Contemporary
Profumo
Contemporary
Profumo
135
134
PROFUMO
Design by
Marta Giardini
ORIGIN
India
PILE
COMPOSITION
Bamboo silk, wool
SPESSORE
≈ 1 cm
TECHNIQUE
Hand-knotted
STANDARD SIZES
240x170, 250x200,
300x200, 300x250,
360x270, 400x300 cm
CUSTOM SIZES
/ COLORS
On request
PROVENIENZA
India
COMPOSIZIONE DEL
VELLO
Seta di bambù, lana
SPESSORE
≈ 1 cm
TECNICA
Annodato a mano
MISURE STANDARD
240x170, 250x200,
300x200, 300x250,
360x270, 400x300 cm
DIMENSIONI / COLORI
PERSONALIZZATI
Su richiesta
Nella collezione Profumo, disegnata da Marta Giardini,
vibranti tonalità di colore in seta di bambù e morbida lana
disegnano soggetti d’ispirazione botanica attraverso
un’antica lavorazione artigianale. Gli elementi della natura
- foglie, fiori, pistilli e corolle - sembrano tracciare onde
gravitazionali, forme disegnate, complesse geometrie
e un susseguirsi di tratti che ricordano la visione aerea
di campi mossi dal vento. La moltiplicazione dei segni
è un circuito complesso nel quale si intrecciano trame
armoniose, un infinito gioco di pieni e vuoti e in cui lo stile
e l’eleganza appartengono ad una contemporaneità non
circoscritta solo al presente.
In the Profumo collection, designed by Marta Giardini,
vibrant shades in bamboo silk and soft wool join forces
to create botanical inspired subjects through an ancient
craftsmanship. The elements from nature – leaves,
flowers, pistils and blooms - appear to form gravitational
waves, shapes, complex pat terns and a sequence of
traits reminiscent of a bird’s eye view of grass meadows
wafting in the wind. The multiplication of the elements
is a complex circuit created with a harmonious weave, an
endless interaction of full and empty spaces where style
and sophistication belong to a contemporary world.
