thonet
crafts
café THONET
08
09
Aus Anlass des 200-jährigen Firmenjubiläums haben Eva Marguerre und Marcel Besau eine besondere
Ausführung für den berühmten Thonet Kaffeehausstuhl 214 kreiert. Nur im Jahr 2019 ist diese Ikone
in vier zeitgenössischen Two-Tone Farbstellungen verfügbar: in Schwarz, Weiß, Samtrot und Salbei.
Die Besonderheit: Die Verbindungselemente des Stuhls sind einige Nuancen heller gebeizt als Sitz
und Stuhlbeine. So richtet das Farbenspiel den Blick auf die geniale minimalistische Konstruktion und
holt ihre klassische Silhouette gleichzeitig in einen zeitgenössischen Kontext. Die Natürlichkeit der
Beizfarben erzeugt eine durchscheinende Wirkung, die aktuelle Interpretation klassischer Farben
einen modernen Look.
For the company’s 200th anniversary, Eva Marguerre and Marcel Besau created a special version of
the famous Thonet Coffee House Chair 214. This icon will be available exclusively in 2019 in four
contemporary two-tone colour versions: in black, white, velvet red and sage. Their special feature:
the connecting elements of the chair are stained several shades lighter than the seat ring and legs.
The play of colours attracts the eye to the ingenious minimalistic construction and, at the same time,
transports its classic silhouette into a contemporary context. The natural look of the stains creates
a translucent effect, and the contemporary interpretation of classic colours creates a modern look.
