90
Portfolio / Corporate
L’approccio unico di Porro all’arredo
dell’ufficio nasce dall’osservazione della
realtà contemporanea, dove i luoghi del lavoro
sono spazi di incontro, vita, scambio, relazioni,
cultura. Uno spazio dove il legame con le cose
è stretto, intenso, non casuale, dove la defini-
zione dell’ambiente riflette la fisionomia
di chi lo abita e la scelta degli arredi risponde
a esigenze e a criteri estetici personali.
La selezione di prodotti Porro per i luoghi
di lavoro include i sistemi Porro, rielaboran-
done la versatilità e la flessibilità in funzione
dell’uso operativo, e alcuni classici delle
collezioni casa, rivisitati nelle dimensioni
e progettati per accogliere nuove tecnologie.
Una scelta di sedute, chaise longue
e complementi suggerisce che a luoghi
di lavoro contrassegnati da atmosfere
e comportamenti informali corrispondono
nuovi registri di eleganza.
Porro’s unique approach to office furniture
results from the observation of contemporary
reality, where work places are areas
for meetings, exchanges, relationships,
culture. Areas with a strong, intense,
not casual, connection to things, where
the definition of a particular setting mirrors
the style of those who live in it and where the
choice of furniture responds to requirements
and to personal aesthetic criteria.
The selection of Porro products for work
places includes Porro systems, reworking
their versatility and flexibility in accordance
with their use, and some classics of home
collections, with brand new sizes and designs
aiming at embrace new technologies.
A selection of seatings, chaise longues
and complements suggests that to work places,
reflecting informal settings and behaviours,
correspond new elegance registers.
