Universal collection
Credits
Concept
and Graphic design:
CCRZ
Concept photo & styling:
Enrico Pompili,
Valentina Cameranesi
p. 1-11
MDF Italia photo:
Thomas Pagani
p. 1-11
Alberto Strada
p. 12
Riccardo Raspa
p. 14-15
Simone Cavadini
p.16
Text:
Ludovica Niero
CCRZ
mdf italia Headquarters
via Fratelli Cervi 4/A
22066, Mariano Co. (CO)
www.mdfitalia.it
M920099-0842
Follow us
Si chiama Universal collection la nuova famiglia di sedute di Jean Marie Massaud,
che si connota per un’impeccabile eleganza delle linee e la straordinaria ergonomia.
La seduta declinata nella versione chair o armchair, con schienale in legno o
completamente imbottita, fa dello schienale tridimensionale il suo punto di forza;
è ottenuto infatti a partire da due elementi curvi prodotti da uno stampo meccanico,
successivamente accoppiati e assemblati, con un procedimento che rievoca
il raffinato savoir-faire del liutaio.
A dare il nome al progetto è tuttavia il piattello della seduta, cuore pulsante
della struttura, che è stato predisposto per poter accogliere diverse tipologie
di basamenti e di schienali permettendo così di sviluppare nel tempo infinite
possibilità di configurazioni.
Universal collection is the name of the new family of seats designed by Jean Marie
Massaud for MDF Italia, which stands out for its impeccably elegant lines
and extraordinary ergonomics. In the chair or armchair version – with wooden
backrest or fully upholstered – the three dimensional backrest is the focal point
of the seat; it consists of two curved elements pressed from a mechanical
mould, then coupled and assembled, with a procedure that echoes the refined
savoir-faire of the luthier.
The design takes its name, above all, from the disc of the seat, the beating
heart of the piece, designed to accommodate different types of bases and
backrests, so lending itself over time to the development of an infinite variety
of possible configurations.
