[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-treca-general-collection":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":369},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":364,"matched_pages":365,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},6697,"General Collection","treca-general-collection","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F85\u002F387b9d36f4277dd85c9e18a147617f.pdf","Treca",1452,"treca","9.6 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361],{"image":7,"text":15,"number":16},"L’ART DE LA CHAMBRE\nL’ART DE LA CHAMBRE\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.2.png","les Plafonds vus par Treca\nLe matelas Impérial Air Spring sous le plafond du Musée des Archives Nationales de Paris,  \npeint par Armand Félix Marie Jobbé-Duval entre 1877 et 1881.\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.3.png","0 3.\nles Plafonds vus par Treca\nLe matelas Paris Istanbul sous le plafond du Musée\ndes Archives Nationales de Paris, peint par\nArmand Félix Marie Jobbé-Duval entre 1877 et 1881.\nSeelings seen by Treca\nThe Paris Istanbul mattress under the seeling of the Paris \nNational Archive Museum, painted by Armand Félix \nMarie Jobbé-Duval between 1877 and 1881.\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.4.png","0 4 .\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.5.png","5.\n0 5.\n'Sink into the softness of your bed, \nas you would into a reverie, before slipping \ninto an ocean of dreams where the unreal \nis the only thing real.'\nL’ART DE LA CHAMBRE\n« Мы погружаемся в нежность кровати, как в сон, \nмы тонем в океане грез, где единственная реальность - \nнереальные ощущения. »\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.6.png","0 6 .\nT H E  F R E N C H  S L E E P  K N O W- H O W\nMore than just a mattress or bed, Treca is a lifestyle, \nan art of living, an art of sleeping. Our savoir-dormir \nis inspired by the grandest hotels in Paris, designers \nfrom all over the world, the very best craftsmen and \nartisans, and world-renowned French tradition and \nknow-how. More than just a moment of peace or a \nwell-deserved break between two busy days, Treca \ninvites you into the universe of 'beautiful sleep'. Sleep \nthat invites you to escape, travel... \nTreca, savoir-dormir à la française.\nИскусство сна по-французски\nTreca - это не просто матрас и не просто \nкровать, это целый стиль жизни, искусство \nжить и даже искусство спать. Это наука сна, \nнавеянная роскошными парижскими дворцами \nи отелями, созданный лучшими дизайнерами \nмира, искуснейшими техниками и мастерами, \nтрадиционным французским опытом и умением, \nпризнанным во всем мире. Не просто момент \nотдыха или пауза между двумя нелегкими днями, \n- сон в стиле Treca – это «дивный сон», пропуск в \nмир сна изысканного и аристократического. Того, \nчто уносит прочь от земли, в далекие прекрасные \nкрая... Treca, искусство сна по-французски.\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.7.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n0 7 .\nThe Treca heritage, since 1935 \nНаследование Treca, начиная с 1935\nExcellence in quality sleep\nПревосходство качественного сна\nBespoke sleep \nсон по индивидуальному\nSome examples of our noblest materials \nНесколько примеров наших материалов noblest\nCouture\nParis\nPlatinum\nPrestige\nTradition\nAdjustable beds\nМоторная база\nAccessories \nаксессуары\nTechniques and details \nМетоды и детали\nOur Bed legs \nножки \nHeadboards\nизголовье\nT H E  I M P O R TA N C E  O F  S L E E P\nOver the course of our lifetime, we sleep 25 years on \naverage. This is why Treca is committed to offering \nyou the best, in order to make the time you spend \nsleeping unique in every way. \nSleeping better means living better.\nЗначение сна\nВ среднем мы проводим 25 лет нашей жизни во \nсне, и потому марка Treca всегда готова предложит \nВам лучшие решения, способные превратить ваш \nсон в уникальный момент жизни.\nПотому что лучший сон – залог лучшего качества \nжизни. \n0 8.\n1 0.\n1 1 .\n1 2 .\n2 2 .\n3 0.\n3 8.\n4 6 .\n5 4 .\n6 2 .\n6 8.\n7 2 .\n8 2 .\n8 4 .\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.8.png","0 8.\nT H E  T R E CA  H E R I TAG E , \nS I N C E  1 9 3 5\nOur story begins in Reichshoffen, where Victor Moritz \ncreated the first factory producing spring mattresses \nby Treca, a company whose origins lie in the wire \nand cablemaking business of Victor's father René \nMoritz. Since then, Treca has continued to produce \nbedding made exclusively in France and develop \nits hand-stitching expertise. Respect for tradition \nand bespoke craftsmanship have made the brand \na benchmark in high-end bedding. \nTWO GENERATIONS OF CRAFTSMEN TRAINED IN TRECA KNOW-HOW \nДва поколения мастеров, владеющих технологиями и умениями Дома Treca\nA TREND DEPARTMENT SPECIALISING IN DECORATION AND CUSTOMER EXPECTATIONS \nБюро изучения тенденций – высокая экспертиза в области декора и ожиданий клиентов\nA RESEARCH DEPARTMENT FOCUSING ON PRODUCT DESIGN & INNOVATION \nНаучно-проекционное бюро для разработки и модернизации наших изделий\nSEVERAL QUALITY CONTROL INSPECTIONS FOR EACH OF OUR PRODUCTS \nTHROUGHOUT THE MANUFACTURING PROCESS  \nНесколько контролей качества по каждому из наших изделий на всем протяжении процесса изготовления\nНаследие Treca, с 1935 (Историческое \nпроизводство Treca, 1935 г.)\nИстория начинается в Рейхсхофене, где Виктор \nМоритц открывает первое производство \nпружинных матрасов марки Treca на базе \nкабельно-проволочного завода своего отца, \nРене Моритца. С тех пор марка постельных \nпринадлежностей исключительно французского \nпроизводства неусстанно совершенствует \nсвое уникальное ручное мастерство. Строгое \nследование традиции и адресный подход к \nпотребителю сделали бренд Treca эталоном в \nобласти «высокого искусства сна» - премиального \nсегмента постельных принадлежностей.\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.9.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n0 9.\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.10.png","1 0.\nEXC E L L E N C E  I N  Q UA L I T Y  S L E E P\nThe way each person sleeps is unique and deserves \nthe very best. This is why we leave nothing to chance. \nFrom the precious fabrics we use to the smallest \nhand-stitched detail, we offer a bespoke approach \nto provide you with a unique bed and a restful sleep. \nЛидер качественного сна\nСон каждого человека – уникален и достоин \nсамого лучшего, и потому мы ничто не оставляем \nна волю случая. От использования ценных \nтканей собственной разработки до малейших \nвыполненных вручную деталей конечной отделки, \n- мы предлагаем индивидуальный, адресный \nподход для создания уникальной кровати и \nпоистине королевского сна.\n French manufacturer since 1935 \n Global reach \n Inventor of integrated padding \n Inventor of the Pullman Spring®\n  Our pocket springs are manufactured \nin our workshops in Reichshoffen \n  Bespoke expertise:  \nCustomised embroidery on request \nAccommodation of all dimension & size requirements\n Французское производство, основанное в 1935 г.\n Международная известность\n Пионер полной капитонажной стежки \n Изобретатель пружины Pullman®* \n Изготовление пружинных блоков на собственном \nпроизводстве в Рейхсхоффене\n  Изготовление по размерам заказчика : \nИндивидуальная вышивка – по запросу  \nВозможны все размеры & формы\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.11.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n1 1.\nB E S P O K E  S L E E P\nTreca is a heritage brand, a brand with a strong \nconnection to tradition that uses artisanal know-\nhow passed down from generation to generation. \nThe Treca brand pampers all its clients to ensure the \ndesires of each individual are fulfilled. Its distinctive \nbespoke approach allows it to maintain a personal \nrelationship with each of its clients. Treca, savoir-dor-\nmir à la française. The Treca spirit is exclusive, inspi-\nring, an invitation to travel and escape.\nTreca envelops you in the art of savoir-dormir through \nthe nobility of its select materials, the expertise of \nits craftsmen and the talent of its designers. All our \nbeds are made from start to finish in our workshops, \nat our historic location in Reichshoffen, France. They \ncan also be customised to meet your every need, \nwhether it be dimensions or decorations. Treca offers \ntruly 'bespoke' service. \nСон по индивидуальной мерке\nTreca – бренд исторический, традиционный, это \nуникальное ручное производство, где секреты \nпредаются из поколения в поколение. Бренд \nTreca нежно заботится о каждом из своих \nклиентов так, чтобы каждый из них чувствовал \nсвою привилегированность. Это особенно \nпредупредительный и адресный подход, который \nпозволяет установить персональные отношения \nс каждым из покупателей. Treca - искусство сна \nпо французски. Эксклюзивная и вдохновляющая \nпалитра Treca уносит Вас в дальние страны, в мир \nмечты.\nПостичь искусство сна – это целая наука, \nкоторую бренд Terca делает доступной благодаря \nблагородству используемых материалов, высокой \nэкспертизе всех участков производства и таланту \nдизайнеров-разработчиков. Весть процесс \nпроизводства кровати от начала и до конца \nпроходит в наших мастерских, на историческом \nпроизводстве бренда – в Рейхcхоффене, Франция. \nБольше того, кровати индивидуализируются по \nвашему желанию, как по размерам, так и по декору, \nобеспечивая настоящей адресный сервис.\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.12.png","1 2 .\nTo further improve the quality \nof our bedding, we have selected the noblest \nmaterials, rich in inherent qualities, \nin order to offer you a wide array \nof comfort options adapted to your needs. \nWhether they be natural or technical, \nwe choose our materials for their \nthermal and moisture-wicking qualities \nand for their resilience in order to guarantee \nlong-lasting comfort.\nЧтобы еще более повысить удобство наших постельных принадлежностей, \nмы выбираем самые благородные материалы, обладающие \nмногочисленными достоинствами, дающие Вам широкий выбор вариантов \nкомфорта, адаптированных к Вашим потребностям. Натуральные или \nтехнические, эти материалы выбираются по своей способности хранить \nтепло и впитывать влагу, а также прочности и сохранению формы , чтобы что \nгарантирует оптимальную долговечность задаваемого уровня комфорта\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.13.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n1 3.\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.14.png","1 4.\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.15.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n1 5.\nM O H A I R  WO O L\nMohair wool is extremely resistant and slow to \nshow wear. It has excellent temperature regulation \nproperties and is exceptionally lightweight. \nМохеровая\nМохеровая шерсть очень прочна и протирается \nочень медленно. Она отличается прекрасной \nтерморегуляцией и исключительной легкостью.\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.16.png","1 6 .\nH O R S E H A I R\nHorsehair is especially resilient \nand provides long-term durability.\nКонский волос\nКонский волос способен долгое время сохранять \nвысокую прочность и упругость.\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.17.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n1 7 .\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.18.png","1 8.\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.19.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n1 9.\nC A M E L  H A I R\nCamel hair comes from the animal's neck, \nthe most delicate part of the body, \nand offers comfort that is exceptionally warm \nand downy soft. \nВерблюжья шерсть\nВерблюжья шерсть берется с шеи, самой \nнежной части животного, и обеспечивает \nисключительно комфортное тепло и ощущение \nмягкого уюта.\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.20.png","2 0.\nN AT U R A L  S I L K\nNatural silk, soft and light, has a high thermal \ninsulation capacity and provides just \nthe right amount of warmth. The feeling \nit gives is one of refined comfort. \nНатуральный шелк\nНатуральный шелк нежен и мягок, он обладает \nпрекрасными свойствами термической \nизоляции и хорошо утепляет. Шелк дает \nощущение изысканного комфорта.\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.21.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n2 1.\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.22.png","2 2 .\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.23.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n2 3.\nOur craftsmen wake up every morning to make \nquality mattresses, bed bases and accessories \nfor your bedroom. Treca means excellence and expert \ncraftsmanship. It is the brand of the grandest hotels \nin Paris and savoir-dormir à la française. We have used \nour expert know-how for generations and continue \nto pass it on in order to keep our customers happy and satisfied.\nThe Couture line is where all your dreams come true: \nthe mattresses have refined details, are padded by hand using \ntraditional techniques, made of 100% natural materials \nand feature pocket springs wrapped in cotton. \nThe way each person sleeps is unique and deserves \nthe very best. This is why we leave nothing to chance.\nCOUTURE \nКаждое утро наши мастера приходят на работу, чтобы \nизготавливать матрасы, основания кроватей и другие аксессуары \nдля вашей спальни. Treca это марка исключительного качества, \nручного труда, парижских дворцов и отелей и искусства сна \nпо-французски. Это мастерство, которым мы совершенствуем \nиз поколения в поколение, и передаем людям – к величайшему \nсчастью наших клиентов. Линия Couture, - это мир, в котором \nвоплощаются все мечты: матрасы с изысканнейшей конечной \nотделкой, с традиционной ручной стежкой, выполненные из 100% \nнатуральных материалов и с пружинами, которые заключены в \nхлопковые футляры. Сон каждого человека уникален и заслуживает \nсамого лучшего, и потому мы ничего не оставляем на волю случая.\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.24.png","24 .\nL O UA N G E  M AT T R E S S\nLouange is an artisanal mattress featuring lateral \nconstruction with integrated padding and high-per-\nformance fillings made of natural materials. The sus-\npension is comprised of Air Spring® springs pocketed \nin cotton and topped with two layers of miniature \nAir Spring® springs to offer you unparalleled comfort \nthanks to gradual point-elastic support, adapted to \nyour body shape and size, and a fully independent \nsleeping surface. Lateral-construction cushioning \nreinforces the stability and performance of the \nmattress, and ensures the physical integrity of the \nfillings over time. The support level is à la carte: you \ncan choose from firm, medium-firm and extra firm. \nWe have selected the noblest temperature-regula-\nting materials (camel hair, cashmere, bamboo, linen \nand silk) to ensure personalised comfort that meets \nyour desires and needs. You can also personalise the \nappearance of your mattress by having your initials \nembroidered on the surface.\nэто матрас с ручной капитонажной стежкой по \nвсей поверхности и с боков, которая гарантинует \nотличную фиксацию наполнителя на основе \nнатуральных материалов. Рессорная система \nвыполнена из пружин Air Spring® в хлопковых \nчехлах, поверх которых мы добавили 2 слоя \nминипружин Air Spring® с целью предоставить \nВам приятный комфорт благодаря прогрессивной \nподдержке во всей последовательности точек \nопоры, адаптированной к Вашей комплекции, \nа также полную независимость спального \nместа. Боковая стежка усиливает устойчивость \nи долговечность матраса, обеспечивая \nидеальную и долговременную фиксацию слоев \nнаполнителя. Жесткость по Вашему заказу: \nвозможен выбор между жестким, полужестким \nи очень жестким вариантом. Мы отобрали самые \nблагородные материалы и оставляем за Вами \nвыбор климатических покрытий (верблюжья \nшерсть, кашемир, бамбук, лен и шелк) для \nиндивидуализиции комфорта и идеальной \nадаптации к Вашим желаниям и потребностям. \nЭстетика также может быть индивидуальной: \nпо желанию, вышивка с Вашими инициалами \nнаносится на лицевую часть.\nC O U T U R E  M AT T R E S S  T O P P E R\nThe Couture topper offers downy and cocooning \ncomfort for a calm and restful night as you slip into \ndreams that carry you away to distant lands.\nТонкий матрас Couture доставит Вам мягкость, \nудобство и уют, сделав Ваши ночи сладкими и \nприятными, он погрузит Вас в грезы, уносящие \nв дальние края.\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.25.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n2 5.\nL ' E L O G E  M AT T R E S S\nEloge is an artisanal mattress with integrated padding \nand high-performance fillings made of natural mate-\nrials. We have added miniature Air Spring® springs \non top of the Air Spring® suspension to offer you \nunparalleled comfort. This mattress also offers a fully \nindependent sleeping surface and outstanding à la \ncarte support: you can choose from firm, medium-\nfirm and extra firm. We have selected the noblest \ntemperature-regulating materials (camel hair, cash-\nmere, bamboo, linen and silk) and leave the choice to \nyou to ensure restful and rejuvenating sleep as well \nas personalised comfort to meet your desires and \nneeds. You can also personalise the appearance of \nyour mattress by having your initials embroidered \non the surface. \nэто матрас с ручной капитонажной стежкой по \nвсей поверхности, которая гарантирует отличную \nфиксацию наполнителя на основе натуральных \nматериалов. Рессорная система выполнена из \nпружин Air Spring®, поверх которых мы добавили \nмини-пружины Air Spring® с целью предоставить \nВам приятный комфорт и при этом гарантировать \nполную независимость спального места и \nидеальную жесткость. Жесткость по Вашему заказу: \nвозможен выбор между жестким, \nполужестким и очень жестким вариантом. Мы \nотобрали самые благородные материалы и \nоставляем за Вами выбор климатических покрытий \n(верблюжья шерсть, кашемир, бамбук, лен и шелк) \nдля индивидуализации комфорта и идеальной \nадаптации к Вашим желаниям и потребностям, \nчтобы подарить Вам безмятежную ночь и \nцелительный сон. Эстетика также может быть \nиндивидуальной: вышивка с Вашими инициалами \nпо желанию наносится на лицевую часть.\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.26.png","2 6 .\nD I A M A N T\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.27.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n2 7 .\nC A P I\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.28.png","2 8.\nC A R AT\nC A R AT  B R U T\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.29.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n2 9.\nC H LO E\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.30.png","3 0.\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.31.png","3 1.\nL’ART DE LA CHAMBRE\nRefined precision and sensual delight are the hallmarks \nof the Paris line. These models have integral vertical \npadding and are made entirely by hand to ensure \nthat the materials endure the test of time and provide long-\nlasting comfort. They are also characterised by refined details: \nthe handles are stitched with the brand and model name, \nand the sleeping surface with the name of the line. \nYou can adjust the comfort level of your bedding by choosing \nthe bed base and topper designed to match your mattress. \nPARIS\nУтонченность и чувственность - вот главное в линии Paris. \nЭти модели с вертикальной стежкой по всей поверхности \nизготавливаются полностью вручную, что обеспечивает \nстабильность расположения материалов и долговременный \nкомфорт. Для них также характерна изысканная финишная \nотделка: вышивка с названием бренда на ручках и вышивка \nс названием линии на лицевой поверхности матраса. Вы \nсможете индивидуально адаптировать комфортность \nвашего ложа, выбрав основание кровати и тонкий матрас, \nсочетающийся с основным.\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.32.png","3 2 .\nPA R I S  I S TA N B U L \nM AT T R E S S\nParis-Istanbul combines classic pocket springs and \nseveral layers of small pocket springs, giving rise to \na comfortable downy mattress. The winter side is \ncashmere for unparalleled softness and the summer \nside silk for a luxurious moment of relaxation. The \nticking, inspired by Eastern materials, is made of silk \nfor an exceptionally soft finish. \nэто сочетание классических зачехленных \nнезависимых пружин и нескольких слоев малых \nзачехленных пружин для создания мягкого \nкомфортабельного матраса. Зимняя сторона \nодета кашемиром, который создает ни с чем не \nсравнимую мягкость, летняя же одета шелком, \nчто создает острое ощущение гладкости и ласки. \nТик матраса напоминает восточные ткани и дарит \nисключительно нежные ощущения благодаря \nвходящему в его состав шелку.\nPA R I S  V I E N N E  V E N I S E \nM AT T R E S S\nThe Paris-Vienne -Venise suspension combines a \nlayer of small springs on either side of the classic \npocket spring suspension. Enjoy the coolness of \nlinen when using the summer side and the warmth \nof camel hair when using the winter side.\nэто рессорный матрас, сочетающий слой \nнебольших пружин , которые окутывают \nрессорный слой классических пружин в \nиндивидуальных чехлах. Вы сможете насладиться \nсвежей прохладой льна - на летней стороне и \nтеплом верблюжей шерсти на зимней стороне.\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.33.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n3 3.\nPA R I S  M AT T R E S S  T O P P E R\nYou can adjust the comfort level of your bedding by \nadding the Paris topper, specifically designed to go \nwith your mattress for a perfect night's sleep.\nProducts in the Paris line are compatible with the \nGrand Prestige and Oméga Spring bed bases from \nthe Tradition or Platinum lines.\nВы сможете индивидуально адаптировать \nкомфортность вашего ложа, выбрав для \nидеального сна тонкий матрас из серии Paris, \nкоторый сочетается с Вашим матрасом.\nИзделия линии Paris прекрасно сочетаются с \nосновами для кровати Grand Prestige и Oméga \nSpring, представленными в разделе Tradition\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.34.png","3 4.\nÉ TO I L E  C A P I TO N N É\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.35.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n3 5.\nM A D E L E I N E\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.36.png","3 6 .\nB R U X E L L E S\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.37.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n3 7 .\nC L U B\nLO U N G E\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.38.png","3 8.\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.39.png","3 9.\nL’ART DE LA CHAMBRE\nThe advantage of this line lies in its multi-pocket \nspring suspension combined with generous fillings \n including noble and natural materials, and refined details. \nThe Platinum line plays with its many benefits \nto offer you personalised comfort. Falling asleep is a moment \nof pure pleasure that becomes even more pleasurable \nwhen the Platinum mattress, bed base and mattress topper \nare all used together. \nPLATINUM\nГлавный аргумент в пользу этой линии – это рессорные \nслои из множества независимых пружин в индивидуальных \nчехлах в сочетании с щедрым наполнением матраса \nблагородными натуральными материалами, и конечно же \n– изысканная финишная отделка. Линия Platinum варьирует \nсвои многочисленные козыри для того, чтобы предоставить \nВам комфорт по Вашему индивидуальному вкусу. Погружение \nв сон – это момент чистого наслаждения, которое достигает \nкульминации при совместном использовании матраса, \nоснования и тонкого матраса Platinum.\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.40.png","4 0.\nI N I T I A L  SA M A R K A N D\nM AT T R E S S\nInitial Samarkand offers supple, soft and cocooning \ncomfort thanks to a filling made of silk and microfibre, \nsupple and resilient materials. Inside the mattress, silk \nand microfibre encase the suspension to reinforce \nthe feeling of cocooning comfort. For optimum per-\nformance, add the Platinum Samarkand topper and \nthe Platinum Grand Confort bed base or the Supercad \nadjustable bed base. \nМодель Initial Samarkand дарит гибкий, \nуютный, обволакивающий комфорт благодаря \nнаполненителю на основе гибких и упругих \nматериалов - шелка и микрофибры. Внутри \nматраса шелк и микрофибра в виде обвязки \nпружин усиливают ощущение обволакивающего \nкомфорта. Для оптимального сна следует сочетать \nэту модель с тонким матрасом Platinum Samarkand \nи основанием кровати Platinum Grand Confort или \nрелаксационным основанием кровати Supercad.\nS I L H O U E T T E  P R E M I E R \nM AT T R E S S\nSilhouette Premier offers soft comfort and firm support \nthanks to a filling made of camel hair and bamboo \nviscose, supple and resilient materials. It has a lower \nvisual line, ideal for contemporary bed frames. For \noptimum performance, add the Platinum Samarkand \ntopper and the Platinum Grand Confort bed base or a \nbed base from our range of adjustable beds.\nМодель Silhouette Premier дарит нежный комфорт и \nнадежную поддержкой благодаря наполнению из \nгибких и упругих материалов - верблюжьей шерсти \nи бамбуковой вискозы. Ее более низкая визуальная \nлиния идеально сочетается с современными \nизголовьями кровати. Для оптимального сна \nследует сочетать ее с тонким матрасом Platinum \nSamarkand и основанием кровати Platinum Grand \nConfort или одним из оснований из нашей гаммы \nрелаксации.\nP L AT I N U M\nM AT T R E S S  T O P P E R\nPlatinum toppers are specifically designed to be \nused with the mattresses in the Silhouette, Initial \nand Essentiel lines. They use the same generous \nfillings used for the Platinum mattresses in order to \nenhance their benefits. The toppers have a winter \nside and a summer side, allowing you to fully enjoy \nthe unique qualities of temperature-regulating \nnatural materials. \nThe Grand Confort bed base has pocket spring \nsuspension and a soft-edge shell frame, making \nit easy to care for your mattress.\nТонкие матрасы Platinum разработаны специально \nдля сочетания с матрасами линий Silhouette, Initial \nи Essentiel. Они точно повторяют контур обильной \nнабивки матрасов линии Platinum, ничуть не \nумаляя их преимуществ. Тонкие матрасы имеют \nзимнюю и летнюю стороны и позволяют Вам в \nполной мере насладиться свойствами, присущими \nнатуральным материалам каждой климатической \nповерхности. Основание кровати Grand Confort \nсостоит из рессорного слоя зачехленных пружин \nи рамки с гибкими краями, которая облегчит \nустойчивое позиционирование матраса.\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.41.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n4 1.\nE S S E N T I E L  P R E M I E R\nM AT T R E S S\nThe comfort of Essentiel Premier lies in its fluffy, \ndowny and indulgent qualities. It offers a firm and \ndowny comfort level that will seduce you at first touch. \nYou can also add the Platinum Premier topper and \nPlatinum Grand bed base for a perfectly balanced trio.\nКомфорт линии Essentiel Premier угадывается \nуже по его соблазнительным объемам, \nщедрым и пышным. Он упруг и уютен, и его \nкомфортабельность подкупает с первого же \nприкосновения. К нему могут быть добавлены: \nтонкий матрас Platinum Premier и основание \nкровати Platinum Grand Confort - для создания \nидеально сбалансированного трио.\nE S S E N T I E L  SA M A R K A N D \nM AT T R E S S\nSleep like a sultan on the silk road! Essentiel \nSamarkand offers you supple and cocooning comfort \nthanks to a filling made of silk and microfibre, downy \nsoft and resilient materials. For a thousand and one \nnights more sensual than ever, indulge in the Plati-\nnum Samarkand topper and Platinum Grand Confort \nbed base.\nСпите, как султан! Отголосок Великого шелкового \nпути, модель Essentiel Samarkand подарит Вам \nгибкость и обволакивающий уют, комфорт \nсоздается за счет наполнителя на основе уютных, \nупругих материалов - шелка и микрофибры. К \nматрасу стоит добавить тонкий матрас Platinum \nSamarkand и основание кровати Platinum Grand \nConfort , - и Вас ждет бесконечная нега тысячи \nи одной ночи.\nI N I T I A L  P R E M I E R\nM AT T R E S S\nInitial Premier offers soft comfort and firm support \nthanks to a filling made of camel hair and bamboo \nviscose, supple and resilient materials. For optimum \nperformance, add the Platinum Premier topper and \nthe Platinum Grand Confort bed base or the Supercad \nadjustable bed base. \nМодель Initial Premier дарит мягкий комфорт и \nпрочную поддержку благодаря наполнителю \nна основе верблюжей шерсти и бамбукового \nвискозного волокна, - материалов гибких и \nвыносливых. Для оптимального сна следует \nдобавить к модели тонкий матрас Platinum Pre-\nmier и основание кровати Platinum Grand Confort, \nили релаксационное основание кровати Supercad.\nS I L H O U E T T E  SA M A R KA N D \nM AT T R E S S\nSilhouette Samarkand offers supple, soft and cocoo-\nning comfort thanks to a filling made of silk and \nmicrofibre, supple and resilient materials. Inside the \nmatrress, silk and microfibre encase the suspen-\nsion to reinforce the feeling of cocooning comfort. \nIt has a lower visual line, ideal for contemporary bed \nframes. For optimum performance, add the Plati-\nnum Samarkand topper and the Platinum Grand \nConfort bed base or a bed base from our range of \nadjustable beds.\nМодель Silhouette Samarkand дарит гибкий \nкомфорт, уютный и обволакивающий благодаря \nнаполнению на основе гибких и упругих \nматериалов - шелка и микрофибры. Внутри \nматраса шелк и микрофибра в виде обвязки \nпружин усиливают ощущение обволакивающего \nкомфорта. Ее более низкая визуальная \nлиния идеально сочетается с современными \nизголовьями кровати. Для оптимального сна \nследует сочетать ее с тонкими матрасами Plati-\nnum Samarkand и основанием кровати Platinum \nGrand Confort или с одним из оснований кровати \nнашей гаммы релаксации.\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.42.png","4 2 .\nM E L LO W  A R T I C U L É\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.43.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n4 3.\nP L AY\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.44.png","4 4 .\nC U B E  W I D E\nC O L E T T E\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.45.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n4 5.\nC O S Y\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.46.png","4 6 .\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.47.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n4 7 .\nTo offer you an array of bespoke and personalised \ncomfort levels, the Prestige line calls on all our know-how, \ndeveloped and perfected over the course of our long history. \nIt offers a wide array of models featuring various \npocket spring suspension systems combined with natural \nand\u002For technical materials.\nPRESTIGE\nДля того, чтобы предложить Вам выбор вариантов \nкомфорта в соответствии с Вашими размерами и \nперсональными вкусами, линия Prestige соединяет \nлучшее из своих профессиональных наработок, \nрожденных долгой традицией. Она предлагает широкий \nвыбор моделей благодаря различным рессорным \nрешениям с независимыми зачехленными пружинами \nв сочетании с разнообразными натуральными и\u002Fили \nтехническими материалами.\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.48.png","4 8.\nI A S  P R E S T I G E\nM AT T R E S S\nImperial Air Spring Prestige is the line's crown jewel \nwith pocket spring suspension and large quantities \nof natural materials to ensure ultimate comfort in \nsummer as in winter. Avalaible in four firmess levels \n(one to four moons), it also comes in a version with a \nsoft shoulder zone for improved ergonomics. \nМодель Imperial Air Spring Prestige – флагман \nлинии, ее рессорная система из зачехленных \nнезависимых пружин и масса натуральных \nматериалов служат для создания очень \nкомфортабельной опоры как летом, так и зимой. \nПредлагается в 4 вариантах жесткости на выбор \n(от одного до четырех полумесяцев), также \nсуществует опция смягченной плечевой зоны \nдля достижения наилучшего эргономического \nэффекта.\nSY M B I O S E  P R E S T I G E\nM AT T R E S S\nSymbiose Prestige features Talalay and a generous \namount of Phytobiolaine on the winter side and cotton \non the summer side to offer you unparalleled downy \nsoft comfort. Available in three firmness levels.\nМодель Symbiose Prestige делает ставку на Talalay, \nа также на большое количество фитобиошерсти \n(Phytobiolaine) на зимней стороне и хлопка на \nлетней стороне, чтобы подарить Вам несравненно \nмягкий комфорт. Предлагается на выбор в трех \nвариантах жесткости.\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.49.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n4 9.\nC O R P U S  P R E S T I G E\nM AT T R E S S\nCorpus Prestige uses a suspension system with \nalternating rows of tall and short pocket springs: the \ntall ones provide soft comfort and the short ones \nfirm support resulting in optimum ergonomic per-\nformance. Available in three firmness levels. \nМодель Corpus Prestige использует рессорную \nсистему, в которой чередуются ряды больших \nи малых зачехленных пружин: большие \nобеспечивают приятную удобство, а малые – \nгарантируют надежную поддержку для создания \nэргономичного комфорта. Представлена в трех \nвариантах жесткости на выбор.\nO P E R A  P R E S T I G E ,  P O N T  A L M A \nP R E S T I G E ,  S E I N E  P R E S T I G E \nM AT T R E S S  T O P P E R\nTo each Prestige mattress its own Prestige topper!  \nThis line of toppers allows you to enhance your \nmattress to meet your specific needs. They use \ntemperature-regulating noble and natural materials \nconsistent with each one's matching mattress.\nТонкие матрасы Opéra Prestige, Pont Alma Prestige, \nSeine Prestige: для каждого матраса линии PRES-\nTIGE найдется свой тонкий матрас PRESTIGE! Эта \nлиния тонких матрасов позволит Вам увеличить \nпо Вашему усмотрению базу вашего матраса. \nОни используют благородные и натуральные \nклиматические материалы, которые дополнят \nосновной матрас, с которым они сочетаются.\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.50.png","5 0.\nM O N T E C A R LO\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.51.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n5 1.\nP O R TO F I N O\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.52.png","5 2 .\nS A I N T  G E R M A I N\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.53.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n5 3.\nV E R S A I L L E S\nC U B E\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.54.png","5 4.\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.55.png","5 5.\n5 5.\nL’ART DE LA CHAMBRE\nThis line is the historic base of the Treca brand. \nIt includes icons that provide timeless comfort \nand two suspensions that have earned Treca its reputation. \nThese two mattresses offer an array of comfort levels \nand have a lower visual line, ideal for contemporary bed frames.\nTRADITION \nЭта линия является исторической базой бренда Treca. Она \nвключает культовые модели, чей комфорт не подвластен \nвремени, - две рессорные системы, которые обеспечили \nславу бренда. Эти два матраса предлагают целую гамму \nкомфортности и обладают более низкой визуальной линией, \nидеальной для современных изголовий.\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.56.png","5 6 .\nI A S  E LYS E E  M AT T R E S S\nImperial Air Spring Elysée offers pocket spring suspen-\nsion and natural materials that regulate for winter and \nsummer to provide exceptional comfort adapted to each \nseason. Available in three firmness levels (one to three \nmoons), it can also be altered for personalised comfort.\nМодель Imperial Air Spring Elysée предлагает рессорную \nсистемы из независимых зачехленных пружин и \nнатуральные материалы, дифференцированные \nпо летнему и зимнему варианту для обеспечения \nочень комфортной опоры, адаптированной к каждому \nвремени года. Наличие трех степеней жесткости \n(от 1 до 3 полумесяцев) дает возможность подбора \nиндивидуального уровня комфорта.\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.57.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n5 7 .\nP U L L M A N  C L U B\nM AT T R E S S  T O P P E R\nPullman Club combines the legendary Pullman sus-\npension system and noble natural materials for sleep \nthat is comfortable and firm. \nМодель Pullman Club сочетает легендарную \nрессорную систему Pullman с натуральными \nматериалами, которые спо собствуют \nумиротворенному сну и сбалансированному \nкомфорту.\nR I VO L I  E LYS E E\nM AT T R E S S  T O P P E R\nThe Rivoli Elysée topper maximises your comfort level \nand enhances the feel of your mattress to meet your \nspecific needs.\nThe Grand Prestige and Oméga Spring bed bases have \npocket spring suspension and a soft-edge shell frame, \nmaking it easy to care for your mattress.\nТонкий матрас Rivoli Elysée позволит усилить ощущение \nкомфорта и увеличить базу вашего матраса по \nсобственному желанию. \nОснования для матраса Grand Prestige и Oméga Spring \nсостоят из рессорного слоя зачехленных независимых \nпружин и рамки с гибкими краями, которая облегчит \nустойчивое позиционирование матраса.\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.58.png","5 8.\nV E N D O M E\nLO U I S  X V I\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.59.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n5 9.\nK AT E\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.60.png","6 0.\nT R E N C H\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.61.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n6 1.\nLO U I S  X V\nM O D E R N E\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.62.png","6 2 .\n6 2 .\nA pioneer in the world of adjustable beds, Treca offers \ntwo exclusive adjustable bed base systems: \nCAD (Supercad and Cad3) and TRECAFLEX. \nOur adjustable bed base suspension systems are completely \nhidden from view for a clean custom appearance.\nRELAXATION\nПионер в области релаксации, Treca предлагает две \nисключительные системы релаксационных оснований \nкровати: модель CAD (с вариантами Supercad и Cad3) и \nмодель TRECAFLEX. Наши релаксационные основания имеют \nполностью скрытую рессорную основу.\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.63.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n6 3.\nThe TRECAFLEX system, a Treca patent, \noffers you the support of slats and the comfort of springs. \nThis system comes in versions with 2 or 3 motors, \nmanual and fixed, all of which can be integrated, \nmixed or matched to meet your needs.\nEach slat is comprised of a row of pocket springs, \ncompressed between a beam of solid wood and \na slat of supple plywood. Each slat is separate \nand flexible in order to provide ultimate comfort \nevenly distributed over the entire base according \nto each sleeper's body.\nСистема TRECAFLEX, патент нашего предприятия, \nпредлагает одновременно прочную поддержку ламелей \nи комфорт пружин. Эта система имеет варианты с 2 или 3 \nмоторами, ручной режим или фиксированное положение, \nвсе пригодны для использования во встроенном варианте \nили в виде сдвоенной кровати по Вашему желанию. Каждая \nламель состоит из ряда зачехленных пружин, сжатых \nмежду основанием из массива дерева и гибкой ламелью \nиз многослойного дерева. Поскольку ламели независимы \nи гибки, они обеспечивают равномерный комфорт на всей \nплощади основания в соответствии с анатомическими \nособенностями каждого клиента.\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.64.png","6 4.\nT R E C A F L E X  M 5, 3  &  M 5, 2\nFive articulated sections activated by two (for M5,2) \nor three (for M5,3) high-performance and ultra-quiet \nmotors:\n- 'Wireless' remote control\n- Three memory settings\n-  Torch \u002F clock and alarm (timer) \u002F under-bed safety \nlighting (LED) \n- Circuit breaker at power point\n-  Seamlessly synchronised sections \non split version\n- Optional smart home feature\nПять опорных плоскостей, которые управляются \nдвумя моторами (для модели M5,2) и тремя \nмоторами (для модели M5,3) мощными и \nбесшумными:\n- Пульт дистанционного управления “Radio”\n- Три функции памяти\n-  Функция фонарик \u002F часы и будильник (таймер) \u002F \nдежурный свет под кроватью (LED)\n- Отключение электропитания у розетки\n-  Идеальная синхронизация двух опорных \nплоскостей в версии сдвоенных кроватей\n-  Опцион – включение функции домашних бытовых \nприборов\nT R E C A F L E X  M A N U E L\nManually adjustable Trecaflex system, our basic \nthree-section adjustable bed.\nСистема Trecaflex доступна в версии релаксации \nв ручном режиме, либо основы релаксации в трех \nопорных плоскостях.\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.65.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n6 5.\nT R E C A F L E X  B OX\nStorage bed paired with exceptionally comfortable \nTrecaflex suspension. Articulated base nestled in \nbed base, completely hidden from view. Effortless \nfront-open design with hydraulic cylinders.\nВстраиваемая кровать в сочетании с \nисключительным комфортом рессорной \nсистемы Trecaflex. Опорная плоскость исчезает, \nуходя в бокс. Фронтальное открытие без усилий \nобеспечивает система гидравлических домкратов.\nT R E C A F L E X  F I X\nTRECAFLEX FIX offers you a sleeping surface that \nis 9 cm thick. The DUO version is delivered with two \nsets of adjustable Trecaflex legs. Frame available in \nTP03 ticking to match the mattress.\nпредлагает Вам опорную плоскость толщиной 9 \nсм. Поставляются с 2 парными ножками Treca-\nflex. Имеется изголовье из тика TP03, которое \nсочетается с матрасом.\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.66.png","6 6 .\nS U P E R  C A D\nSupercad: Four ultra-quiet motors ensure seamless \nmovement between the five articulated sections to \nmake sure you find the perfect position. The Super-\ncad features will quickly become essential to your \noverall wellbeing: travelling system (sleeping surface \nmoves backwards) enabling you to be near the light, \nmemory buttons to return to your favourite positions, \nsmart home socket, alarm, clock and torch features, \nheating pad, synchronised split beds, etc. Technology \nvanishes, leaving just exceptional comfort and quality. \nЧетыре очень тихо работающих мотора \nобеспечивают подвижность пяти независимых \nплоскостей опоры и позволяют Вам найти \nидеальное положение. Эти функции вскоре \nстанут совершенно необходимы для Вашего \nкомфорта и удовольствия: система сдвига \n(перемещение плана опоры назад), чтобы быть \nближе к источнику света, клавиши памяти для \nвозвращения в излюбленные позиции, розетка \nэлектропитания, функции будильника, часов и \nфонарика, обогревающая панель, синхронизация \nсдвоенных кроватей… Технология отступает в тень, \nостается лишь комфорт и уникальное качество.\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.67.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n6 7 .\nC A D 3\nWith the three-motor Cad3, you can adjust your torso, \nlegs and feet to your desired position. The foot sec-\ntion is activated by the third motor, which adjusts the \nknee axle independently and generates wide-ranging  \nversatility for the 'chair' and 'incline' features. \nМодель Cad3 с тремя моторами позволит Вам \nразместить в желаемое положение корпус, ноги \nи ступни. Часть, которая отвечает за ступни, \nприводится в движение третьим мотором, который \nв независимом режиме изменяет положение \nколенной оси и позволяет достичь особого сгиба \nдля функций «cидение» и «наклон».\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.68.png","6 8.\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.69.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n6 9.\nAC C E S S O R I E S\nаксессуары\nUsed as a bed end or a trunk, with an upholstered \nwith fabric, our benches are beautifully designed to \nmatch our headboards. Create your own set...\nA bedside table is a bed's must-have companion. \nOval or square wood legs, with a lacquer or varnished \nwood finish... It's up to you!\nTo ensure excellent quality sleep, Treca has deve-\nloped pillows that come in two comfort levels: firm and \nsoft. To personalise your bedroom decor, decorative \ncushions with two different finishes (piping or ruffles) \nand a bed runner are available in the fabric of your \nchoice or a fabric from the Treca selection.\nНаши банкетки – предназначеные для размещения \nв ногах кровати или существующие в виде сундучка, \nпокрытые тканью, - созданы так, чтобы идеально \nсочетаться с изголовьями кроватей. Создайте \nансамбль по Вашему индивидуальному вкусу…\nПрикроватный столик – неизменный спутник \nкровати. Овальный или квадратный, с \nдеревянными ножками, окрашенный краской \nили из лакированного дерева… Выбирайте сами !\nДля того, чтобы обеспечить спящего человека \nкачественным сном, Treca разработала подушки, \nкоторые предлагаются в 2 видах комфортности: \nжесткая и мягкая. Для того, чтобы сделать декор \nвашей спальни индивидуальным, имеются \nдекоративные подушки двух фасонов (с рантом \nили воланами) и узкая накидка на кровать из ткани \nпо Вашему выбору или из каталога образцов Treca.\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.70.png","7 0.\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.71.png","7 1.\n7 1.\nL’ART DE LA CHAMBRE\nI am a dream, the downy softness \nof your bed, where, cut off from the world, \nyou plunge into an ocean of reverie, \nwhere the unreal is the only thing real, \nwhere time loses meaning, where you slip \ninto an exquisitely slow fall. \nI am the night, when your eyes become \nheavy and your body unwinds. Let yourself \nbe carried away by my fragrance, \nan elixir born in France, specially created \nto lead you into the universe of quality \nsavoir-dormir, TRECA savoir-dormir.\nЯ – сон, я нежный уют кровати, где Вы отрезаны от мира и \nпогружаетесь в океан грез, где реальны лишь нереальные ощущения, \nгде время замедляет бег, где Вы отдаетесь восторгу парения в \nневесомости. Я – вечер, когда глаза смыкаются и тело слабеет. \nОтдайтесь волне аромата, который унесет Вас с собой: этот эликсир \nсоздан во Франции специально для того, чтобы открыть для вас \nискусство качественного сна, искусство сна от TRECA. \n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.72.png","7 2 .\n5\n5\n1\n22\n4\n4\n1\n7\n6\n3\n29 cm\n1\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n7\n3\n4\n8\n6\n29 cm\n1\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n4\n6\n2\n29 cm\nSY M B I O S E  P R E S T I G E\nI A S  P R E S T I G E\nC O R P U S  P R E S T I G E\n1. Ticking\n1. Чехол\n2. Amicor wadding - 400 g\u002Fm2\n2. Amicor волокно\n3. Phytobiolaine - 500 g\u002Fm2\n3. фито-био шерсть\n4. Complex foam - 9 mm\n4. пеноматериал\n5. Talalay® - 2x20 mm\n5. Talalay®\n6. White cotton padding - 800 g\u002Fm2\n6. Белый хлопок\n1. Ticking\n1. Чехол\n2. Cashmere and silk lining\n2. Кашемир и шелк\n3. Wool padding - 1 000 g\u002Fm2\n3. Шерсть\n4. Complex foam - 18 mm\n4. Пеноматериал\n5. Latex - 2x20 mm\n5. Латекс\n6. White cotton padding - 1 200 g\u002Fm2\n6. Белый хлопок\n7. Linen and silk lining\n7. Лен и шелк\n1. Ticking\n1. Чехол\n2. Phytobiolaine - 500 g\u002Fm2\n2. фито-био шерсть\n3. Hypoallergenic cotton padding - 200 g\u002Fm2\n3. гипоаллергенное волокно\n4. Complex foam - 9mm \n4. пеноматериал\n5. Climawatt - 400g\u002Fm2 \n5. Climawatt\n6. VHX compound - \n 30mm - \n 15mm\n6. VHX пеноматериал\n7. White cotton padding - 400 g\u002Fm2\n7. белый хлопок\n8. Complex cotton wadding and\n - 900 g\u002Fm2\n8. слой ваты и \nP R E S T I G E  L I N E\nM AT T R E S S \nматрас\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.73.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n7 3.\n5\n5\n1\n1\n22\n4\n4\n7\n8\n6\n6\n3\n24 cm\nI A S  E LYS E E\n1. Ticking\n1. Чехол\n2. Cashmere and silk lining\n2. Кашемир и шелк\n3. Wool padding - 500 g\u002Fm2\n3. Шерсть\n4. Hypoallergenic cotton padding - 200 g\u002Fm2\n4. Гипоаллергенное волокно\n5. Complex foam - 9 mm\n5. пеноматериал\n6. Latex - 2x20 mm\n6. Латекс\n7. White cotton padding - 800 g\u002Fm2\n7. Белый хлопок\n8. Linen and silk lining\n8. Лен и шелк\n  semi-firm \u002F мягкий\n firm \u002F средне-жесткий\n  extra-firm \u002F жесткий\n double extra-firm \u002F Очень жесткий\nT R A D I T I O N  L I N E\nM AT T R E S S \nматрас\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.74.png","7 4 .\n1\n2\n3\n3\n4\n4\n5\n1\n32 cm\n1\n2\n3\n3\n4\n4\n5\n1\n32 cm\n5\n1\n2\n3\n3\n4\n4\n1\n29 cm\n5\n1\n2\n3\n3\n4\n4\n1\n29 cm\nPA R I S  I S TA N B U L\nPA R I S  V I E N N E -V E N I S E\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and microfibre - 400 g\u002Fm2\n2. Кашемир и микрофибра\n3. Complex Foam\n3. Пена Complex\n4. VHX - 15 mm\n4. VHX\n5. Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n5. Шелк и микрофибра\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Camel hair and microfibre - 400 g\u002Fm2\n2. Шерсть ягненка и микрофибра\n3. Complex Foam\n3. Пена Complex\n4. Complex Foam - 15mm \n4. Пена Complex\n5. Linen and microfibre - 400g\u002Fm2 \n5. Лен и микрофибра\nPA R I S  L I N E \nM AT T R E S S \nматрас\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.75.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n7 5.\n1\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n6\n3\n7\n33 cm\n1\n1\n2\n2\n3\n3\n4\n4\n33 cm\nE S S E N T I E L  SA M A R KA N D\nE S S E N T I E L  P R E M I E R\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and silk\n2. Кашемир и шелк\n3. Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n3. Шелк и микрофибра\n4. Complex foam and wool - 500 g\u002Fm2\n4. Пена complex и шерсть\n5. VHX 30 mm \u002F Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n5. VHX \u002F Шелк и микрофибра\n6. Complex foam and cotton - 9 mm - 400 g\u002Fm2\n6. Пена complex и хлопок\n7. Linen and silk\n7. Лен и шелк\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Camel hair - 400 g\u002Fm2\n2. Шерсть ягненка\n3. Complex foam and wadding - 9mm - 200 g\u002Fm2\n3. Пена Complex и хлопковое волокно\n4. Bamboo viscose - 400 g\u002Fm2\n4. Бамбуковая вискоза\nE S S E N T I E L  L I N E\nM AT T R E S S \nматрас\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.76.png","7 6 .\n1\n1\n2\n3\n3\n4\n5\n5\n6\n7\n28 cm\n1\n1\n2\n3\n4\n4\n5\n5\n6\n7\n28 cm\nI N I T I A L  L I N E\nM AT T R E S S \nматрас\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and silk\n2. Кашемир и шелк\n3. Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n3. Шелк и микрофибра\n4. Complex foam and wool - 500 g\u002Fm2\n4. Пена complex и шерсть\n5. VHX 30 mm \u002F Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n5. VHX \u002F Шелк и микрофибра\n6. Complex foam and cotton - 9 mm - 400 g\u002Fm2\n6. Пена complex и хлопок\n7. Linen and silk\n7. Лен и шелк\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and silk\n2. Кашемир и шелк\n3. Camel hair and microfibre - 400 g\u002Fm2\n3. шерсть ягненка и микрофибра\n4. Complex foam and wadding - 9mm - 200 g\u002Fm2\n4. Пена complex и хлопковое волокно\n5. Latex - 40mm\n5. Латекс\n6. Bamboo viscose and microfibre - 400 g\u002Fm2\n6. Бамбуковая вискоза и микрофибра\n7. Linen and silk\n7. Лен и шелк\nI N I T I A L  SA M A R KA N D\nI N I T I A L  P R E M I E R\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.77.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n7 7 .\n1\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n7\n3\n6\n24 cm\n1\n1\n2\n3\n4\n5\n5\n7\n6\n4\n24 cm\nS I L H O U E T T E  L I N E \nM AT T R E S S \nматрас\nS I L H O U E T T E  SA M A R KA N D\nS I L H O U E T T E  P R E M I E R\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and silk\n2. Кашемир и шелк\n3. Silk and microfibre- 600 g\u002Fm2\n3. Шелк и микрофибра\n4. Complex foam and wool - 500 g\u002Fm2\n4. Пена complex и шерсть\n5. VHX 30 mm \u002F Silk and microfibre - 600 g\u002Fm2\n5. VHX \u002F Шелк и микрофибра\n6. Complex foam and cotton - 9mm - 400 g\u002Fm2\n6. Пена complex и хлопок\n7. Linen and silk\n7. Лен и шелк\n1. Ticking\n1. Ткань\n2. Cashmere and silk\n2. Кашемир и шелк\n3. Camel hair and microfibre - 400 g\u002Fm2\n3. шерсть ягненка и микрофибра\n4. Complex foam and wadding - 9mm - 200 g\u002Fm2 \n4. Пена complex и хлопковое волокно\n5. Latex - 20mm \n5. Латекс\n6. Bamboo viscose and microfibre - 400 g\u002Fm2\n6. Бамбуковая вискоза и микрофибра\n7. Linen and silk\n7. Лен и шелк\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.78.png","7 8.\n92  202 cm\n26 cm\n> 120  200 cm\n150 cm\n90   120 cm\n140 cm\n10 cm\n96  206 cm\n165 cm\n12 cm\n100  200 cm\n150 cm\n100  200 cm\n125 cm\n10 cm\n164  224 cm\n120 cm\n20 cm\n90  200 cm\n90\n \n 200 cm\n100 cm\n9 cm\n140  200 cm\n121 cm\n9,5 cm\n105\n120 cm\n1 80 cm\n125 cm\n13 cm\nB R U X E L L E S\nD e s i g n  A n d r e a s  We b e r\nCA P I\nD e s i g n  L u d i v i n e  B o l o t\nC H L O E\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nCA R AT\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nC L U B\nD e s i g n  A n d r e a s  We b e r\nC O SY\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nCA R AT  B R U T\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nC O L E T T E\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.79.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n7 9.\n120  200 cm\n120  200 cm\n19 cm\n150  280 cm\n150  280 cm\n19 cm\n120  200 cm\n150 cm\n90   120 cm\n140 cm\n10 cm\n70  200 cm\n125 cm\n100 cm\n100 cm\n100 cm\n100 cm\n70  200 cm\n110 cm\n18 cm\n120  200 cm\n120 cm\n120  200 cm\n100 cm\n10 cm\n70  200 cm\n110 cm\n70  200 cm\n90 cm\n9,5 cm\n70\n \n 200 cm\n120 cm\n70\n \n 200 cm\n100 cm\n9,5 cm\n98  208 cm\n145 cm\n98  208 cm\n125 cm\n5 cm\nC U B E\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nC U B E  W I D E\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nD I A M A N T \nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g \nE T O I L E  CA P I T O N N E\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nK AT E\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nL O U I S  X V\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nL O U I S  X V I\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nL O U N G E\nD e s i g n  A n d r e a s  We b e r\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.80.png","8 0.\n111  201 cm\n140 cm\n111  201 cm\n120 cm\n13 cm\n70  200 cm\n71 cm\n \n39  50 cm\n7,5 - 9,5\n13,5 cm\n88  218 cm\n125 cm\n9,5 cm\n90 cm\n210  320 cm\n225 cm\n10 cm\n10 cm\n34 cm\n50 cm\n \n125 cm\n70  200 cm\n91 cm\n \n39  50 cm\n180  200 cm\n121 cm\n \n39  50 cm\n140  170 cm\n101 cm\n \n39  50 cm\n \n101 cm\n142  202 cm\n24 cm\n9  cm\n16 cm\nSA I N T  G E R M A I N\nD e s i g n  M a t h i l d e  B r é t i l l o t\nP L AY\nD e s i g n  A n d r e a s  We b e r \nP O R T O F I N O\nD e s i g n  Q u a g l i o  S i m o n e l l i\nM O N T E - CA R L O\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nM O D E R N E\n  \nM A D E L E I N E\nD e s i g n  H o f f m a n n  K a h l e ys s\nM E L L OW\nS t u d i o  H o f f m a n n  K a h l e ys s  D e s i g n \n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.81.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n8 1.\n168  228 cm\n121 cm\n168  228 cm\n101 cm\n9,5 cm\n70  200 cm\n110 cm\n10 cm\n70  200 cm\n120 cm\n70  200 cm\n100 cm\n9,5 cm\n42\n42\n140     200\n42\n42\n42\n66,5\n40\n41\n51,5\n40\n41\n55\n38\n50\nV E R SA I L L E S \nD e s i g n  T r e c a  P a r i s\nV E N D O M E\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s \nT R E N C H\nD e s i g n  T r e c a  P a r i s \nC O C O\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nM O R P H E E\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\nDA P H N E E\nD e s i g n  A n n e t t e  L a n g\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.82.png","8 2 .\n \n \n \nO U R  B E D  L E G S\nНожки\nAn integral part of our bed designs, Treca \nlegs come in a variety of models: metal \nor wood, classic or contemporary, and \nvaried colours (see opposite), all available \nin several different heights. \nКак неотъемлемая часть конечного \nдизайна наших кроватей, предлагается \nзначительный и разнообразный \nвыбор ножек : металл или дерево, \nклассические или современные \nформы, различные цвета (несколько \nпримеров на соседней странице), все \nони представлены в различной высоте.\nB A R  C H R O M E\nC U B E\nL O U I S  X V I\nL É N A\nR O L L  O F F - S E T\nE Q U E R R E\nR I V I E I R A\nC I R C L E\nB L O C K  C H R O M E\nB R U X E L L E S\nC O L E T T E\nC Y L I N D R E\nR O L L  CA D\nN E W  S Q UA R E\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.83.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n8 3.\nB L AC K  L AC Q U E R E D\nЛ акированный \nчерный\nDA P H N É E ,  M O R P H É E\nW H I T E  L AC Q U E R E D\nЛакированный белый\nDA P H N É E ,  M O R P H É E\nM AT T  WA L N U T\nОрех матовый\nDA P H N É E ,  M O R P H É E\nB R I G H T  WA L N U T\nОрех глянцевый\nDA P H N É E ,  M O R P H É E\nE B O N Y  M ACA S SA R\nЭбеновое дерево\nDA P H N É E ,  M O R P H É E\nF I N I S H E S  A N D  M AT E R I A L S\nОТДЕЛКИ И МАТЕРИАЛЫ\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.84.png","8 4 .\nD I A M A N T  —  2 6 .\nC U B E  W I D E  —  4 4 .\nC H L O É  —  2 9.\nCA P I  —  2 7.\nC O L E T T E  —  4 4 .\nÉ T O I L E  CA P I T O N N É  —  3 4 .\nL O U I S  X V I  —  5 8.\nCA R AT  B R U T  —  2 8.\nC O S Y  —  4 5.\nC L U B  —  3 7.\nL O U I S  X V  —  6 1 .\nK AT E  —  5 9.\nCA R AT  —  2 8.\nC U B E  —  5 3.\nL O U N G E  —  3 7.\nB R U X E L L E S  —  3 6 .\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.85.png","L’ART DE LA CHAMBRE\n8 5.\nP O R T O F I N O  —  5 1 .\nM E L L OW  A R T I C U L É  —  4 2 .\nV E N D O M E  —  5 8.\nSA I N T  G E R M A I N  —  5 2 .\nP L AY  —  4 3.\nV E R SA I L L E S  —  5 3.\nM A D E L E I N E  —  3 5.\nM O N T E CA R L O  —  5 0.\nM O D E R N E  —  6 1 .\nT R E N C H  —  6 0.\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.86.png","8 6 .\nS H O W R O O M  Шоурум\n27, quai de La Tournelle - 75005 Paris - France\n7, rue René Moritz - 67110 Reichshoffen - France\nDorpstraat 1 - 1701 Itterbeek - Belgique\nPlaza de España, 11 - 28008 Madrid - Espagne\nVia Pio X, 5 - 22066 Mariano Comense - Italie\nFAC T O RY  Завод\n7, rue René Moritz - 67110 Reichshoffen - France\nC O N TAC T S  Контакт\nexport@treca-interiors-paris.com\nA L SAC E  B E D D I N G  SA S  -  T R E CA  PA R I S\n27, quai de la Tournelle - 75005 Paris - France\n02\u002F2018 - Création : extreme - Photos : iStockphoto - Getty images - Shutterstock - Denys Vinson - Photos not contractually binding Фото не контрактные\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.87.png","les Plafonds vus par\nSeelings seen by Treca\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6a\u002F70cafae23d0a72a4f0700c04d73e3f.88.png","www.treca-interiors-paris.com\n",88,[],0,false,true,{"success":368,"data":370,"meta":583,"count":584,"next":585,"previous":586,"results":619,"brand_chips":680},[371,384,393,402,411,420,430,440,450,462,474,487,497,510,522,532,542,551,561,573],{"id":372,"title":373,"slug":374,"image":375,"source":376,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":380,"pages":381,"pages_count":382,"matched_pages":383,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":390,"pages":391,"pages_count":288,"matched_pages":392,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":394,"title":395,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":399,"pages":400,"pages_count":260,"matched_pages":401,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":403,"title":404,"slug":405,"image":406,"source":407,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":408,"pages":409,"pages_count":284,"matched_pages":410,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":412,"title":413,"slug":414,"image":415,"source":416,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":417,"pages":418,"pages_count":144,"matched_pages":419,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":426,"pages":427,"pages_count":428,"matched_pages":429,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":431,"title":432,"slug":433,"image":434,"source":435,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":436,"pages":437,"pages_count":438,"matched_pages":439,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":441,"title":442,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":446,"pages":447,"pages_count":448,"matched_pages":449,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":451,"title":404,"slug":452,"image":453,"source":454,"brand_name":455,"brand":456,"brand_slug":457,"file_size":458,"pages":459,"pages_count":460,"matched_pages":461,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":463,"title":464,"slug":465,"image":466,"source":467,"brand_name":468,"brand":469,"brand_slug":470,"file_size":471,"pages":472,"pages_count":200,"matched_pages":473,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":475,"title":476,"slug":477,"image":478,"source":479,"brand_name":480,"brand":481,"brand_slug":482,"file_size":483,"pages":484,"pages_count":485,"matched_pages":486,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":488,"title":489,"slug":490,"image":491,"source":492,"brand_name":480,"brand":481,"brand_slug":482,"file_size":493,"pages":494,"pages_count":495,"matched_pages":496,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":498,"title":499,"slug":500,"image":501,"source":502,"brand_name":503,"brand":504,"brand_slug":505,"file_size":506,"pages":507,"pages_count":508,"matched_pages":509,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":511,"title":512,"slug":513,"image":514,"source":515,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":519,"pages":520,"pages_count":264,"matched_pages":521,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":523,"title":524,"slug":525,"image":526,"source":527,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":528,"pages":529,"pages_count":530,"matched_pages":531,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":533,"title":534,"slug":535,"image":536,"source":537,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":538,"pages":539,"pages_count":540,"matched_pages":541,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":543,"title":544,"slug":545,"image":546,"source":547,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":548,"pages":549,"pages_count":184,"matched_pages":550,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":552,"title":553,"slug":554,"image":555,"source":556,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":557,"pages":558,"pages_count":559,"matched_pages":560,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":562,"title":563,"slug":564,"image":565,"source":566,"brand_name":567,"brand":568,"brand_slug":569,"file_size":570,"pages":571,"pages_count":80,"matched_pages":572,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":574,"title":575,"slug":576,"image":577,"source":578,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":579,"pages":580,"pages_count":581,"matched_pages":582,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":584,"next":585,"previous":586,"brand_chips":587},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[588,592,595,598,601,604,607,610,613,616],{"title":589,"slug":590,"count":591},"SICIS","sicis",92,{"title":593,"slug":594,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":596,"slug":597,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":599,"slug":600,"count":320},"Magis","magis",{"title":602,"slug":603,"count":268},"True Design","true-design",{"title":605,"slug":606,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":608,"slug":609,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":611,"slug":612,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":614,"slug":615,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":617,"slug":618,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[620,623,626,629,632,635,638,641,644,647,650,653,656,659,662,665,668,671,674,677],{"id":372,"title":373,"slug":374,"image":375,"source":376,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":380,"pages":621,"pages_count":382,"matched_pages":622,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":390,"pages":624,"pages_count":288,"matched_pages":625,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":394,"title":395,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":399,"pages":627,"pages_count":260,"matched_pages":628,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":403,"title":404,"slug":405,"image":406,"source":407,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":408,"pages":630,"pages_count":284,"matched_pages":631,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":412,"title":413,"slug":414,"image":415,"source":416,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":417,"pages":633,"pages_count":144,"matched_pages":634,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":426,"pages":636,"pages_count":428,"matched_pages":637,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":431,"title":432,"slug":433,"image":434,"source":435,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":436,"pages":639,"pages_count":438,"matched_pages":640,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":441,"title":442,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":377,"brand":378,"brand_slug":379,"file_size":446,"pages":642,"pages_count":448,"matched_pages":643,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":451,"title":404,"slug":452,"image":453,"source":454,"brand_name":455,"brand":456,"brand_slug":457,"file_size":458,"pages":645,"pages_count":460,"matched_pages":646,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":463,"title":464,"slug":465,"image":466,"source":467,"brand_name":468,"brand":469,"brand_slug":470,"file_size":471,"pages":648,"pages_count":200,"matched_pages":649,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":475,"title":476,"slug":477,"image":478,"source":479,"brand_name":480,"brand":481,"brand_slug":482,"file_size":483,"pages":651,"pages_count":485,"matched_pages":652,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":488,"title":489,"slug":490,"image":491,"source":492,"brand_name":480,"brand":481,"brand_slug":482,"file_size":493,"pages":654,"pages_count":495,"matched_pages":655,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":498,"title":499,"slug":500,"image":501,"source":502,"brand_name":503,"brand":504,"brand_slug":505,"file_size":506,"pages":657,"pages_count":508,"matched_pages":658,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":511,"title":512,"slug":513,"image":514,"source":515,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":519,"pages":660,"pages_count":264,"matched_pages":661,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":523,"title":524,"slug":525,"image":526,"source":527,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":528,"pages":663,"pages_count":530,"matched_pages":664,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":533,"title":534,"slug":535,"image":536,"source":537,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":538,"pages":666,"pages_count":540,"matched_pages":667,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":543,"title":544,"slug":545,"image":546,"source":547,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":548,"pages":669,"pages_count":184,"matched_pages":670,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":552,"title":553,"slug":554,"image":555,"source":556,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":557,"pages":672,"pages_count":559,"matched_pages":673,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":562,"title":563,"slug":564,"image":565,"source":566,"brand_name":567,"brand":568,"brand_slug":569,"file_size":570,"pages":675,"pages_count":80,"matched_pages":676,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],{"id":574,"title":575,"slug":576,"image":577,"source":578,"brand_name":516,"brand":517,"brand_slug":518,"file_size":579,"pages":678,"pages_count":581,"matched_pages":679,"match_count":366,"two_pages":367,"show_text":368},[],[],[681,682,683,684,685,686,687,688,689,690],{"title":589,"slug":590,"count":591},{"title":593,"slug":594,"count":320},{"title":596,"slug":597,"count":320},{"title":599,"slug":600,"count":320},{"title":602,"slug":603,"count":268},{"title":605,"slug":606,"count":256},{"title":608,"slug":609,"count":244},{"title":611,"slug":612,"count":244},{"title":614,"slug":615,"count":236},{"title":617,"slug":618,"count":236}]