214
Abbraccio
design by C. Cattaneo
215
Abbraccio è più di una semplice lampada
a parete; è un’affettuosa espressione
di illuminazione lineare. Con la sua forma
rettangolare, questa lampada abbraccia
lo spazio con eleganza e funzionalità.
Offrendo luce diretta e indiretta, crea atmosfere
accoglienti e personalizzate. La sua installazione
è un gioco da ragazzi grazie alla cover
magnetica, rendendo l’esperienza ancora
più avvolgente. Con Abbraccio, l’illuminazione
diventa un gesto amorevole che trasforma ogni
ambiente in un abbraccio luminoso.
Abbraccio is more than just a wall lamp; it is an
affectionate expression of linear lighting. With its
rectangular shape, this lamp embraces space with
elegance and functionality. Offering direct and
indirect light, it creates cosy and personalised
atmospheres. Its installation is child’s play thanks
to the magnetic cover, making the experience
even more enveloping. With Abbraccio, lighting
becomes a loving gesture that transforms any
room into a luminous embrace.
Abbraccio ist mehr als nur eine Wandleuchte,
sie ist ein liebevoller Ausdruck von linearer
Beleuchtung. Mit ihrer rechteckigen Form
umarmt diese Leuchte den Raum mit Eleganz
und Funktionalität. Mit direktem und indirektem
Licht schafft sie gemütliche und persönliche
Atmosphären. Die Installation ist dank der
magnetischen Abdeckung ein Kinderspiel
und macht das Erlebnis noch einladender.
Mit Abbraccio wird die Beleuchtung zu einer
liebevollen Geste, die jeden Raum in eine
leuchtende Umarmung verwandelt.
