.
La pallina da golf agisce come
un meccanismo intuitivo e pratico,
consentendo di modificare
l’orientamento della luce con
semplicità ed eleganza.
Questo elemento distintivo
non solo conferisce alla lampada
Adjustable un aspetto unico
e intrigante, ma ne migliora
anche la funzionalità, consentendo
di dirigere la luce esattamente dove
serve con precisione e facilità.
Inoltre, la lampada Adjustable
è estensibile, consentendo di adattare
la sua lunghezza secondo necessità.
Con il suo design accattivante, la sua
innovativa soluzione di regolazione
e la sua estensibilità, la lampada
da parete Adjustable è una scelta
ideale per chi cerca un’illuminazione
versatile e di alta qualità, capace
di adattarsi alle mutevoli esigenze
dell’ambiente circostante.
Adjustable wall lamp is an innovative
creation that combines functionality
and design in a surprising way. At the
centre of its versatility is a golf ball,
which serves as the fulcrum for the
lamp’s adjustable movements.
Thanks to this original solution,
Adjustable can be easily adjusted
both horizontally and vertically,
offering customised lighting that can
be adapted to the specific needs
of the environment and the user.
The golf ball acts as an intuitive and
practical mechanism, allowing the
orientation of the light to be changed
simply and elegantly.
This distinctive element not only gives
Adjustable a unique and intriguing
appearance, but also enhances its
functionality, allowing light to be
directed exactly where it is needed
with precision and ease. Furthermore,
Adjustable is extendable, allowing its
length to be adjusted as required.
With its attractive design, innovative
adjustability and extendibility,
Adjustable wall lamp is an ideal
choice for anyone looking for
versatile, high-quality lighting that can
adapt to the changing needs of its
surroundings.
Die Adjustable Wandleuchte ist eine
innovative Kreation, die Funktionalität
und Design auf überraschende
Weise verbindet. Im Mittelpunkt ihrer
Vielseitigkeit steht ein Golfball, der
als Drehpunkt für die verstellbaren
Bewegungen der Leuchte dient.
Dank dieser originellen Lösung
lässt sich die Adjustable-Leuchte
sowohl horizontal als auch vertikal
leicht verstellen und bietet so eine
individuelle Beleuchtung, die sich
an die spezifischen Bedürfnisse
der Umgebung und des Benutzers
anpassen lässt. Der Golfball dient
als intuitiver und praktischer
Mechanismus, mit dem sich die
Ausrichtung der Leuchte einfach und
elegant ändern lässt.
Dieses markante Element verleiht
der Adjustable-Lampe nicht nur ein
einzigartiges und faszinierendes
Aussehen, sondern erhöht auch ihre
Funktionalität, da das Licht genau
dorthin gelenkt werden kann, wo
es benötigt wird, und zwar präzise
und einfach. Darüber hinaus ist die
Adjustable-Leuchte ausziehbar,
so dass ihre Länge je nach Bedarf
angepasst werden kann.
Mit ihrem attraktiven Design, der
innovativen Verstellbarkeit und der
Ausziehbarkeit ist die Adjustable
Wandleuchte die ideale Wahl für
alle, die eine vielseitige, hochwertige
Beleuchtung suchen, die sich den
wechselnden Bedürfnissen ihrer
Umgebung anpassen kann.
