[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-opinion-ciatti-news-2020":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":141},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":136,"matched_pages":137,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},9617,"News 2020","opinion-ciatti-news-2020","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc3\u002Fa01345d70aff6b229bbacd147bcbd7.pdf","Opinion Ciatti",2058,"opinion-ciatti","10.9 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133],{"image":7,"text":15,"number":16},"Firenze, 11 \u002F 2020\nCollection 2020\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.2.png","Opinion Ciatti è un’azienda fiorentina che \ndagli anni Cinquanta si occupa di soluzioni e \ncomplementi d’arredo.\nCrediamo che il design sia terreno di \nsperimentazione e laboratorio di forme.\nCreiamo tavoli, sedie e contenitori, ma anche \nlampade e piccoli complementi: oggetti \nintensi ed espressivi che raccontano di \nricerca e di passione, di una realtà che da \nquasi settant’anni coniuga qualità e tradizione \nfamigliare, la nostra.\nSiamo memoria e contemporaneità, radici \ne innovazione, osserviamo il passato per \nimmaginare il futuro.\nProdotti a catalogo, pezzi unici dal carattere \ndeciso, progetti made to measure: soluzioni \nidentitarie tanto per gli spazi privati che per \nquelli contract.\nQuando lavoriamo abbiamo un unico grande \nsogno: realizzare oggetti che siano funzionali \nma anche capaci di raccontare storie.\nStorie uniche, a volte parallele, a volte divergenti, \nma legate da un unico filo conduttore.\nStorie pensate e vissute a Firenze, per un modo \ndi abitare e di vivere 100% made in Italy.\n#myopinionworld\nOpinion Ciatti is a Florence based company \nproviding furnishing solutions and accessories \nsince the 50’s.\nWe believe that design is a fertile ground where \nnew ideas and new shapes are born and tested.\nWe create tables, chairs and storage objects but \nalso lamps and home accessories: intense and \nexpressive objects that evoke our company’s \npassion for bringing together quality and family \ntradition, for almost seventy years.\nWe are a blend of recollections and contemporaneity, \ntradition and innovation, roots and vision.\nWe look to the past to imagine our future.\nProducts from the collection, one-of-a-kind pieces \nwith a strong identity, made to measure projects: \nwe develop distinctive solutions for residential and \ncorporate environments.\nWe have a dream for our work: we’d like to create \nobjects that are not only functional but also able to \ntell a story.\nUnique stories, at times parallel, sometimes \ndivergent, but always linked by a common theme.\nStories conceived and experienced in Florence,\nfor a way of living - 100% Made in Italy. \n \n#myopinionworld\nFirenze, 11 \u002F 2020\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.3.png","3\n…di spezie, salse e altre storie.\nAmiamo raccontare storie, quelle belle che \nrimangono e appassionano. Lo facciamo da 70 \nanni e quest’anno siamo pronti a raccontarvene \nuna nuova. Parla di spezie e salse e di una \nnuova visione delle cose.\nIl catalogo 2020 è ben più della presentazione di nuovi \nprodotti. È la condivisione di un nuovo percorso.\nDi quello che siamo e di ciò che ci spinge a farlo.\nDelle persone con le quali ci piace dialogare e delle soluzioni \nche possiamo loro fornire.\nNel linguaggio del marketing la chiamano mission, noi \npreferiamo sia la promessa che facciamo a voi.\nCi impegniamo a creare complementi d’arredo, ma anche \nlibrerie, tavoli e sedute, per la casa, il lavoro e gli spazi comuni.\nOggetti contraddistinti da un design identitario, da funzioni \nprecise, tecnicamente risolte, per un mercato sempre più \ntrasversale, dai confini labili.\nIl presupposto è mettere a disposizione di un pubblico \nattento, curioso e informato pezzi iconici e sostenibili\n- per costo e lavorazione - che con la loro presenza, il loro \ntocco, sappiano caratterizzare un’atmosfera, personalizzare \nun ambiente.\nPer usare una metafora l’intenzione è di proporre \n“Spezie e Salse” per consentire di “insaporire” ambienti \napparentemente anonimi, basici, convenzionali. Esattamente \ncome spezie e salse sanno insaporire i piatti, inebriare i \nsensi e lasciare di sé un ricordo indelebile e duraturo.\nVogliamo offrire una gamma esaustiva che non dimentichi, \nanzi che privilegi, tutte quelle funzioni di nicchia spesso \ntrascurate. Senza scordarsi mai della customizzazione, che \nin Opinion Ciatti significa progettare insieme per rendere \nforte la personalizzazione della propria isola.\nOf spices, sauces, and other stories.\nWe love telling stories, especially beautiful stories that \nstay in our hearts. We have been doing it for 70 years, \nand this year we are ready to tell you yet a new story.\nIt is about spices and sauces, and a new way of looking \nat things. \nIn this 2020’s catalogue, we do more than just providing a \nshowcase of our new products. We share a new direction, \nexpressing who we are and what inspires us. \nWe talk of the people we like to exchange ideas with and the \nsolutions we can offer. \nIn marketing, they call it “mission”. We prefer to think of it as a \npromise we keep.\nOur goal is to create furnishing items as well as bookcases, \ntables and chairs for home, work, and common spaces.\nItems that distinguish themselves for their signature design, \nprecise functions, and technical achievements for an increasingly \ntransversal market whose confines are ever more blurred.\nOur point of departure is to offer our curious, attentive, and\nwell-informed customers furnishings that are iconic and \nsustainable in terms of prices and processing, and whose sheer \npresence can personalize a space, creating a\nunique atmosphere.\nTo use a metaphor, we want to propose “Spices and Sauces” \nto “spice up” seemingly basic, conventional, anonymous \nenvironments. Just like spices and sauces can flavour dishes, \nregale our senses and leave an indelible and lasting trace in\nour memory.\nOur mission is to offer you a complete range whose strength \nis in the attention to all those niche functions that are often \noverlooked. A range that never leaves out customization \nopportunities, which in Opinion Ciatti means planning with our \ncustomers so they can obtain a truly personal space.\nIndice\nIndex\nLa collezione 2020\nThe 2020 collection\nZenzero\npag. 37\nMacis\npag. 23\nPepe\npag. 17\nCartesio\npag. 51\nPtolomeo® TV Smart\npag. 47\nLoomi\npag. 5\nPtolomeo® Shelf\npag. 43\nXXX\npag. 33\nYum Yum\npag. 11\nSedute\nSeating\nTavoli\nTables\nAccessori\nAccessories\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.4.png","Loomi \u002F Lapo Ciatti, 2020\n5\nsedute  \u002F  seating\nCool and fragrant, sometimes spicy, \nundoubtedly persistent.\nA charming presence, an independent \nisland. A safe nest where to indulge in \ndaydreams.\nLarger than a chair, less bulky than an armchair.\nA comfortable place to snuggle up, a small \ncorner of the world in which to retreat, to relax \nor work, study or wait.\nLoomi is the padded seat designed to meet the \nmany needs of our daily life.\nLoomi’s wide backrest ensures comfort and \nprivacy, its discreet size meets the need for \nairy space, the reassuring shape and the wide \nchoice of finishes (4 for the backrest that can \nbe combined with 12 for the seat) make it ideal \nto complement any type of environment with \ncharacter and naturalness.\nFinally, the optional swivel table (large enough to \naccommodate books and notebooks, laptops or \ntablets) turns it effortlessly into an independent \nand functional microcosm.\nAn island ready for use that keeps up with our \ncontemporary lifestyle, where fluidity of space \nand time are paramount.\nLoomi goes beyond classifications and can be \nplaced indifferently at the service of training \ncentres and waiting rooms, co-working spaces \nand offices, libraries and lounges, conference \nrooms and our homes.\nA protected shell from which to relate to others \nor to oneself, in person or through a screen.\nFresco e aromatico, talvolta \npiccante, sicuramente persistente.\nUna presenza avvolgente, un’isola \nindipendente. Un nido sicuro per i \npropri pensieri.\nPiù grande di una sedia, meno ingombrante di \nuna poltrona. Uno spazio comodo, dal quale \nfarsi avvolgere, un piccolo angolo di mondo \nnel quale ritirarsi, per rilassarsi o lavorare, \nstudiare o aspettare. Loomi è la seduta \nimbottita che risponde a tante necessità del \nnostro vivere quotidiano.\nCon il suo ampio schienale promette comfort \ne riservatezza, grazie al limitato ingombro \nviene incontro alle esigenze di spazio, la forma \nrassicurante e la vasta scelta di finiture (4 per \nlo schienale combinabili con ben 12 per la \nseduta) lo rendono capace di completare con \npiglio e naturalezza qualsiasi tipo di ambiente. \nInfine, la possibilità di unire un tavolino \ngirevole (grande abbastanza per ospitare \nlibri e quaderni, laptop o tablet) lo trasforma \nsenza fatica in un microcosmo indipendente, \nimmediato e funzionale.\nUn’isola pronta all’uso per un mondo – quello \nattuale – che fa della fluidità degli ambiti e dei \ntempi, il proprio tratto distintivo.\nLoomi dimentica le classificazioni e si \npone indistintamente a servizio di centri di \nformazione e sale d’aspetto, spazi di\nco-working e uffici, biblioteche e lounge, aule \ndi convegni e casa nostra.\nUn guscio protetto dal quale relazionarsi con \ngli altri o con sé stessi, di persona o attraverso \nuno schermo.\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.5.png","Poltroncina con comodo schienale, imbottita e \nrivestita in pelle o tessuto. Rivestimento della \nseduta sfoderabile. Disponibile con o senza \ntavolino girevole a 180°.\nFiniture schienale: nabuk ecologico o pelle \ninvecchiata nei colori panna e nero antracite. \nTessuto cliente.\nFiniture seduta: tessuto misto lino in quattro \ncolori (écru, fango, ruggine, nero). Tessuto \nKvadrat® Remix 3 (panna, écru, ruggine, nero).\nNabuk ecologico e pelle invecchiata nei colori \npanna e nero antracite. \nTessuto cliente.\nFiniture tavolino: massello di rovere o laccato \nnero.\nNota: il nabuk ecologico è un tipo di pelle \nrealizzato con gli scarti rigenerati provenienti dai \nprocessi di lavorazione della pelle.\nPadded armchair with comfortable backrest, \nupholstered in leather or fabric. Removable seat \nupholstery.\nAvailable with or without 180° swivel coffee table.\nBackrest finishes: eco nubuck or aged leather in \ncream and black anthracite colours. Customer’s \nfabric.\nSeat finishes: cotton-linen blend fabric in four \ncolours (écru, mud, rust, black). Kvadrat® fabric \nRemix 3 (cream, écru, rust, black). Eco nubuck and \naged leather in cream and black anthracite colours. \nCustomer’s fabric.\nCoffee table finishes: solid oak or black lacquered.\nNote: eco nubuck is a type of leather made from \nregenerated scraps and fibres from leather tanning \nprocesses.\n7\nsedute  \u002F  seating\nLoomi \u002F \nLapo Ciatti\n81\nWITH TABLE\nBASE\n46\n46\n94\n67\n94\nØ27\nØ43\nØ43\n59\n59\n58\n61\n61\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.6.png","9\nsedute  \u002F  seating\nloomi\n[lù-mi]\nIl loomi o lime nero è un lime che ha perso il contenuto \nd’acqua dopo un lungo periodo di essiccazione al sole. I \nfrutti così asciugati vengono usati interi, tagliati a fette o \ngrattugiati in diverse preparazioni. Il prodotto ha origine \nnel Golfo Persico ed è diffuso nella cucina di tutto il \nMedio Oriente.\nFortemente speziato il loomi ha la polpa acidula, \nun gusto agrumato e un odore fresco e persistente, \nleggermente piccante.\nLoomi or black lime is a kind of lime that has lost its \nwater content after a long  process of drying under the \nsun. The dried fruits are used whole, sliced or grated in \ndifferent preparations. It’s a product of the Persian Gulf \nand is widespread in cuisine throughout the Middle East.\nStrongly spiced, the loomi has an acidulous pulp, a \ncitrusy taste with a fresh and persistent scent, which is \nslightly spicy.\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.7.png","Yum Yum \u002F Lapo Ciatti, 2020\n11\nsedute  \u002F  seating\nYum Yum expresses joy, conviviality, \ndiscovery, and imagination.\nIt is a favourite place to experience and \nshare.\nAlone or with others, outside or inside the \nhouse, a pouf or an armchair?\nThe Yum Yum collection has an answer for all \nthis and even more. It is a sum of opposites, and \nas such, utterly charming.\nYum Yum is a pouf with a backrest, precisely \na soft padded pouf with a strong wooden \nbackrest. But it is also a comfortable armchair \nhighly conducive to total relaxation, with a \npadded seat that looks very much like a pouf.\nIn Yum Yum, a warm, plump seat meets a Nordic \nand minimalist backrest.\nYum Yum is for loners as much as for people \nwho have an absolute passion for sharing.\nIt is for all those who cannot give up on comfort \nand perhaps new forms of conviviality.\nWhether as a single armchair, two-seater sofa \nor extra-large armchair with a 20 cm larger \nseat (from the 66 cm of the single armchair to \nthe 86 cm of the extra-large version) it ensures \nmoments of pure relaxation or can become a \ncomfortable space from which to check your \nemail, go over a project, or make that special \ntelephone call.\nThanks to the practical side pocket and the \nremovable fabric upholstery for easy cleaning, \nit is ideal in contract environments – waiting \nrooms, professional offices, hotel lounges, \nrestaurants, or boutiques – as  well as in private \nhomes. Wherever it is, Yum Yum can transform \nany room, including the smallest and most \nconventional one, into a place to share with \nothers or where to spend some quiet time alone \nwith your thoughts.\nA versatile piece (widely customizable in \nfabrics and colours) that adds to the décor \nwithout overpowering it, Yum Yum enhances \nthe perception of spaces by making them \nspecial and memorable, but also performs \nits primary function in the best possible way: \nthat of guaranteeing a comfortable moment of \nrelaxation.\nYum Yum è un’esclamazione di \ngioia, è stupore, è convivialità,\nè fantasia.\nÈ un luogo da vivere e condividere.\nDa soli o in compagnia, fuori o dentro casa, \npouf o poltrona?\nLa collezione di sedute Yum Yum è tutto \nquesto e forse anche di più. Una summa \ndi opposti e come tale assolutamente \ncoinvolgente.\nYum Yum è un pouf con schienale; un morbido \npouf imbottito con un rigido schienale in \nlegno. Ma è anche una comoda poltroncina \nnella quale abbandonarsi, con una seduta \nimbottita che ricorda tanto un pouf. Caldo e \nabbondante nella seduta, nordico e minimal \nnello schienale.\nÈ uno spazio per gli animi solitari, per chi fa \ndella condivisione il proprio mantra, ma anche \nper quelli che pur da soli non rinunciano alla \ncomodità e, magari, alle nuove forme della \nconvivialità. Poltroncina singola, divanetto a \ndue posti o una versione da uno +; 20 cm di \nseduta in più (dai 66 della poltroncina singola \nagli 86 della versione extra) di puro relax o \nprovvidenziale appoggio per quella mail da \nmandare, quel progetto da controllare, quella \ncall con gli amici a cui non puoi proprio \nrinunciare.\nGrazie alla pratica tasca laterale e al tessuto \nsfoderabile che ne agevola la pulizia, è \nperfetto in ambiente contract – sale d’aspetto, \nstudi professionali, lounge di hotel, ristoranti \no boutique – ma anche nelle nostre case. \nDovunque si trovi, Yum Yum trasforma \ngli ambienti, compresi quelli più piccoli e \nconvenzionali, in aree di condivisione, con gli \naltri o con i nostri pensieri.\nUn pezzo trasversale (ampiamente \npersonalizzabile nei tessuti e nei colori) che \naggiunge ma non sovrasta, che esalta la \npercezione degli spazi, rendendone vivo e \nspeciale il ricordo, ma che sa anche svolgere \nal meglio la sua funzione: garantire, ogni volta \nche ce n’è bisogno, un comodo e confortevole \nmomento di relax.\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.8.png","Collezione di sedute imbottite dalla forma \nirregolare con schienale in legno massello di \nfrassino curvato. Seduta con rivestimento in \ntessuto o pelle sfoderabile, corredato da una \npratica tasca. Tre misure: poltroncina singola, \npoltroncina extra large con spazio che può \nfungere da piano di appoggio, divanetto a due \nposti.\nFiniture: tessuto misto lino, tessuti Kvadrat® \n(Remix 3 e Divina Mélange 3), nabuk ecologico, \npelle invecchiata. I tessuti e le pelli sono tutti \ndisponibili in tre colori. Tessuto cliente.\nAccessori: rivestimento schienale in tessuto \ncoordinato.\nNota: il nabuk ecologico è un tipo di pelle \nrealizzato con gli scarti rigenerati provenienti dai \nprocessi di lavorazione della pelle.\nPadded seating collection inspired by asymmetrical \ndesign with backrest in solid ash curved wood. Seat \nwith removable fabric or leather upholstery, equipped \nwith a functional pocket. Three sizes: single armchair, \nextra-large armchair with a space that can act as a \nworking surface, and two-seater sofa.\nThe backrest is double in the sofa.\nFinishes: cotton-linen blend fabric, Kvadrat® fabrics \n(Remix 3 and Divina Mélange 3), eco nubuck and \naged leather. Fabrics and leathers all come in three \ncolours. Customer’s fabric.\nAccessories: backrest upholstery matching the seat.\nNote: eco nubuck is a type of leather made from \nregenerated scraps and fibres from leather tanning \nprocesses.\n13\nsedute  \u002F  seating\nYum Yum \u002F \nLapo Ciatti\n79\n66\nPOUF 66\n64\n64\nPOUF 86\nSOFA\nBACKREST \nUPHOLSTERY\nACCESSORIES\n79\n86\n64\n64\n79\n143\n64\n64\n40\n28\n45\n45\n45\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.9.png","15\nsedute  \u002F  seating\nyumyum\n[iùm-iùm]\nDa tutti considerata come una salsa giapponese \n– tipica dalla cucina Hibachi – la salsa yum yum è in \nrealtà un’invenzione americana. Se è incerto colui che \nla inventò per primo, è invece sicura la sua popolarità \nin Canada e negli Stati Uniti tanto da farla diventare \ncomponente essenziale di tutti i ristoranti giapponesi \nche servono carne alla brace. Dal sapore agrodolce \nè realizzata aggiungendo a una base di maionese, \nconcentrato di pomodoro e aceto di riso, un po’ di burro \ne un pizzico di zucchero.\nLa crema che ne risulta viene infine insaporita con aglio \nin polvere e paprika.\nConsidered by all to be a Japanese sauce - typical of \nHibachi cuisine - yum yum sauce is actually an American \ninvention. While whoever invented it first is uncertain, its \npopularity in Canada and the United States is certain, so \nmuch so that it has become an essential component of \nall Japanese restaurants that serve grilled meat.\nWith a sweet and sour flavour, it is made by adding a \nbase of mayonnaise, tomato paste and rice vinegar, a \nlittle bit of butter and a pinch of sugar. The resulting \ncream is finally flavoured with garlic powder and paprika.\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.10.png","17\nsedute  \u002F  seating\nPepe \u002F Raffaella Mangiarotti, 2020\nCarrying the scent of faraway lands, it \ngives you a sense of freedom.\nBecause what counts is not the place \nwhere you are, but that you continue your \njourney.\nPepe is boundless expanses and infinite \nhorizons. Pepe is a scent carried by the wind, \nthe smell of the earth.\nPepe is a chair whose design is inspired by the \nriding saddle. Pepe has a sinuous silhouette, a \nsteel structure, and stylish hand-stitched natural \nleather upholstery.\nPepe has a strong character and unyielding  \ntemperament. It is sure to spice up any \nenvironments, just as the spice it is named after \ndoes with your dishes.\nPepe looks invariably great whether placed \nby itself, centre stage, around a table, or in \nfront of a desk. A piece of furniture that is \nsurely evocative but no less pragmatic, Pepe \nguarantees comfort and ergonomics thanks to \nthe sled base accompanying the chair inclination \nand ensuring correct posture.\nA defining piece in any décor, it is suitable \nfor multiple contexts such as leisure spaces, \nconvivial areas, lounges, workplaces, or private \nhomes: in short, wherever you feel the need \nfor a chair that immediately spices up your \nenvironment with intense, surprising, and lasting \nimpressions.\nProfuma di terre lontane e regala un \nsenso di libertà.\nPerché non conta dove si è, \nl’importante è continuare a \nviaggiare.\nPepe è distese immense e orizzonti infiniti. \nPepe è l’odore del vento, il profumo della terra.\nPepe è una seduta che nella forma riprende \nquella della sella da equitazione. Pepe ha linee \nsinuose, una struttura in acciaio e un pregiato \nrivestimento in cuoio naturale cucito a mano.\nPepe ha un carattere deciso e un forte \ntemperamento. \nPromette di esaltare gli spazi, così come fa \ncon i piatti la spezia di cui porta il nome.\nA proprio agio da solo, al centro della scena, o \nattorno a un tavolo, davanti a una scrivania. \nUn complemento d’arredo certamente \nevocativo ma non per questo meno \npragmatico. Pepe garantisce comfort e \nergonomia grazie alla base a slitta che \naccompagna l’inclinazione e di conseguenza \nfavorisce una postura corretta.\nUn pezzo identitario adatto a molteplici \ncontesti, aree conviviali e di svago, lounge, \nluoghi di lavoro o nelle nostre case.\nDovunque si senta il bisogno di una \nseduta che sia pepe, intensa e immediata, \nsorprendente e duratura.\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.11.png","19\nsedute  \u002F  seating\nCuoio pieno fiore conciato al vegetale, colore naturale\nFull grain vegetable tanned leather, natural color\nCuoio pieno fiore conciato al vegetale, colore nero\nFull grain vegetable tanned leather, black color\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.12.png","Seduta iconica che prende ispirazione dalla sella \nda equitazione.\nStruttura in acciaio con rivestimento in cuoio \npieno fiore conciato al vegetale, cucito a mano. \nLa geometria della base a slitta consente un \nmovimento di inclinazione che favorisce la giusta \npostura.\nFiniture: cuoio naturale o nero.\nNota: la lavorazione all’anilina è una delle \nlavorazioni più pregiate. Questo tipo di concia \nmantiene intatte le caratteristiche e i segni che \nrendono ogni pelle unica e diversa dalle altre, \nquindi eventuali imperfezioni devono essere \nconsiderate come qualità e non come difetti del \nprodotto.\nIconic chair reminiscent of a horse riding saddle \ndesign.\nSteel structure upholstered with hand-stitched full \ngrain vegetable tanned leather.\nThe specially designed sled base is slanted to \nfacilitate the right posture.\nFinishes: natural or black leather.\nNote: aniline tanning is one of the finest leather \nprocessing methods, allowing each hide to retain \nthe characteristic features that make it unique \nand distinguish it from others. Any imperfections \ntherefore point to the quality and not to the defects \nof the product.\n21\nsedute  \u002F  seating\nPepe \u002F \nRaffaella Mangiarotti\npepe\n[pé-pe]\nll pepe è una pianta della famiglia delle Piperacee, \ncoltivata per i suoi frutti, che vengono poi fatti essiccare \nper essere usati come spezie.\nÈ così famoso che viene considerato come “il re delle \nspezie” tanto che nell’antichità era una merce così \npreziosa da essere utilizzata anche come moneta di \nscambio. Nativo dell’India del Sud è usato soprattutto \nnella cucina europea.\nDal sapore intenso e pungente, evoca sentori di limone, \nlegno e fiori.\nPepper is a plant of the Piperaceae family, cultivated for \nits fruits which are then dried to become a spice. It is \nvery famous and considered to be “the king of spices”. \nIndeed, as during the ancient times it was a precious \ncommodity also used as a currency. Native of South \nIndia, it is mainly used in European cuisine.\nWith an intense and stinging flavour, it evokes hints of \nlemon, wood and flowers.\n32\n58\n53\n48\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.13.png","Macis \u002F Lapo Ciatti, 2020\n23\ntavoli  \u002F  tables\nElegant and strong, essential and refined, \nintense and versatile.\nA silent companion to your days,\nMacis reassures you with its discrete \npresence.\nDelicato e robusto, essenziale e \nraffinato, intenso e trasversale.\nCompagno silenzioso delle tue \ngiornate, Macis rassicura con la sua \ndiscreta presenza.\nVersione nera con prolunghe, pannello in sughero e cassetto\nBlack version with extensions, cork panel and drawer\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.14.png","Versione rovere con prolunghe e cassetto a sinistra\nOak version with extensions and drawer on the left\n25\ntavoli  \u002F  tables\nWe live in a world of liquid, increasingly blurred \nborders. Habits change, new needs emerge, \nresilience has become a necessity.\nMacis was specially designed to respond to the \nrapid transformations of our time.\nA table or a desk?\nSupport surface, workstation, study desk, leisure \nspace, a space for sharing: Macis is the unique \nand versatile solution for the multiple demands \nof daily living.\nWith a streamlined, refined design – a slender \nsteel structure supporting a slim wooden or \nPET top – Macis is ready to blend with the \nsurrounding environment also thanks to the \ndifferent combinations of finishes available, \ngiving it a distinctive character with its warm and \nunmistakable aesthetics.\nAn “agile” table that stores, moves, stretches, \nand transforms itself.\nA roller allows it to be placed exactly where you \nneed it: at home, to mark the end of a working \nday and the beginning of your personal world;\nin offices, schools, professional offices,\nco-working spaces, in short, wherever the need \nis felt to redesign the geometry of the rooms and \nmeasure distances.\nExtension options will provide that much-needed \nextra space to share bigger projects and ideas. \nThe under-top drawer helps to keep everything \ntidy, while a circular cork panel can change its \nshape in particular situations when meetings or \nintuitions deserve a space to be remembered.\nViviamo in un mondo dai confini liquidi, labili, \nsempre più sfumati. Cambiano le abitudini, \nsi fanno strada nuovi bisogni, la capacità di \nadattamento appare come una necessità. \nMacis nasce come risposta alle rapide \ntrasformazioni del nostro tempo.\nTavolo o scrivania? Piano di appoggio, \npostazione lavoro, angolo studio, luogo di \nsvago, spazio per la condivisione. Il vivere \nquotidiano ci pone davanti a molteplici \nsollecitazioni, Macis si offre come unica e \ntrasversale soluzione.\nCon un design pulito e ricercato – un’esile \nstruttura in acciaio sormontata da un sottile \npiano in legno o pet – Macis è pronto a \nfondersi con l’ambiente circostante anche \ngrazie alle diverse combinazioni di finiture \ndisponibili, non senza aver lasciato il suo \nsentore caldo e inconfondibile.\nUn tavolo “agile” che si sposta, si allunga, \ncontiene e si trasforma. Un rullo lo aiuta a \nprendere posto esattamente là dove serve. \nA casa per sancire la fine della giornata \nlavorativa e l’inizio di quella personale; negli \nuffici, negli istituti scolastici, negli studi \nprofessionali, negli spazi di coworking, \nper ridisegnare la geometria delle stanze e \nmisurare le distanze. Le prolunghe di cui può \nessere dotato lo rendono invece allungabile, \nquando progetti e idee hanno bisogno di \npiù centimetri per essere condivise. Un \ncassetto sottopiano è un aiuto per tenere \ntutto in ordine, mentre un pannello circolare \nin sughero lo modifica nella forma ogni qual \nvolta incontri o intuizioni meritano uno spazio \nper essere ricordati.\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.15.png","27\nTavolo scrivania con struttura in acciaio, piano \nsottile in PET o legno. Facilmente spostabile \ngrazie ad un rullo in alluminio con due o-ring neri \nsalva graffio. Allungabile.\nFiniture struttura: nero opaco.\nFiniture piano: PET nero o bianco opachi. Legno \nimpiallacciato rovere chiaro con protettivo \ntrasparente opaco.\nAccessori: prolunghe con piani in PET nei colori \nbianco o nero opachi.\nCassetto sottopiano con struttura nera e frontale \ncoordinato con il piano, posizionabile a destra \no sinistra. Pannello circolare in sughero bruno e \nacciaio per appuntare idee, posizionabile a destra \no sinistra. Passacavi rettangolare in alluminio nero.\nNota: il PET è un materiale ecologico, solido, \nantigraffio, 100% riciclabile a zero emissioni e \nsenza pvc.\nDesk\u002Ftable with steel structure, slim top in PET or \nwood. Easily moveable thanks to an aluminium roller \nwith two scratch-proof black O-rings. Extendable.\nStructure finishes: matt black.\nTop finishes: matt black or white PET. Light oak \nveneered wood with transparent matt protective \ncoating.\nAccessories: extensions with matt black or white PET \ntops. Under-top drawer with black structure and front \npart matching the top, two possible positions (right, \nleft). Round panel in brown cork and steel that can \nbe placed in two positions (right, left) for note taking. \nRectangular cable grommet in black aluminium.\nNote: PET is a eco-friendly, solid, scratch-proof \nmaterial, 100% recyclable at zero emissions and PVC \nfree.\ntavoli  \u002F  tables\nMacis \u002F \nLapo Ciatti\nAccessorio passacavi opzionale\nCable grommet optional accessory\nDettaglio del rullo\nRoller detail\n130\n200\n14,4\n4,4\n35\nØ 58\n1,2\n35\n70\n70\n73\n73\nBASE\nWITH EXTENSIONS\nPANEL\nCABLE\nGROMMET\nACCESSORIES\nDRAWER\n32\n55\n13\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.16.png","29\ntavoli  \u002F  tables\nVersione base, bianco\nBasic version, white\nVersione con prolunghe, nero\nVersion with extensions, black\nVersione con prolunghe e cassetto a sinistra, nero\nVersion with extensions and drawer on the left, black\nVersione con prolunghe e cassetto a destra, bianco\nVersion with extensions and drawer on the right, white\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.17.png","tavoli  \u002F  tables\n31\nmacis\n[mà-cis]\nViene chiamata Macis la parte esterna del guscio che \nracchiude la più nota e utilizzata noce moscata.\nLa copertura del seme essicata si utilizza a pezzetti oppure \nsotto forma di polvere per insaporire diverse ricette. Molto \nutilizzata nella sua terra d’origine, le isole Molucche in \nIndonesia, è poco diffusa in Europa.\nHa un sapore e un odore che ricorda quello della noce \nmoscata anche se è più delicato, caldo, fiorito e dolce.\nThe external part of the shell that encloses the best known \nand most used nutmeg is called mace. The seed cover is \ndried and transformed in small pieces or in powder form \nto flavour various recipes. Widely used in its homeland, the \nMoluccas in Indonesia, it is not very common in Europe.\nIt has a taste and smell that recall the nutmeg, even if mace \nis more delicate, warm, flowery and sweet.\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.18.png","33\ntavoli  \u002F  tables\nXXX \u002F Lapo Ciatti, 2017-2020\nBrushed surfaces, irregular edges, \ntactile sensations that precede visual \nappreciation. Now also available in the \nextra-large version.\nThe XXX coffee table collection is enriched by \na new format. A larger rectangular top for a \nrange of coffee tables with a strong and refined \ncharacter.\nSizes vary, but the collection distinctive features \nremain the same: imprecise shapes, imperfect \nsurfaces, dented edges, and exquisite finishes. \nGold, chrome and black nickel for a family that \nturns imperfection into excellence.\nSuperfici graffiate, bordi irregolari, \nsensazioni tattili ancor prima\nche visive. Ora anche in versione \nextra large.\nLa collezione di tavolini XXX si arricchisce di \nun nuovo formato. Una variante rettangolare \npiù grande per una gamma di tavolini dalla \npersonalità graffiante e raffinata.\nCambiano le misure, restano immutati i \ntratti distintivi: forme imprecise, superfici \nimperfette, contorni ammaccati e finiture \npreziose. Oro, cromo e nichel nero per una \nserie che fa dell’imperfezione il proprio più \ngrande vanto.\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.19.png","35\nNuovo formato per la collezione di tavolini XXX. \nTavolino in acciaio con top di forma rettangolare \nirregolare di spessore 5 mm e struttura in ferro \nbattuto.\nFiniture piano: galvanica graffiata nichel, oro 24k, \nnichel nero.\nFiniture struttura: galvanica nichel, oro 24k, nichel \nnero.\nA new model for the XXX coffee table collection.\nSteel coffee table with 5 mm thick irregular \nrectangular top and wrought iron structure.\nTop finishes: brushed galvanic nickel plating, 24k \ngold, black nickel.\nStructure finishes: galvanic nickel plating, 24k gold, \nblack nickel.\ntavoli  \u002F  tables\nXxx \u002F Lapo Ciatti, 2020\nXXX rectangular \u002F \nLapo Ciatti\n52\n33\n120\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.20.png","Zenzero \u002F Samer Alameen, 2020\n37\naccessori \u002F accessories\nIt tickles the senses and appeases the \nmind. Contemporary and yet retro, \ncompact but multifunctional. Zenzero \ncharms you with the power of paradoxes. \nA trolley, a bar cart, an independent \nworkstation… Zenzero is surprising, peppery, \nengaging, it is hospitality on wheels.\nVaguely retro, the elegant and tapered lines \ncharacterize this model with a contemporary \ncharm where form and function are seamlessly \ncombined.\nThree steel trays are supported by a sinuous \nstructure made of thin steel tubes, with a \nconvenient pocket in regenerated leather placed \non the front, while the handle and pivoting \nwheels make this inherently nomadic item even \neasier to move. \nDesigned to contain and transport bottles and \nglasses, cups and jugs (or whatever tickles \nyour fancy) Zenzero can turn into a completely \nindependent work station for preparing and \nserving food and drinks at any time, also thanks \nto the two practical removable trays.\nFunctional for breakfast, fun for the aperitif, \nstylish for an after-dinner liqueur, it is perfectly \nsuited to all contexts where good living is \nconsidered a value, as well as a pleasure.\nHandy and captivating with its three finishes – \nminimalist in white, impeccable in dark green, \nsophisticated in gold leaf – it fits nicely in any \nenvironment.\nPerfect as a working tool to ensure safety and \nprivacy in the most exclusive lounges and \nrefined restaurants, it can also be an attractive \nfixture for professional practices or private \nhomes. \nIncredibly versatile, Zenzero will charm even the \nmost expert and demanding connoisseurs.\nSolletica i sensi e placa lo spirito. \nRétro e contemporaneo, compatto e \nmultifunzione. Zenzero stuzzica con \ni suoi paradossi.\nUn carrello, un mobile bar, una stazione lavoro \nindipendente… Zenzero è sorprendente, \npiccante, coinvolgente, è ospitalità su ruote.\nLinee eleganti e affusolate, vagamente rétro, per \nun oggetto dal carattere contemporaneo che \nconiuga in modo disinvolto forma e funzione.\nTre vassoi in acciaio poggiano su una struttura \nsinuosa realizzata con sottili tubi d’acciaio, una \npratica tasca in cuoio rigenerato trova spazio \nsul fronte mentre maniglia e ruote pivottanti \nrendono ancora più agevole lo spostamento di \nun prodotto nomade per definizione.\nProgettato per contenere e trasportare in \nsicurezza bottiglie e bicchieri, tazze e brocche \n(o quanto la fantasia impone), Zenzero sa \ntrasformarsi in una work station del tutto \nautonoma per preparare e servire – anche \ngrazie ai due comodi vassoi rimovibili – \novunque ce ne sia la necessità.\nPratico a colazione, divertente all’ora \ndell’aperitivo, elegante per un drink dopo cena, \nsi trova a proprio agio in tutti quei contesti in \ncui il bien-vivre è un valore oltre che un piacere.\nImmediato e accattivante, grazie alle sue \ntre finiture – minimal in bianco, impeccabile \nin verde scuro, sofisticato in foglia oro – sa \nintegrarsi in ogni ambiente.\nStrumento di lavoro perfetto per garantire \nsicurezza e privacy nelle lounge più esclusive \no nei ristoranti più raffinati, può essere \nsorprendente accessorio di studi professionali \no living privati.\nCon il suo essere trasversale Zenzero saprà \ninebriare anche il più esigente ed esperto\ndegli intenditori.\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.21.png","39\naccessori \u002F accessories\nFoglia oro\nGold leaf\nVerde RAL 6006\nRAL 6006 green\nBianco RAL 9016\nRAL 9016 white\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.22.png","Carrello portavivande in acciaio su ruote pivottanti. \nEquipaggiato con pratica tasca e tre vassoi in \nacciaio – due dei quali rimovibili – realizzati per \ncontenere e trasportare cibi e bevande. Tasca e \nrivestimento interno dei vassoi in cuoio rigenerato.\nFiniture struttura: bianco RAL 9016 opaco, verde \nscuro RAL 6006 opaco, foglia oro lucido.\nFiniture accessori: color cuoio naturale.\nSteel trolley bar on pivoting wheels. Equipped with a \nfunctional pocket and three steel trays – two of them \nremovable – ideal for placing and carrying food and \ndrink. Pocket and tray inner lining in regenerated \nleather.\nStructure finishes: RAL 9016 matt white, RAL 6006 \nmatt dark green, glossy gold leaf.\nAccessory finishes: natural leather colour.\n41\naccessori \u002F accessories\nZenzero \u002F \nSamer Alameen\nzenzero\n[ẓén-ẓe-ro]\nLo zenzero è una pianta originaria dell’Estremo \nOriente. Viene usato come spezia in forma essiccata \ne polverizzata, o fresco in fette sottili. Grazie alla sua \naromaticità è un componente tipico della tradizione \nculinaria asiatica e di alcune zone del Nord Europa.\nFragrante e dal sapore pungente rimanda a note fresche \ndi limone e a una piccantezza decisa ed energica.\nGinger is a herbaceous plant native of the Far East.\nIt is used as a spice in dried form, or fresh cut in thin \nslices. Thanks to its aroma it is a typical component \nof the Asian culinary tradition and of some areas of \nNorthern Europe.\nFragrant and with a stinging flavour, it recalls fresh lemon \nnotes with a strong and energetic spiciness.\n41\n72\n81\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.23.png","Ptolomeo® Shelf \u002F 2020\n43\naccessori \u002F accessories\nIt is not always easy to turn dreams into \nreality… and yet sometimes all it takes\nis finding the right space for this magic\nto happen. \nPtolomeo Shelf is a surprising complement,\na slightly bigger shelf that fits seamlessly \nbetween the shelves of the Ptolomeo bookcase \nand makes it even more serviceable.\nA small, precious desk when you need to jot \ndown an inspiring idea, but also an original \nbedside table whenever you want to reach out \nfor a book and do a little bedtime reading to\nhelp you relax before sleep.\nPtolomeo Shelf is fixed to the structure and can \nbe fitted at any height as required, and for any \nuse suggested by your creative spirit.\nSmall in size, its charismatic look can enrich with \ndisarming simplicity a truly iconic bookcase.\nNon sempre è facile trasformare \nin sogni in progetti…ma a volte \nbasta dare loro uno spazio dove \nincontrarsi.\nPtolomeo Shelf è un accessorio inatteso, una \nmensola un po’ più grande che mimetizzandosi \nprende comodamente posto tra i ripiani delle \nlibrerie Ptolomeo e ne amplifica gli usi.\nPiccolo scrittoio, perché ogni angolo è \nprezioso quando ci sono pensieri da annotare, \no, se si decide di avvicinare al letto Ptolomeo, \ninsolito comodino, perché anche i libri \ndurante la notte hanno bisogno di compagnia. \nPtolomeo Shelf viene ancorata alla struttura \ne può essere posizionata a ogni altezza \nadattandosi alle necessità (o alla creatività) di \nciascuno di noi.\nPiccola nelle dimensioni possiede invece un \ngrande carisma, capace com’è di arricchire \ncon disarmante facilità un’icona del design.\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.24.png","45\naccessori \u002F accessories\nMensola\u002Fripiano in acciaio per le librerie della \ncollezione Ptolomeo®. Posizionabile a piacimento \ntra le mensole.\nUna nuova funzione aggiuntiva, per trasformare \nle librerie Ptolomeo® in comodino o pratico \nscrittoio.\nFiniture: laccato nero opaco, bianco RAL 9003 \nlucido.\nNote: Compatibile con Original Ptolomeo®, \nPtolomeo® Wall, Ptolomeo® Luce.\nNon compatibile con Ptolomeo® Art\nSteel shelf for the bookcases of Ptolomeo® \ncollection. It can be fitted between the shelves as \nrequired.\nAn additional furnishing element to transform the \nPtolomeo®  bookcases into a bedside table or a \nconvenient writing desk.\nFinishes: matt black lacquered, glossy RAL 9003 \nwhite.\nNote: Compatible with Original Ptolomeo®, \nPtolomeo® Wall, Ptolomeo® Luce.\nNot compatible with Ptolomeo® Art.\n41\n53\n13,4\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.25.png","Ptolomeo® TV Smart \u002F Bruno Rainaldi, 2011-2020\n47\naccessori \u002F accessories\nPtolomeo becomes larger, it evolves and \nembraces new functions, offering solutions.\nTimes change, and Ptolomeo TV changes \nwith them.\nEssential, light, functional.\nPtolomeo TV Smart is the natural evolution of \nPtolomeo TV Light multimedia stand, and the \nlatest addition to the growing Ptolomeo family.\nAs needs change and consumption patterns \nevolve, Ptolomeo TV Smart adapts to the ever \nincreasing dimensions of the latest generation \nTVs. The structure remains the same: a cable \nmanagement column, two sets of steel shelves \ndesigned to contain the most widely used \nappliances, and a support with a TV adapter at \nthe top.\nWhat changes are the volumes: both base and \ncolumn are larger to ensure stability even with \nmuch bigger and heavier TV sets.\nFinally, new stylish finishes such as refined white \nCarrara or black Marquina marble complete the \nclassic white or black lacquered steel for the \nbase.\nPtolomeo TV Smart’s slender and crisp lines \nmake it ideal for any context and environment. \nFunctional and flexible thanks to the pivoting \nwheels, it can be easily moved to better suit \ndifferent requirements and spaces.\nPtolomeo cresce, evolve, abbraccia \nfunzioni, propone soluzioni.\nI tempi cambiano, Ptolomeo TV \nanche.\nEssenziale, leggero, funzionale. Ptolomeo TV \nSmart è la naturale evoluzione di Ptolomeo \nTV Light, supporto multimediale della sempre \npiù numerosa famiglia Ptolomeo. Le necessità \ncambiano, i consumi evolvono, Ptolomeo \nTV Smart li segue adattandosi alle crescenti \ndimensioni dei televisori di ultima generazione. \nLa struttura rimane la stessa, una colonna \nraccoglicavi con due serie di mensole in \nacciaio - studiate per contenere le periferiche \npiù conosciute - e nella parte superiore un \nsupporto con adattatore TV. Ciò che cambia \nsono i volumi, base e colonna sono aumentate \nper garantire la stabilità anche in presenza di \npesi e ingombri più elevati.\nSpazio infine per nuove finiture: un raffinato \nmarmo, bianco di Carrara o Marquina nero, si \naffianca al classico acciaio - laccato bianco o \nnero - nella scelta della base.\nLa sua linea affusolata e rigorosa rende \nPtolomeo TV Smart perfetto per ogni tipo di \ncontesto e di ambiente. Funzionale e flessibile \ngrazie alle ruote pivottanti può essere \nfacilmente spostato per adeguarsi alle diverse \nesigenze e ai diversi spazi.\nNera con base in marmo nero Marquina\nBlack with base in Marquina black marble\nBianca con base in marmo bianco di Carrara\nWhite with base in Carrara white marble\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.26.png","49\naccessori \u002F accessories\nSupporto multimediale composto da colonna \nraccoglicavi e mensole in acciaio, e base \nin acciaio o marmo con ruote pivottanti per \nsostenere televisori da 43 a 82 pollici.\nPuò contenere le periferiche più conosciute come \ndecoder, lettore DVD o consolle giochi.\nFiniture: struttura bianco lucido o nero opaco con \nbase coordinata. Struttura bianco lucido o nero \nopaco con base coordinata in marmo bianco di \nCarrara o nero Marquina lucido.\nNota: per televisori con un peso massimo di 48 kg. \nPortata massima mensole per periferiche 5 kg.\nTV stand with steel cable management column and \nshelves, and steel or marble base with pivoting wheels \nfor TVs from 43 to 82 inches. Suitable for widely used \nappliances such as decoders, DVD players, or video \ngame consoles.\nFinishes: glossy white or matt black structure with \nmatching base. Glossy white or matt black structure \nwith matching base in white Carrara marble or glossy \nMarquina black marble.\nNote: for TVs with a maximum weight of 48 kg. \nMaximum weight capacity of shelf for appliances: 5 kg.\n133\n42\n100\nPtolomeo TV Smart \u002F \nBruno Rainaldi\n43”\u002F 82”\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.27.png","Cartesio \u002F Lapo Ciatti, 2020\n51\naccessori \u002F accessories\nA space that enables you to shape ideas, \nexpress creativity, turn intuition\ninto form.\nWhere to imagine, discover, learn, \ndeepen, invent.\nWhat is the right space for our thoughts? And \nfor our projects? Is there a space where they can \nexpand and take shape? \nCartesio, a steel trestle\u002Fstand for multimedia \nappliances with cable management column \nand integrated shelf, is the answer to these \nreflections.\nCartesio is designed for large TVs but it is also \na stand for special magnetic boards on which to \npin ideas and reflections.\nImpeccable in black, essential in white, \nespecially stylish in gold leaf, Cartesio is \nideal for both education and leisure. With \nCartesio you can watch to old auteur films, \nmodern productions, immersive video games, \nchallenging slides, or show complicated \nmathematical graphs, fascinating mood boards, \nstunning keywords, or delicious menus of the \nday.\nWhether in education and training institutes, \nbars and restaurants, conference centres, \nmeeting rooms, your living room or home studio, \nCartesio nurtures knowledge and style.\nUno spazio per dare forma alle \nidee, sfogo alla creatività, corpo \nalle intuizioni. Per studiare, \ninventare, approfondire, conoscere, \nimmaginare.\nQual è il posto giusto per i nostri pensieri? E \ni nostri progetti? Esiste uno spazio nel quale \npossono espandersi e prendere forma?\nCartesio, il cavalletto\u002Fsupporto per dispositivi \nmultimediali in acciaio con colonna \nraccoglicavi e mensola integrata, nasce da \nquesta riflessione. \nCartesio è supporto per gli schermi di grandi \ndimensioni ma anche cavalletto per speciali \nlavagne magnetiche sopra le quali appuntare \nidee e intuizioni.\nImpeccabile in nero, essenziale in bianco, \nelegante se vestito di foglia oro, Cartesio è \nstrumento di formazione e di visione. Cartesio \nproietta vecchi film d’autore, moderne \nproduzioni, immersivi videogame o impegnative \nslide, e accoglie complicati grafici matematici, \naffascinanti moodboard, folgoranti parole \nchiave e deliziosi menù del giorno.\nIstituti di formazione, bar e ristoranti, centri \ncongressuali, sale riunioni, il living o lo studio di \ncasa, Cartesio stimola la conoscenza e arreda \ncon la sua presenza.\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.28.png","Cavalletto\u002Fsupporto multimediale in acciaio con \ncolonna raccoglicavi e mensola integrata, per \nsostenere televisori da 43 a 82 pollici.\nFiniture struttura: nero opaco, bianco opaco, foglia \noro lucido.\nAccessori: lavagna magnetica scrivibile con \ncornice in alluminio disponibile in due versioni, \nnera per gessetti, bianca per pennarelli. Cornice in \ncolore coordinato.\nNota: per televisori con un peso massimo di 48 kg. \nPortata massima mensole per periferiche 5 kg.\nSteel stand\u002FTV stand with cable management \ncolumn and built-in shelf, for TVs from 43 to 82 \ninches.\nStructure finishes: matt black, matt white, glossy \ngold leaf.\nAccessories: magnetic writing board with aluminium \nframe available in two versions, black for chalk, white \nfor markers. Frame in matching colour.\nNote: for TVs with a maximum weight of 48 kg. \nMaximum weight capacity of shelf for appliances: \n5 kg.\n53\naccessori \u002F accessories\nCartesio \u002F \nLapo Ciatti\n142\n57\n102\n191\n90\n120\n57\n102\n43”\u002F 82”\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.29.png","55\naccessori \u002F accessories\nNero con lavagna nera\nBlack with blackboard\nBianco con lavagna bianca\nWhite with whiteboard\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.30.png","Firenze, 11 \u002F 2020\nvia di Prato, 80  \n50041 Calenzano, Firenze - Italia  \nT.: + 39 055 88 70 91  \nF.: + 39 055 88 70 92 37 \ninfo@opinionciatti.com\nCommerciale Italia\nT.: +39 055 88 70 92 05 \nitalia@opinionciatti.com \nExport department\nT.: +39 055 88 70 92 06 \nexport@opinionciatti.com\nPress Office\npress@opinionciatti.com \nwww.opinionciatti.com\nCredits:\nphotos Pietro Savorelli\nThanks to:\nGruppo Meregalli\nLeontine Vintage\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F1d7232339f6a82f5767f75bcaf7261.31.png","",31,[],0,false,true,{"success":140,"data":142,"meta":362,"count":363,"next":364,"previous":365,"results":403,"brand_chips":464},[143,156,166,176,186,196,206,216,226,238,251,264,274,287,300,310,320,330,340,352],{"id":144,"title":145,"slug":146,"image":147,"source":148,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":152,"pages":153,"pages_count":154,"matched_pages":155,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":157,"title":158,"slug":159,"image":160,"source":161,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":162,"pages":163,"pages_count":164,"matched_pages":165,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":167,"title":168,"slug":169,"image":170,"source":171,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":172,"pages":173,"pages_count":174,"matched_pages":175,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":177,"title":178,"slug":179,"image":180,"source":181,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":182,"pages":183,"pages_count":184,"matched_pages":185,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":187,"title":188,"slug":189,"image":190,"source":191,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":192,"pages":193,"pages_count":194,"matched_pages":195,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],33,[],{"id":197,"title":198,"slug":199,"image":200,"source":201,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":202,"pages":203,"pages_count":204,"matched_pages":205,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":207,"title":208,"slug":209,"image":210,"source":211,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":212,"pages":213,"pages_count":214,"matched_pages":215,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":217,"title":218,"slug":219,"image":220,"source":221,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":222,"pages":223,"pages_count":224,"matched_pages":225,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":227,"title":178,"slug":228,"image":229,"source":230,"brand_name":231,"brand":232,"brand_slug":233,"file_size":234,"pages":235,"pages_count":236,"matched_pages":237,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":239,"title":240,"slug":241,"image":242,"source":243,"brand_name":244,"brand":245,"brand_slug":246,"file_size":247,"pages":248,"pages_count":249,"matched_pages":250,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":257,"brand":258,"brand_slug":259,"file_size":260,"pages":261,"pages_count":262,"matched_pages":263,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":257,"brand":258,"brand_slug":259,"file_size":270,"pages":271,"pages_count":272,"matched_pages":273,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":280,"brand":281,"brand_slug":282,"file_size":283,"pages":284,"pages_count":285,"matched_pages":286,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":288,"title":289,"slug":290,"image":291,"source":292,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":296,"pages":297,"pages_count":298,"matched_pages":299,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":301,"title":302,"slug":303,"image":304,"source":305,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":306,"pages":307,"pages_count":308,"matched_pages":309,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":311,"title":312,"slug":313,"image":314,"source":315,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":316,"pages":317,"pages_count":318,"matched_pages":319,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":321,"title":322,"slug":323,"image":324,"source":325,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":326,"pages":327,"pages_count":328,"matched_pages":329,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":331,"title":332,"slug":333,"image":334,"source":335,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":336,"pages":337,"pages_count":338,"matched_pages":339,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":341,"title":342,"slug":343,"image":344,"source":345,"brand_name":346,"brand":347,"brand_slug":348,"file_size":349,"pages":350,"pages_count":80,"matched_pages":351,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":353,"title":354,"slug":355,"image":356,"source":357,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":358,"pages":359,"pages_count":360,"matched_pages":361,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":363,"next":364,"previous":365,"brand_chips":366},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[367,371,375,378,381,385,389,393,396,400],{"title":368,"slug":369,"count":370},"SICIS","sicis",92,{"title":372,"slug":373,"count":374},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":376,"slug":377,"count":374},"Terratinta","terratinta",{"title":379,"slug":380,"count":374},"Magis","magis",{"title":382,"slug":383,"count":384},"True Design","true-design",64,{"title":386,"slug":387,"count":388},"Covet House","covet-house",61,{"title":390,"slug":391,"count":392},"Ares Line","ares-line",58,{"title":394,"slug":395,"count":392},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":397,"slug":398,"count":399},"Karpenter","karpenter",56,{"title":401,"slug":402,"count":399},"Visionnaire","visionnaire",[404,407,410,413,416,419,422,425,428,431,434,437,440,443,446,449,452,455,458,461],{"id":144,"title":145,"slug":146,"image":147,"source":148,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":152,"pages":405,"pages_count":154,"matched_pages":406,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":157,"title":158,"slug":159,"image":160,"source":161,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":162,"pages":408,"pages_count":164,"matched_pages":409,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":167,"title":168,"slug":169,"image":170,"source":171,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":172,"pages":411,"pages_count":174,"matched_pages":412,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":177,"title":178,"slug":179,"image":180,"source":181,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":182,"pages":414,"pages_count":184,"matched_pages":415,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":187,"title":188,"slug":189,"image":190,"source":191,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":192,"pages":417,"pages_count":194,"matched_pages":418,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":197,"title":198,"slug":199,"image":200,"source":201,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":202,"pages":420,"pages_count":204,"matched_pages":421,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":207,"title":208,"slug":209,"image":210,"source":211,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":212,"pages":423,"pages_count":214,"matched_pages":424,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":217,"title":218,"slug":219,"image":220,"source":221,"brand_name":149,"brand":150,"brand_slug":151,"file_size":222,"pages":426,"pages_count":224,"matched_pages":427,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":227,"title":178,"slug":228,"image":229,"source":230,"brand_name":231,"brand":232,"brand_slug":233,"file_size":234,"pages":429,"pages_count":236,"matched_pages":430,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":239,"title":240,"slug":241,"image":242,"source":243,"brand_name":244,"brand":245,"brand_slug":246,"file_size":247,"pages":432,"pages_count":249,"matched_pages":433,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":252,"title":253,"slug":254,"image":255,"source":256,"brand_name":257,"brand":258,"brand_slug":259,"file_size":260,"pages":435,"pages_count":262,"matched_pages":436,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":257,"brand":258,"brand_slug":259,"file_size":270,"pages":438,"pages_count":272,"matched_pages":439,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":280,"brand":281,"brand_slug":282,"file_size":283,"pages":441,"pages_count":285,"matched_pages":442,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":288,"title":289,"slug":290,"image":291,"source":292,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":296,"pages":444,"pages_count":298,"matched_pages":445,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":301,"title":302,"slug":303,"image":304,"source":305,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":306,"pages":447,"pages_count":308,"matched_pages":448,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":311,"title":312,"slug":313,"image":314,"source":315,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":316,"pages":450,"pages_count":318,"matched_pages":451,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":321,"title":322,"slug":323,"image":324,"source":325,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":326,"pages":453,"pages_count":328,"matched_pages":454,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":331,"title":332,"slug":333,"image":334,"source":335,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":336,"pages":456,"pages_count":338,"matched_pages":457,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":341,"title":342,"slug":343,"image":344,"source":345,"brand_name":346,"brand":347,"brand_slug":348,"file_size":349,"pages":459,"pages_count":80,"matched_pages":460,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],{"id":353,"title":354,"slug":355,"image":356,"source":357,"brand_name":293,"brand":294,"brand_slug":295,"file_size":358,"pages":462,"pages_count":360,"matched_pages":463,"match_count":138,"two_pages":139,"show_text":140},[],[],[465,466,467,468,469,470,471,472,473,474],{"title":368,"slug":369,"count":370},{"title":372,"slug":373,"count":374},{"title":376,"slug":377,"count":374},{"title":379,"slug":380,"count":374},{"title":382,"slug":383,"count":384},{"title":386,"slug":387,"count":388},{"title":390,"slug":391,"count":392},{"title":394,"slug":395,"count":392},{"title":397,"slug":398,"count":399},{"title":401,"slug":402,"count":399}]