[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-poltrona-frau-la-notte-2018-part1":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":137},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":132,"matched_pages":133,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},24196,"La Notte 2018 Part1","poltrona-frau-la-notte-2018-part1","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F24\u002F66ae5b19b77e8fdaae0d9a69250086-28f463e8bb.pdf","Poltrona Frau",393,"poltrona-frau","26.9 MB",[14,17,20,23,27,31,34,38,42,46,50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,97,101,105,109,113,117,121,125,129],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.2.png",2,{"image":21,"text":15,"number":22},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.3.png",3,{"image":24,"text":25,"number":26},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.4.png","GranTorino Coupé Bed\nJean-Marie Massaud\nJack\nJean-Marie Massaud\nJohn-John Bed\nJean-Marie Massaud \nLelit\nPaola Navone\nLola Darling\nRoberto Lazzeroni\nLullaby Due\nLuigi Massoni and 967 \nMamy Blue Bed\nRoberto Lazzeroni\nMassimosistema Bed\nPoltrona Frau\nStyle & Design Centre\nMr Moonlight\nLudovica + Roberto Palomba\nTimes\nPoltrona Frau\nStyle & Design Centre \nSuzie Wong\nRoberto Lazzeroni\nSuzie Wong Extra\nRoberto Lazzeroni\nVolare\nRoberto Lazzeroni\nTechnical Drawings\nFinishes\nRen\nNeri & Hu\nVitruvio\nJean-Marie Massaud\nTechnical Drawings\nFinishes\nAlta Fedeltà\nDaniela Puppa\nAurora Due\nTito Agnoli\nBluemoon\nRoberto Lazzeroni\nBretagne Bed\nPoltrona Frau\nStyle & Design Centre\nEosonno\nL. Pagani and A. Perversi\nFlair\nAngeletti Ruzza\nGiselle\nMario Ferrarini\nFidelio Notte\nRoberto Lazzeroni\nFiorile\nRoberto Lazzeroni\nMoondance\nRoberto Lazzeroni\nObi\nPoltrona Frau\nStyle & Design Centre \nOceano\nAndrée Putman\nPiù Notte\nPoltrona Frau\nStyle & Design Centre\nDie Nacht\nLa Nuit\nThe Night\nLa Notte\n50\n54\n10\n60\n130\n100\n66\n74\n146\n138\n114\n122\n106\n188\n180\n160\n214\n86\n26\n18\n92\n34\n80\n42\nLa Notte\nIndex\nBeds\nDrawer and Complementary Night units\n174\n164\n166\n158\n154\n172\n",4,{"image":28,"text":29,"number":30},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.5.png","LA NUIT\nLa nuit enveloppe tout et amortit les bruits, \nla vie s’ouvre à un rêve. Un grand tour dans \ndes palais enchantés et de merveilleuses de-\nmeures, dans une Italie silencieuse et réser-\nvée mais pleine de beauté. \nD’une chambre à une autre\némerge une histoire d’art et de\nmagie, qui se dévoile pleine-\nment dans la première lumière\ndu matin. Les coulisses pro-\nfondes d’une grande fenêtre.\nUne fresque précieuse, et ses\ncouleurs voluptueuses. Le jeu\nde pleins et de vides d’une\nboiserie ancienne. Et puis des\nformes conçues pour accueillir\nle sommeil avec une élégance\nnaturelle. Le cuir traité par des\nartisans qui en connaissent\ntous les secrets. Le cuir et les\ntissus. Le bois et l’acier. Des\nplumes légères et des tons\nraffi  nés. Le lit comme une ar-\nchitecture et un nid. Comme\nune rencontre calibrée entre le\ndesign contemporain et la tra-\ndition.\nBienvenue dans la nuit de \nPoltrona Frau, où vous pourrez\nvivre un rêve italien qui continue\ntous les jours.\nAvec ce projet Poltrona Frau\nsoutient le FAI – Fondo Am-\nbiente Italiano (Fonds pour\nl’Environnement Italien) et ses indis-\npensables activités de protection et de\nsauvegarde du patrimoine artistique et\npaysager d’Italie.\nLA NOTTE\nLa notte avvolge ogni cosa, i suoni si attuti-\nscono e la vita si apre a un sogno. Un grand\ntour fra palazzi incantati e meravigliose di-\nmore attraverso un’Italia silenziosa e appar-\ntata ma piena di bellezza.\nDi stanza in stanza affi  ora una storia\ndi arte e di magia, che si svela pie-\nnamente nella prima luce del mattino.\nLe quinte profonde di una grande fi -\nnestra. Un aff resco prezioso e i suoi\ncolori voluttuosi. Il gioco di pieni e\nvuoti di un’antica boiserie. E poi forme\ndisegnate per accogliere il sonno con\nnaturale eleganza. La pelle lavorata\nda artigiani che ne conoscono tutti i\nsegreti. Il cuoio e i tessuti. Il legno e\nl’acciaio. Soffi  ci piume e raffi  nate cro-\nmie. Il letto come architettura e nido.\nCome incontro calibrato fra design\ncontemporaneo e tradizione.\nBenvenuti nella notte di Poltrona Frau,\ndove vivere un sogno italiano che con-\ntinua ogni giorno.\nCon questo progetto Poltrona Frau\nsostiene il FAI – Fondo Ambiente Ita-\nliano e la sua indispensabile attività\ndi tutela e salvaguardia del patrimonio\nartistico e paesaggistico d’Italia.\nTHE NIGHT\nThe night shrouds all things, sounds sof-\nten and life unfolds into a dream. A grand\ntour of enchanted buildings and magnifi cent\nmansions in a silent and secluded yet beau-\ntiful Italy.\nRoom after room tells a story of art and \nmagic, which is fully revealed in the fi rst \nlight of dawn. The deep recesses of a large\nwindow. A precious fresco of sumptuous col-\nours. The interplay between solids and voids\nin ancient wood panelling. And then, shapes\ndesigned to welcome sleep with natural ele-\ngance. Leather worked by artisans who know\nall of its secrets. The leather and the fab-\nrics. The wood and the steel. Soft feathers\nand refi ned colours. The bed which is both\narchitecture and nest. A calculated melding\nof contemporary design and tradition.\nWelcome to the Poltrona Frau night, where\nyour Italian dream continues day after day.\nThrough this project Poltrona Frau supports\nthe FAI - Fondo Ambiente Italiano (the Ital-\nian National Trust) and its indispensable\nwork for the protection and conservation of \nItaly’s artistic and natural heritage.\nDIE NACHT\nDie Nacht hüllt alles ein, die Geräusche er-\nscheinen gedämpft und das Leben öff net\nsich einem Traum. Eine Reise zu märchenhaf-\nten Palazzi und zauberhaften Anwesen quer \ndurch ein ruhiges und abgeschiedenes, aber\nstets wunderschönes Italien. \nVon Raum zu Raum tritt eine Geschichte voller\nKunst und Magie zutage, die im frühen Mor-\ngenlicht gänzlich erblüht. Die tiefen Kulissen \neines großen Fensters. Ein kostbares Fresko \nund seine üppigen, überbordenden Farben. \nDas Spiel mit geschlossenen und off enen Flä-\nchen einer antiken Boiserie. Und schließlich\ndie eigens kreierten Formen, um den Schlaf\nmit natürlicher Eleganz zu empfangen. Das \nvon Kunsthandwerkern nach allen Regeln der\nKunst verarbeitete Weichleder. Das Hartleder\nund die Stoff e. Das Holz und der Stahl. Wei-\nche Federn und eine raffi  nierte Farbgebung. \nDas Bett als Architektur und Nest. Als aus-\ngewogene Begegnung zwischen zeitgenössi-\nschem Design und Tradition.\nWillkommen in der Nacht von Poltrona Frau, \nwo ein italienischer Traum jeden Tag aufs\nNeue geträumt wird. \nMit diesem Projekt unterstützt Poltrona Frau\nden Fondo Ambiente Italiano (FAI, Gemeinnüt-\nzige Stiftung für Denkmalpfl ege und Natur-\nschutz in Italien) und seine unverzichtbare\nArbeit zum Schutz des künstlerischen und\nlandschaftlichen Erbes Italiens. \n7\nLa Notte\nPoltrona Frau\n",5,{"image":32,"text":15,"number":33},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.6.png",6,{"image":35,"text":36,"number":37},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.7.png","CONCEPT\nLa souplesse et la forme du canapé John-\nJohn dans un lit plein d’astuces. Un équilibre \nnaturel. Une élégance désinvolte. Les deux \ngrands et confortables coussins de la tête de \nlit font échos au dossier caractéristique du\ncanapé, dans ses mouvements\ngracieux. Des jeux de plis sub-\ntils et délicats, obtenus par un\ntravail artisanal de grande pré-\ncision, mettent en valeur la sen-\nsualité du cuir.\nLa structure de la tête est en\nhêtre et en peuplier massifs, \nplaquée de fi bre de bois de \ndensité moyenne et rembour-\nrée de mousse de polyuréthane.\nLes coussins de la tête sont \nrembourrés de plumes d’oie et\nd’ouate de polyester et fi xés sur\nla structure à l’aide du revête-\nment en cuir Pelle Frau®. Le tour\ndu lit est en hêtre et en peuplier\nmassifs, rembourré de mousse \nde polyuréthane et aménagé\npour accueillir un sommier formé\nde lattes en hêtre, accrochées\nsur l’entretoise centrale. Les\npieds sont en aluminium, fi nis\nRuthénium.\nCONCEPT\nLa morbidezza ed il design del divano\nJohn-John in un letto dalle grandi poten-\nzialità. Un equilibrio naturale. Una disin-\nvolta eleganza. I due grandi, confortevoli\ncuscini della testata citano il caratteristico\nschienale del divano negli eleganti\nmovimenti di superfi cie. I delicati e\nsottili giochi di pieghe ottenuti gra-\nzie ad accurate lavorazioni artigianali\nvalorizzano la tattilità della pelle.\nLa struttura della testata è in legno \nmassello di faggio e pioppo con tampo-\nnature in fi bra di legno a media densità\ned imbottitura in poliuretano espanso.\nI cuscini sono imbottiti in piuma d’o-\nca e ovatta poliestere e collegati alla\nstruttura mediante il rivestimento in\nPelle Frau®. Il giroletto è realizzato\nin masselli di faggio e pioppo con im-\nbottitura in poliuretano espanso ed è\npredisposto per accogliere un piano di\nriposo ad hoc costituito da una serie di\ndoghe in faggio che vengono aggancia-\nte alla traversa centrale. I piedi sono in\nalluminio con fi nitura Ruthenium.\nCONCEPT\nThe softness and design of the John-John\nsofa in a bed with huge potential. Natural \nbalance. Confi dent elegance. Two large and \ncomfortable headboard cushions evoke the \ncharacteristic backrest of the sofa in the el-\negant movement of their surfaces. Delicate \nand subtle folds that underline the tactility\nof the leather are achieved through preci-\nsion artisanal work.\nThe headboard structure is created from \nsolid beech and poplar wood with MDF in-\nfi ll panels and padding in polyurethane\nfoam. The headboard cushions are padded\nin goose down and polyester wadding and \njoined to the structure by the Pelle Frau®\nleather upholstery. The bed frame is built\nfrom solid beech and poplar wood padded in\npolyurethane foam and is prepared to hold\na specifi c resting surface comprising a se-\nries of beech slats that are attached to the\ncentral crosspiece. Feet are aluminium with a \nRuthenium fi nish.\nKONZEPT\nDie Weichheit und das Design des Sofas\nJohn-John in einem Bett mit unendlichen\nMöglichkeiten. Natürliche Ausgewogenheit.\nUngezwungene Eleganz. Die beiden großen, \nbequemen Kissen des Kopfteils nehmen die \nLinien der charakteristischen Rückenlehne\ndes Sofas in den eleganten Oberfl ächenbe-\nwegungen wieder auf. Das zarte Spiel der \nFalten, das in sorgfältiger, handwerklicher\nVerarbeitung erzielt wird, bringt die taktil \nwahrnehmbaren Eigenschaften des Leders\nzur Geltung.\nDer Rahmen des Kopfteils besteht aus mas-\nsivem Pappel- und Buchenholz und Birken-\nmultiplex mit Füllplatten aus MDF und ist mit \nPU-Schaumstoff  gepolstert. Die Kissen des \nKopfteils sind mit Gänsedaunen und Polyes-\nterwatte gepolstert und durch den Bezug\naus Pelle Frau®-Leder mit dem Gestell ver-\nbunden. Der Bettrahmen besteht aus massi-\nvem Buchen- und Pappelholz mit Polsterung \naus PU-Schaumstoff  und ist entsprechend \nausgerüstet, um einen Ad-hoc-Lattenrost \nmit Federholzleisten aus Buche, die an der\nMitteltraverse verankert werden, aufzuneh-\nmen. Die Füße aus Aluminium mit Rutheni-\num-Finish sind mit transparenten Kunst-\nstoff kappen versehen.\nJohn~John\n~\nJean-Marie\nMassaud\n11\nDie Nacht — John-John Bed\nLa Notte — John-John Bed\nLa Nuit — John-John Bed\nThe Night — John-John Bed\n",7,{"image":39,"text":40,"number":41},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.8.png","12\n↑ ↗ John-John Bed, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",8,{"image":43,"text":44,"number":45},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.9.png","14\n↑ ↗ John-John Bed, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",9,{"image":47,"text":48,"number":49},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.10.png","↑ John-John Bed, Pelle Frau® SC 0 Polare\n16\n",10,{"image":51,"text":52,"number":53},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.11.png","CONCEPT\nDesign aux tons légers et élégants. Des lignes\ndouces et féminines pour un lit qui unit avec \nnaturel les styles passés et contemporains. \nBluemoon donne à la chambre une atmosphère\névocatrice et raffi  née.\nSur la tête du lit, revêtue de cuir\nPelle Frau®, le capitonné crée un \ndécor simple aux grands dessins\nlosangés. La structure de la tête\nest en bois massif de peuplier\net de hêtre. Le rembourrage est\nen mousse de polyuréthane à\ndensité diff érenciée et ouate de\npolyester. La base est en mul-\ntiplis de peuplier et de bouleau\navec un léger rembourrage en\nmousse de polyuréthane et ouate\nde polyester. Les pieds sont de\nforme cylindrique, en aluminium\nlaqué, de couleur noire.\nBluemoon peut accueillir un\ngrand compartiment de range-\nment, accessible depuis le pied\nde lit grâce à un dispositif avec\nvérins à gaz. Cette version est\nmunie à l’avant de pieds en\nhêtre laqué noir texturisé, ac-\ncompagnés du côté de la tête\nde lit, de deux roues qui en faci-\nlitent le déplacement.\nCONCEPT\nLinee morbide e femminili per un letto che uni-\nsce con naturalezza passato e contempora-\nneità. Bluemoon caratterizza lo spazio notte in\nun’atmosfera raffi  nata ed evocativa.\nIl rivestimento in Pelle Frau® è impre-\nziosito, sulla testata, da un moderno\ncapitonné realizzato con delicate cu-\nciture che tracciano grandi motivi a\nrombo. La struttura della testata è in\nmassello di pioppo e di faggio con im-\nbottitura in poliuretano espanso a den-\nsità diff erenziata e ovatta poliestere.\nLa base è in multistrato di pioppo e\nbetulla con leggera imbottitura in po-\nliuretano espanso e ovatta poliestere.\nPiedi di forma cilindrica, in alluminio\nverniciato nero.\nBluemoon può ospitare un capiente\nvano contenitore accessibile dalla pe-\ndiera frontale grazie ad un dispositivo\ncon molle a gas. In questa versione la \nbase è attrezzata, anteriormente, con\npiedi in faggio verniciato nero testu-\nrizzato accompagnati, sul lato della\ntestata, da 2 ruote che ne facilitano lo\nspostamento.\nCONCEPT\nSoft, feminine lines that naturally bring \ntogether the past and the contemporary. The \nBluemoon bed gives the bedroom a refi ned\nand evocative atmosphere.\nOn the headboard, upholstered in Pelle Frau®\nleather, the modern capitonné eff ect created \nby delicate stitching outlines a simple décor\nwith large diamond motifs. The headboard\nframe is in solid poplar and beech wood. The \npadding is in diff erentiated-density polyure-\nthane foam and polyester wadding. The bed\nbase is in multilayer poplar and birch wood\nwith light padding in polyurethane foam and \npolyester wadding. It has cylindrical feet in \nblack painted aluminium.\nBluemoon can house a large storage unit ac-\ncessed from the front foot board by a gas \nsprings device. This version features a front \nbase equipped with beech feet available in\na black textured fi nish, accompanied, to the\nside of the headboard, by 2 wheels that fa-\ncilitate movement.\nKONZEPT\nWeiche, feminine Linien für ein Bett, das auf\nnatürliche Weise Vergangenheit und Aktuali-\ntät vereint. Bluemoon versetzt den Schlafbe-\nreich in eine edle, verzaubernde Atmosphäre.\nDen Bezug aus Pelle Frau®-Leder ziert am \nKopfteil ein modernes Capitonné, das durch \ndezente Steppnähte in großem Rautenmus-\nter besteht. Der Rahmen des Kopfteils ist \naus massivem Buchen- und Pappelholz mit\nPolsterung aus Polyurethanschaumstoff  un-\nterschiedlicher Dichte und Polyesterwatte.\nDas Bettgestell ist aus Mehrschicht-Pap-\npelholz und Birke mit leichter Polsterung\naus Polyurethanschaumstoff  und Polyester-\nwatte. Zylinderförmige Füße aus schwarz la-\nckiertem Aluminium.\nBluemoon kann einen geräumigen Bettkasten \naufnehmen, der vom Fußende aus mithilfe \neiner Gasfedervorrichtung zu erreichen ist.\nBei dieser Ausführung ist das Untergestell\nvorne mit Füßen aus Buche mit texturier-\nter schwarzer Lackierung ausgestattet, die\ndurch zwei an der Seite des Kopfteils ange-\nbrachte Räder ergänzt werden, um das Ver-\nschieben zu erleichtern.\nBluemoon\nRoberto \nLazzeroni\n19\nDie Nacht — Bluemoon\nLa Notte — Bluemoon\nLa Nuit — Bluemoon\nThe Night — Bluemoon\n",11,{"image":55,"text":56,"number":57},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.12.png","20\n↑ ↗ Bluemoon, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",12,{"image":59,"text":60,"number":61},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.13.png","23\n↖ ↑ Bluemoon, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",13,{"image":63,"text":64,"number":65},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.14.png","24\n↑ Bluemoon, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",14,{"image":67,"text":68,"number":69},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.15.png","CONCEPT\nUne interprétation séduisante de la nuit. \nLa tête ample et accueillante est ornée de\nsurpiqûres délicates et régulières, qui réin-\nterprètent de façon moderne le capitonnage \ndu XIXe siècle. \nLa tête de lit est en hêtre habillé\nde cuir Pelle Frau®. À l’arrière,\nles pieds constituent le prolon-\ngement de la tête jusqu’au sol ; \nà l’avant, le lit est soutenu par\nune base trapézoïdale occupant\ntoute la largeur du lit, réalisée\nen bois laqué noir antirayure. La\nmême forme, mais vide à l’inté-\nrieur, est reprise pour la base en\nmétal, disponible dans les fi ni-\ntions laqué noir, canon de fusil \nou chromé.\nAurora Due peut accueillir un\ngrand compartiment de range-\nment, accessible de l’avant du\npied du lit grâce à un dispositif\navec vérins à gaz. Cette version\nest munie à l’avant de pieds en\nhêtre laqué noir texturisé, ac-\ncompagnés du côté de la tête\nde lit, de deux roues qui en faci-\nlitent le déplacement.\nCONCEPT\nUna seducente interpretazione della notte.\nLa testata è ampia e accogliente, imprezio-\nsita da una delicata lavorazione a impunture\na scansioni regolari, a formare un moderno\ncapitonné che profuma d’800.\nLa testata è in faggio con rivestimento\nin Pelle Frau®. I piedi posteriori sono\nricavati dal prolungamento della te-\nstata fi no a terra, il basamento ante-\nriore è in legno con verniciatura colore\nnero antigraffi  o realizzato in un’unica\ntavola trapezoidale che attraversa\ntutta la larghezza del letto. Stessa\nforma ma svuotata al suo interno per\nil basamento in metallo, disponibile\nnelle fi niture verniciato nero, canna di\nfucile o cromato. \nAurora Due può ospitare un capiente\nvano contenitore accessibile dalla pe-\ndiera frontale grazie ad un dispositivo\ncon molle a gas. In questa versione la \nbase è attrezzata, anteriormente, con\npiedi in faggio verniciato nero testu-\nrizzato accompagnati, sul lato della\ntestata, da 2 ruote che ne facilitano\nlo spostamento.\nCONCEPT\nA seductive interpretation of the night. The\nheadboard is large and inviting, embellished\nby delicate modelling and punctuated at reg-\nular intervals to create a modern capitonné \neff ect that will take you back to the 1800s.\nThe beech headboard is upholstered in\nPelle Frau® leather. The back feet extend\nthe headboard down to the fl oor. The front \nwooden base is designed with a trapezoidal \nplank crossing the entire width of the bed \nand is fi nished with black non-scratch paint.\nThe hollowed out metal base version is avail-\nable in a black, gunmetal or chrome fi nish.\nAurora Due can house a large storage unit\naccessed from the front foot board by a gas \nsprings device. This version features a front\nbase equipped with beech feet available in\na black textured fi nish, accompanied, to the\nside of the headboard, by 2 wheels that fa-\ncilitate movement.\nKONZEPT\nEine verführerische Neuinterpretation der\nNacht. Das große, behagliche Kopfteil wird\ndurch dezente, regelmäßige Steppnähte be-\nreichert, die ein modernes, aber an das 19.\nJahrhundert erinnerndes Capitonné bilden.\nDas Kopfteil aus Buchenholz ist mit Pelle\nFrau®-Leder bezogen. Die hinteren Füße stel-\nlen eine Verlängerung des Kopfteils bis zum \nBoden dar. Das vordere Untergestell aus Holz \nmit kratzfester schwarzer Lackierung besteht\nin einem einzigen trapezförmigen Brett, das \ndie gesamte Bettbreite einnimmt. Dieselbe \nForm, aber innen hohl, hat das Untergestell \naus Metall, das in drei Ausführungen erhält-\nlich ist: schwarz lackiert, brüniert oder ver-\nchromt.\nAurora Due kann einen geräumigen Bettkas-\nten aufnehmen, der vom Fußende aus mithilfe \neiner Gasfedervorrichtung zu erreichen ist.\nBei dieser Ausführung ist das Untergestell\nvorne mit Füßen aus Buche mit texturierter\nschwarzer Lackierung ausgestattet, die durch \nzwei an der Seite des Kopfteils angebrachte\nRäder ergänzt werden, um das Verschieben zu\nerleichtern.\nAurora Due\nTito \nAgnoli\n27\nDie Nacht — Aurora Due\nLa Notte — Aurora Due\nLa Nuit — Aurora Due\nThe Night — Aurora Due\n",15,{"image":71,"text":72,"number":73},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.16.png","28\n↑ ↗ Aurora Due, Pelle Frau® SC 0 Polare\n",16,{"image":75,"text":76,"number":77},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.17.png","31\n",17,{"image":79,"text":80,"number":81},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.18.png","↑ Aurora Due, Pelle Frau® SC 0 Polare\n32\n",18,{"image":83,"text":84,"number":85},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.19.png","CONCEPT\nDes lignes souples et élégantes. Un équi-\nlibre confortable. La tête légèrement incur-\nvée, dans laquelle le matelas s’enfonce et \nse love, est le signe distinctif de ce lit. Les \nquatre pieds métalliques qui supportent sa \nstructure lui donnent un style\ncontemporain.\nLa tête de lit est en hêtre\nséché avec rembourrage en\nmousse de polyuréthane et\ndacron. La base est en multi-\nplis de peuplier. Le revêtement\nest en cuir Pelle Frau®. Le lit\nEosonno peut être accompa-\ngné d’une table. Le lit Eoson-\nno peut être complété au choix\npar les sommiers, les matelas\net lesparures de la collection\nPoltrona Frau Notte®.\nCONCEPT\nLinee morbide ed eleganti. Assetto comfor-\ntevole. La testata lievemente ricurva ad ac-\ncogliere e quasi trattenere il materasso è la\nnota caratterizzante di questo letto. Quattro\npiedi in metallo sostengono la struttura do-\nnando uno stile che rispecchia la con-\ntemporaneità.\nLa testata è realizzata in faggio sta-\ngionato con imbottitura in poliuretano\nespanso e dacron. La base è realizza-\nta in multistrato di pioppo. Il rivesti-\nmento è in morbida Pelle Frau®. Il letto\nEosonno può essere accompagnato da\nun comodo tavolino con cassetto, in \nacero naturale Il letto Eosonno è inte-\ngrabile a scelta con i Piani di Riposo,\nMaterassi e Coordinati della collezio-\nne Poltrona Frau Notte®.\nCONCEPT\nSoft elegant lines. Comfortable attitude. The \nslightly curved headboard that envelops, al-\nmost embracing the mattress, is the charac-\nterising feature of this bed. Four metal feet \nsupport the structure and give it a contem-\nporary look.\nThe headboard is seasoned beechwood with\npolyurethane foam and dacron padding. Birch \nplywood base. Upholstered in soft Pelle Frau® \nleather. The Eosonno bed is well accompa-\nnied by a practical and convenient little table \nwith drawer, Eosonno can be integrated as \nrequired with bed surfaces, mattresses and \ncoordinates from the Poltrona Frau Notte® \ncollection.\nKONZEPT\nWeiche, elegante Linien. Komfortable Kons-\ntruktion. Das leicht gebogene Kopfteil, das\ndie Matratze aufnimmt und gleichsam fest-\nhält, ist das kennzeichnende Merkmal dieses\nBetts. Die vier Metallfüße, auf denen das \nGestell ruht, verleihen einen zeitgenössi-\nschen Stil.\nDas Kopfteil besteht aus abgelagertem \nBuchenholz mit Polsterung aus Polyuret-\nhanschaum und Dacron. Die Basis ist aus\nPappelmultiplex. Der Bezug ist aus wei-\nchem Pelle Frau®-Leder. Das Bett Eosonno \nkann durch einen bequemen kleinen Tisch \nDas Bett Eosonno kann nach Wahl durch \ndie Lattenroste, Matratzen und Garnituren \nder Kollektion Poltrona Frau Notte® ergänzt \nwerden.\nEosonno\nLuciano Pagani \nand Angelo Perversi\n35\nDie Nacht — Eosonno\nLa Notte — Eosonno\nLa Nuit — Eosonno\nThe Night — Eosonno\n",19,{"image":87,"text":88,"number":89},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.20.png","36\n",20,{"image":91,"text":92,"number":93},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.21.png","↑ ↗ Eosonno, Pelle Frau® SC 15 Fumo with polished aluminium feet\n",21,{"image":95,"text":15,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.22.png",22,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.23.png","CONCEPT\nPrésence scénique, presque théâtrale, et en \nmême temps discrète. Ses quatre pieds co-\nniques, unis au cadre du lit, s’amincissent\nvers le bas en donnant une sensation d’ex-\ntrême légèreté. Caest comme si Giselle en-\ntrait dans la chambre à coucher\nsur la pointe des pieds, presque\nsans poids. Pour ensuite révé-\nler une tête de lit généreuse,\nimportante, \nrichement \nrem-\nbourrée, marquée de coutures\nsimples \net \nrigoureuses \nqui\nla partagent en quatre sec-\nteurs-oreillers. Légèrement in-\nclinée, elle off re l’appui idéal\nnon seulement pour se reposer\nmais aussi pour lire, travailler,\nconverser. La structure est en-\ntièrement enveloppée dans un\nrevêtement de grand impact\nesthétique, qui peut associer\ndiff érents types de cuirs. Sans\ncoutures \napparentes, \npour\nexalter la beauté intrinsèque\ndes matériaux.\nLa structure de la tête de lit est\nen tulipier et peuplier massifs,\navec rembourrage en mousse\nde polyuréthane et dacron. Le\ncadre du lit, en hêtre et tulipier\nmassifs avec rembourrage en\nmousse de polyuréthane, s’in-\ntègre avec le sommier à lattes\nen hêtre multiplis cintré. Le re-\nvêtement est en cuir Pelle Frau®, dis-\nponible aussi avec la partie inférieure\ndu cadre et les pieds en cuir Cuoio\nSaddle ou Cuoio Saddle Extra.\nCONCEPT\nPresenza scenografi ca, quasi teatrale e al\ntempo stesso discreta. I quattro piedini co-\nnici fanno tutt’uno con il giroletto e sfi lano \nverso il basso, comunicando una sensazione\ndi estrema leggerezza. È come se Giselle en-\ntrasse nella stanza da letto in punta\ndi piedi, quasi senza peso. Per poi\nsvelare una testata generosa, impor-\ntante, riccamente imbottita, segnata\nda semplici e rigorose cuciture che la\nripartiscono in quattro aree-guancia-\nli. Leggermente inclinata, off re l’ap-\npoggio ideale per leggere, lavorare,\nconversare, oltre che per riposare. La\nstruttura è interamente avvolta in un\nrivestimento di grande impatto esteti-\nco che può abbinare la pelle al cuoio.\nSenza cuciture a vista, ad esaltare la\nbellezza intrinseca dei materiali.\nLa struttura della testata è in massel-\nlo di tulipier e pioppo con imbottitura\nin poliuretano espanso e dacron. Il gi-\nroletto, in massello di faggio e tulipier\ncon imbottitura in poliuretano espan-\nso, è integrato con la rete a doghe in \nmultistrato di faggio curvato. Il rive-\nstimento è in Pelle Frau®, disponibile\nanche con superfi cie inferiore di giro-\nletto e piedi in Cuoio Saddle o Cuoio\nSaddle Extra.\nCONCEPT\nTheatrical and, at the same time, unassum-\ning. The four conical feet form part of the \nframe and taper off  towards the fl oor, evok-\ning a sensation of extreme lightness. It was \nas if the Giselle had entered the room on tip-\ntoes, almost weightless. It then reveals its \ngenerous, imposing and richly headboard,\nembellished with simple, austere stitch-\ning that divides it up into four cushioned\nareas. Lightly inclined, it is the ideal sup-\nport for reading, working and conversing, as\nwell as for resting. The frame is completely\nenveloped by a high-impact upholstery that \ncan combines leather with hide. There is no\nvisible stitching, emphasizing the intrin-\nsic beauty of the materials. The headboard \nframe is in solid tulip wood and poplar with \npadding in polyurethane foam and dacron.\nThe frame, in solid beech and tulip wood with\npadding in polyurethane foam, is integrated \nwith the staves in curved beech plywood.\nThe upholstery is in Pelle Frau® leather, also \navailable with the bottom surface of the \nframe and the feet in Cuoio Saddle or Saddle\nExtra leather.\nKONZEPT\nBühnenreifen Präsenz, beinahe theatralisch\nund gleichzeitig diskret. Die vier konischen\nFüße bilden eine Einheit mit dem Bettrah-\nmen und werden nach unten hin schlanker,\nwodurch sie ein Gefühl extremer Leichtigkeit\nkommunizieren. Es ist so, als ob Giselle das \nSchlafzimmer auf Zehenspitzen beinahe ge-\nwichtslos betreten würde. Und kurz darauf\nempfängt es einen mit dem weichen, großzü-\ngigen, bedeutenden Kopfteil. Leicht geneigt\nbietet es eine ideale Stütze zum Lesen, Ar-\nbeiten, Plaudern, und nicht nur zum Ausru-\nhen. Das Gestell hat einen wirkungsvollen \nBezug in einer Kombination mit Leder und \nSaddle Leder. Ohne sichtbare Nähte, um die\nSchönheit zu betonen, die den Materialien\ninnewohnt. Die Struktur des Kopfteils ist aus\nMassivbuche und Pappel mit Polsterung aus\nPolyurethanschaum und Dacron.\nDer Bettrahmen aus Massivbuche und Pap-\npel mit Polsterung aus Polyurethanschaum\nwird durch den Lattenrost aus gebogenem\nBuchen-Mehrschichtholz ergänzt. Der Bezug\nist aus Pelle Frau®-Leder, verfügbar auch\nmit unterer Bettrahmenfl äche und Füßen aus\nSaddle- oder Saddle Extra-Leder.\nGiselle\nMario\nFerrarini\n43\nDie Nacht — Giselle\nLa Notte — Giselle\nLa Nuit — Giselle\nThe Night — Giselle\n",23,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.24.png","44\n",24,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.25.png","46\n↑ ↗ Giselle, Saddle Extra Cammello \u002F Pelle Frau® SC 21 Amianto\n",25,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.26.png","↑ Giselle, Saddle Extra Cammello \u002F Pelle Frau® SC 21 Amianto\n48\n",26,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.27.png","CONCEPT\nJean-Marie Massaud crée une version plus \ncompacte et essentielle du lit GranTorino\nBed. Le composant clé du GranTorino Cou-\npé Bed est sa tête de lit, de dimensions ré-\nduites, qui défi nit une élégante\ncontinuité avec le tour de lit.\nDe délicates piqûres en x, exé-\ncutées à la main avec un fi l en\ncontraste, décorent le rembour-\nrage matelassé de la tête.\nLa structure de la tête est en\nmultiplis de bouleau, le rem-\nbourrage moelleux du matelas-\nsage est en ouate de polyester.\nLes bords en lattes de sapin et\nle pied de lit sont en multiplis\nde peuplier, avec un léger rem-\nbourrage en mousse de polyuré-\nthane. Le revêtement peut être \nen cuir Pelle Frau® ou bi-matière \ndans les versions qui prévoient\nl’association du cuir à la peau\nou au tissu et de la peau au\ntissu : cuir Saddle Extra ou cuir\nPelle Frau® pour la partie pos-\ntérieure de la tête et du tour de\nlit et cuir Pelle Frau® ou tissu\ndéhoussable pour le revêtement\ndu capitonnage. Les pieds en\naluminium, de forme cylindrique,\npeuvent être revêtus de cuir\nPelle Frau® ou peints en noir.\nCONCEPT\nJean-Marie Massaud progetta una versione \npiù compatta e essenziale di GranTorino Bed.\nElemento compositivo chiave di GranTorino\nCoupé Bed è la testata, che si riduce nelle\ndimensioni, \ndefi nendo \nun’elegante\ncontinuità con il giroletto. Delicate im-\npunture a x, eseguite a mano con fi lo\na contrasto, decorano l’imbottitura a\ntrapunta della testata.\nLa struttura della testata è in multi-\nstrato di betulla, la morbida imbottitu-\nra della trapunta è in ovatta poliestere.\nSponde in listellare di abete e pediera\nin multistrato di pioppo, con leggera \nimbottitura in poliuretano espanso. Il\nrivestimento può essere in Pelle Frau®\no bi-materiale nelle versioni che preve-\ndono l’abbinamento del cuoio alla pelle\no al tessuto e della pelle al tessuto:\nCuoio Saddle Extra o Pelle Frau® per la\nparte posteriore della testata e il giro-\nletto e Pelle Frau® o tessuto sfodera-\nbile per il rivestimento della trapunta.\nI piedi in alluminio a forma cilindrica\npossono essere rivestiti in Pelle Frau®\no verniciati in nero.\nCONCEPT\nJean-Marie Massaud has designed a more \ncompact and minimalist version of the Gran-\nTorino Bed. The key compositional element \nof the GranTorino Coupé Bed is the smaller \nheadboard, which creates an elegant sense \nof continuity with the bed frame. Delicate ‘x’-\nquilting, carried out by hand with contrast-\ning thread, decorates the quilt padding of the \nheadboard.\nBirch plywood is used for the structure of \nthe headboard while the soft padding of the \nquilt is in polyester wadding. Sides in spruce \nblockboard and footboard in poplar plywood \nwith light polyurethane foam padding. It can \nbe upholstered in Pelle Frau® leather or in two \ndiff erent materials, so you can team saddle\nleather with leather or fabric, or team leather \nwith fabric: Cuoio Saddle Extra leather or\nPelle Frau® leather for the rear of the head-\nboard and bedframe and Pelle Frau® leather \nor removable fabric for the front quilting. The \ncylindrical aluminium feet can be covered in\nPelle Frau® leather or painted black.\nKONZEPT\nJean-Marie Massaud designt eine kompaktere\nund essentiellere Version des GranTorino Bed.\nWichtigstes kompositorisches Element des \nGranTorino Coupé Bed ist das in der Größe \nreduzierte Kopfende, das mit dem Bettrahmen \neine elegante Kontinuität bildet.\nEdle, von Hand mit Kontrastgarn angefer-\ntigte x-förmige Nähte zieren die gesteppte\nPolsterung des Kopfendes. Die Struktur des\nKopfendes besteht aus Multischicht-Birken-\nholz, die weiche Polsterung der Steppdecke\nist aus Polyesterwatte. Seitenwände aus \nstabverleimter Fichte und Fußende aus Mul-\ntischicht-Pappelholz mit leichter Polsterung\naus Polyurethanschaum. Bezug aus Pelle \nFrau®-Leder oder (bei manchen Versionen) \naus zwei Materialien: Entweder eine Hartle-\nder-Weichleder\u002FStoff -Kombination oder eine \nWeichleder\u002FStoff -Kombination: Cuoio Sadd-\nle Extra-Kernleder oder Pelle Frau®-Leder \nim hinteren Bereich des Kopfendes und beim \nBettrahmen und Pelle Frau®-Leder oder Stoff  \nbeim abnehmbaren Bezug der vorderen Stepp-\ndecke. Die runden Füße aus Aluminium können \nmit Pelle Frau®-Leder bezogen oder schwarz \nlackiert sein.\nGranTorino\nCoupé\nJean-Marie\nMassaud\n51\nDie Nacht — GranTorino Coupé\nLa Notte — GranTorino Coupé\nLa Nuit — GranTorino Coupé\nThe Night — GranTorino Coupé\n",27,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.28.png","↑ ↗ GranTorino Coupé Bed, Saddle Extra Talpa \u002F Fabric Damiè 429.110\n52\n",28,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.29.png","CONCEPT\nL’autorité et le caractère d’un produit qui \ndonne le «La» au décor. Le capitonnage lé-\nger et délicat, cousu main, qui orne la tête \nsuperbe et rigoureuse, est le résultat de la \nlongue tradition artisanale de Poltrona Frau.\nDeux plans d’appui, habillés\ncomme le lit, peuvent être ra-\njoutés de chaque côté de la tête\nde Jack.\nLa tête de lit a la structure en\nmultiplis de bouleau et fi bre de\nbois de densité moyenne avec un\nrembourrage moelleux. Les plans\nd’appui en option sont com-\nposés d’une surface circulaire\nrevêtue de cuir et d’un bras en\nmétal fi nition canon de fusil qui\nen permet l’articulation. La base\nest en multiplis de peuplier et \nlégèrement rembourrée. Le revê-\ntement est en cuir Pelle Frau®.\nLes pieds cylindriques sont en\naluminium peint en noir. Le lit\nJack se complète avec la large\ngamme de sommiers, matelas et\nparures de la collection Poltrona\nFrau Notte®.\nCONCEPT\nHa l’autorevolezza e il carattere di un prodot-\nto che defi nisce un ambiente. La testata è su-\nperba e rigorosa, impreziosita da un leggero e\ndelicato motivo a X cucito a mano che esprime\nla storica abilità artigianale di Poltrona Frau.\nJack può essere arricchito da due pia-\nni di appoggio laterali alla testata rive-\nstiti come il letto.\nLa testata ha la struttura in multistra-\nto di betulla e fi bra di legno a media\ndensità con soffi  ce imbottitura. I piani \ndi appoggio opzionali sono composti\nda una superfi cie circolare rivestita in\npelle e da un braccio in metallo fi nito\ncanna di fucile che ne consente l’ar-\nticolazione. La base è in multistrato di\npioppo, leggermente imbottita. Rivesti-\nmento in Pelle Frau®. I piedini cilindrici\nsono in alluminio verniciato nero. Jack\nsi completa con l’ampia gamma dei Pia-\nni di Riposo, Materassi e Coordinati \ndella collezione Poltrona Frau Notte®.\nCONCEPT\nJack has all the authority and character of\na product that defi nes an environment. The \nheadboard is superbly rigorous, embellished\nby a light and delicate hand-stitched X motif\nthat expresses Poltrona Frau’s traditional ar-\ntisan skills. Jack can be enriched by two bed-\nside resting surfaces, upholstered to match\nthe bed.\nThe headboard has a multilayer birch and\nMDF wood structure and soft padding. The \noptional circular table tops are leather up-\nholstered and fi tted with a gunmetal grey arm\nthat allows them to slide. The poplar plywood\nbase is lightly padded. Upholstery in Pelle\nFrau® leather. The cylindrical feet are in black\ncoated aluminium. Jack is completed with a\nwide range of Bed surfaces, Mattresses and\nCoordinates from the Poltrona Frau Notte®\ncollection.\nKONZEPT\nEine verführerische Neuinterpretation der\nNacht. Das große, behagliche Kopfteil wird\ndurch dezente, regelmäßige Steppnähte be-\nreichert, die ein modernes, aber an das 19.\nJahrhundert erinnerndes Capitonné bilden. \nDas Kopfteil aus Buchenholz ist mit Pelle\nFrau®-Leder bezogen. Die hinteren Füße stel-\nlen eine Verlängerung des Kopfteils bis zum \nBoden dar.\nDas vordere Untergestell aus Holz mit kratz-\nfester schwarzer Lackierung besteht in ei-\nnem einzigen trapezförmigen Brett, das die \ngesamte Bettbreite einnimmt. Dieselbe Form, \naber innen hohl, hat das Untergestell aus Me-\ntall, das in drei Ausführungen erhältlich ist:\nschwarz lackiert, brüniert oder verchromt.\nAurora Due kann einen geräumigen Bettkas-\nten aufnehmen, der vom Fußende aus mithilfe \neiner Gasfedervorrichtung zu erreichen ist.\nBei dieser Ausführung ist das Untergestell\nvorne mit Füßen aus Buche mit texturierter\nschwarzer Lackierung ausgestattet, die durch \nzwei an der Seite des Kopfteils angebrachte\nRäder ergänzt werden, um das Verschieben zu\nerleichtern.\nJack\nJean-Marie \nMassaud\n55\nDie Nacht — Jack\nLa Notte — Jack\nLa Nuit — Jack\nThe Night — Jack\n54\n",29,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.30.png","56\n↑ ↗ Jack, Pelle Frau® SC 01 Avorio\n",30,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc9\u002F7cfdf3b8779b78f672243d7159a423-28f4654884.31.png","58\n↑ Jack, Pelle Frau® SC 01 Avorio\n",31,[],0,false,true,{"success":136,"data":138,"meta":358,"count":359,"next":360,"previous":361,"results":397,"brand_chips":458},[139,152,162,172,182,192,202,212,222,234,247,260,270,283,296,306,316,326,336,348],{"id":140,"title":141,"slug":142,"image":143,"source":144,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":148,"pages":149,"pages_count":150,"matched_pages":151,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":153,"title":154,"slug":155,"image":156,"source":157,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":158,"pages":159,"pages_count":160,"matched_pages":161,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":163,"title":164,"slug":165,"image":166,"source":167,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":168,"pages":169,"pages_count":170,"matched_pages":171,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":173,"title":174,"slug":175,"image":176,"source":177,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":178,"pages":179,"pages_count":180,"matched_pages":181,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":183,"title":184,"slug":185,"image":186,"source":187,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":188,"pages":189,"pages_count":190,"matched_pages":191,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],33,[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":198,"pages":199,"pages_count":200,"matched_pages":201,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":208,"pages":209,"pages_count":210,"matched_pages":211,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":218,"pages":219,"pages_count":220,"matched_pages":221,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":223,"title":174,"slug":224,"image":225,"source":226,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":230,"pages":231,"pages_count":232,"matched_pages":233,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":235,"title":236,"slug":237,"image":238,"source":239,"brand_name":240,"brand":241,"brand_slug":242,"file_size":243,"pages":244,"pages_count":245,"matched_pages":246,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":248,"title":249,"slug":250,"image":251,"source":252,"brand_name":253,"brand":254,"brand_slug":255,"file_size":256,"pages":257,"pages_count":258,"matched_pages":259,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":261,"title":262,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":253,"brand":254,"brand_slug":255,"file_size":266,"pages":267,"pages_count":268,"matched_pages":269,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":271,"title":272,"slug":273,"image":274,"source":275,"brand_name":276,"brand":277,"brand_slug":278,"file_size":279,"pages":280,"pages_count":281,"matched_pages":282,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":292,"pages":293,"pages_count":294,"matched_pages":295,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":297,"title":298,"slug":299,"image":300,"source":301,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":302,"pages":303,"pages_count":304,"matched_pages":305,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":307,"title":308,"slug":309,"image":310,"source":311,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":312,"pages":313,"pages_count":314,"matched_pages":315,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":317,"title":318,"slug":319,"image":320,"source":321,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":322,"pages":323,"pages_count":324,"matched_pages":325,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":327,"title":328,"slug":329,"image":330,"source":331,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":332,"pages":333,"pages_count":334,"matched_pages":335,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":337,"title":338,"slug":339,"image":340,"source":341,"brand_name":342,"brand":343,"brand_slug":344,"file_size":345,"pages":346,"pages_count":77,"matched_pages":347,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":349,"title":350,"slug":351,"image":352,"source":353,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":354,"pages":355,"pages_count":356,"matched_pages":357,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":359,"next":360,"previous":361,"brand_chips":362},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[363,367,371,374,377,381,385,389,390,394],{"title":364,"slug":365,"count":366},"SICIS","sicis",92,{"title":368,"slug":369,"count":370},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":372,"slug":373,"count":370},"Terratinta","terratinta",{"title":375,"slug":376,"count":370},"Magis","magis",{"title":378,"slug":379,"count":380},"True Design","true-design",64,{"title":382,"slug":383,"count":384},"Covet House","covet-house",61,{"title":386,"slug":387,"count":388},"Ares Line","ares-line",58,{"title":9,"slug":11,"count":388},{"title":391,"slug":392,"count":393},"Karpenter","karpenter",56,{"title":395,"slug":396,"count":393},"Visionnaire","visionnaire",[398,401,404,407,410,413,416,419,422,425,428,431,434,437,440,443,446,449,452,455],{"id":140,"title":141,"slug":142,"image":143,"source":144,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":148,"pages":399,"pages_count":150,"matched_pages":400,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":153,"title":154,"slug":155,"image":156,"source":157,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":158,"pages":402,"pages_count":160,"matched_pages":403,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":163,"title":164,"slug":165,"image":166,"source":167,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":168,"pages":405,"pages_count":170,"matched_pages":406,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":173,"title":174,"slug":175,"image":176,"source":177,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":178,"pages":408,"pages_count":180,"matched_pages":409,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":183,"title":184,"slug":185,"image":186,"source":187,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":188,"pages":411,"pages_count":190,"matched_pages":412,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":193,"title":194,"slug":195,"image":196,"source":197,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":198,"pages":414,"pages_count":200,"matched_pages":415,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":203,"title":204,"slug":205,"image":206,"source":207,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":208,"pages":417,"pages_count":210,"matched_pages":418,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":213,"title":214,"slug":215,"image":216,"source":217,"brand_name":145,"brand":146,"brand_slug":147,"file_size":218,"pages":420,"pages_count":220,"matched_pages":421,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":223,"title":174,"slug":224,"image":225,"source":226,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":230,"pages":423,"pages_count":232,"matched_pages":424,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":235,"title":236,"slug":237,"image":238,"source":239,"brand_name":240,"brand":241,"brand_slug":242,"file_size":243,"pages":426,"pages_count":245,"matched_pages":427,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":248,"title":249,"slug":250,"image":251,"source":252,"brand_name":253,"brand":254,"brand_slug":255,"file_size":256,"pages":429,"pages_count":258,"matched_pages":430,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":261,"title":262,"slug":263,"image":264,"source":265,"brand_name":253,"brand":254,"brand_slug":255,"file_size":266,"pages":432,"pages_count":268,"matched_pages":433,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":271,"title":272,"slug":273,"image":274,"source":275,"brand_name":276,"brand":277,"brand_slug":278,"file_size":279,"pages":435,"pages_count":281,"matched_pages":436,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":292,"pages":438,"pages_count":294,"matched_pages":439,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":297,"title":298,"slug":299,"image":300,"source":301,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":302,"pages":441,"pages_count":304,"matched_pages":442,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":307,"title":308,"slug":309,"image":310,"source":311,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":312,"pages":444,"pages_count":314,"matched_pages":445,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":317,"title":318,"slug":319,"image":320,"source":321,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":322,"pages":447,"pages_count":324,"matched_pages":448,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":327,"title":328,"slug":329,"image":330,"source":331,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":332,"pages":450,"pages_count":334,"matched_pages":451,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":337,"title":338,"slug":339,"image":340,"source":341,"brand_name":342,"brand":343,"brand_slug":344,"file_size":345,"pages":453,"pages_count":77,"matched_pages":454,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],{"id":349,"title":350,"slug":351,"image":352,"source":353,"brand_name":289,"brand":290,"brand_slug":291,"file_size":354,"pages":456,"pages_count":356,"matched_pages":457,"match_count":134,"two_pages":135,"show_text":136},[],[],[459,460,461,462,463,464,465,466,467,468],{"title":364,"slug":365,"count":366},{"title":368,"slug":369,"count":370},{"title":372,"slug":373,"count":370},{"title":375,"slug":376,"count":370},{"title":378,"slug":379,"count":380},{"title":382,"slug":383,"count":384},{"title":386,"slug":387,"count":388},{"title":9,"slug":11,"count":388},{"title":391,"slug":392,"count":393},{"title":395,"slug":396,"count":393}]